10 Información adicional
10.1 Garantía
Traducción del manual original
Las hidrolimpiadoras de alta
presión BERNER tienen una
garantía de 1 año. Si envía a
reparar la hidrolimpiadora de
alta presión o alguno de los ac-
cesorios, deberá adjuntar una
copia de la factura de compra.
Las reparaciones dentro del pe-
ríodo de garantía se efectuarán
con las siguientes condiciones:
que los defectos sean atribui-
bles a fallos o defectos de
material o de mano de obra.
(el desgaste y la rotura por
el uso así como la manipu-
lación incorrecta no están
cubiertos por esta garantía).
que se hayan seguido cor-
rectamente las instrucciones
que fi guran en este manual.
que las reparaciones o los
intentos de reparaciones sólo
hayan sido realizados por
personal de servicio cualifi -
cado de BERNER.
que se utilicen únicamente
accesorios originales.
que el producto no haya sido
expuesto a manipulaciones
como golpes, choques o
heladas.
BHPC 150-1 4-in-1 Lance
que sólo se haya empleado
agua sin impurezas.
Las reparaciones dentro del
período de garantía incluyen
la sustitución de componentes
defectuosos, sin incluir el em-
balaje ni los gastos de envío o
transporte. También se aplicará
la legislación local en materia
de compraventa.
La máquina deberá enviarse a
uno de los centros de servicio
técnico de BERNER acom-
pañada de una descripción o
especifi cación del problema.
Las reparaciones que no estén
cubiertas por las condiciones
de garantía se facturarán al
cliente (por ejemplo, fallos debi-
dos a las causas indicadas en
el apartado Solución de prob-
lemas del manual de instruc-
ciones).
DE
EN
FR
IT
ES
NL
DA
NO
SV
FI
PT
103
103