Descargar Imprimir esta página

S&P EP-3N Instrucciones De Uso página 7

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 1
SW
PORTABEL VÄRMEFLÄKT
Före installation eller anslutning
rekommenderar vi att följande instruktioner
genomläses noga. Bifogad information
specificerar riktigt och säkert tillvägagångssätt
för installation och handhavande av apparaten.
Alla S&P EP - portabla värmefläktar är i enlighet
med de Europeiska säkerhetsnormerna.
Alla apparater är levererade i perfekt skick och
väl fungerande, men om enheten likväl skulle
vara defekt skall den returneras till leverantören
på de garantivillkor som gäller hos S&P.
Dessa instruktioner skall sparas och förvaras på
en lämplig plats i närheten av enheten för
framtida upplysningar.
VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR
– Allt installationsarbete skall utföras av en
lämpligt kvalificerad person, och i enlighet
med alla tillämpliga normer och föreskrifter
som gäller i landet för installation.
– När värmaren är igång måste nätkabeln
hållas borta från den utstrålande
värmekällan.
– Ställ inte apparaten utmed en vägg/enhet
tillverkad av brännbara material (plast, trä,
etc..). Apparaten måste installeras minst
50cm från andra enheter/fast monterade
föremål.
– Ställ inte apparaten direkt under ett elektriskt
uttag.
– Täck inte över apparaten med föremål som
kan begränsa luftflödet.
– Innan rengöring eller underhåll måste
apparaten kopplas ifrån och avlägsnad från
strömkällan. De enda områden på apparaten
som behöver rengöras (endast torka med en
trasa, inte våt duk) är insugnings- och
utblåsningsöppningarna.
– Starta inte apparaten med våta händer.
– Placera inte apparaten i närheten av bad,
dusch, swimmingpool eller i utrymmen där
den kan komma i direkt kontakt med vatten.
– Om nätkabeln är skadad får apparaten inte
användas. Apparaten måste returneras till en
auktoriserad leverantör eller repareras av en
lämpligt kvalificerad person.
VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR
FÖR INSTALLATION
KONTROLLERA NOGA ATT APPARATEN ÄR
URKOPPLAD FRÅN STRÖMFÖRSÖRJNINGEN
INNAN INSTALLATIONEN PÅBÖRJAS. DE EC
PORTABLA VÄRMEFLÄKTARNA ÄR
GARANTERAT SÄKRA ATT ANVÄNDA I
MILJÖER MED HÖGA NIVÅER AV RELATIV
LUFTFUKTIGHET. FÖR ELEKTRISK
INSTALLATION FÖRSTA GÅNGEN
KONTROLLERA NOGA ATT VOLT OCH
FREKVENS I STRÖMFÖRSÖRJNINGEN
STÄMMER ÖVERENS MED ETIKETTENS DATA
PÅ APPARATEN.
DENNA PRODUKT MÅSTE JORDAS, ANSLUT
INTE TILL FLERDUBBEL KONTAKTDOSA.
VIKTIGT
Apparaten måste installeras i enlighet med
rekommenderade avstånd från andra enheter/
fast monterade föremål enligt skiss i Figur 1.
ANVÄNDNING
EC-värmaren har två stycken vridomkopplare på
frontpanelens ovansida. Den ena omkopplaren
har fyra lägen för värmefunktionerna och den
andra omkopplaren fungerar som en termostat
för att reglera omgivningstemperaturen
(värmeeffekten). Den fyra-läges omkopplaren på
värmefläktens regleras enligt följande:
O
AV
Endast fläkt
Fläkt + Låg värmenivå
Fläkt + Hög värmenivå
När omkopplaren på kåpans baksida fig (3) är i
läge
kontrolleras värmen endast genom
termostaten och stänger av sig när önskad
temperatur är erhållen. I detta läge går fläkten
oavbrutet. När omkopplarens läge står i position
kontrollerar termostaten både värmen och
fläkten genom att man stänger av värmaren och
fläkten när önskad temperatur erhållits.
Förinställning av termostatens temperatur:
1) Innan elektrisk anslutning för första gången
kontrollera noga att volt och frekvens på
strömförsörjningen stämmer överens med
de data som står på apparatens etikett.
2) Ställ termostatomkopplarens låge på
maximal värme.
3) Välj önskad nivå på fläkten och värmaren.
Detta sätter PÅ apparaten.
4) När apparaten sätts PÅ för första gången,
enligt ovan, värms därmed omgivningen
upp. När önskad omgivningstemperatur
erhållits, vrid ner termostaten tills ett "klick"
hörs. Enheten stängs AV. När termostaten
står i detta läge kommer apparaten att växla
mellan PÅ och AV för att upprätthålla önskad
temperatur.
5) För att stänga av apparaten, ställ
vridomkopplaren i läge AV O .
OBSERVERA: De portabla värmefläktarna, både
12 och 15kW, har en termostat med två
värmelägen. Denna specialitet erbjuder en
förbättring för skillnader i
omgivningstemperaturen liksom att spara
energi.
AUTOMATISKT ÖVERHETTNINGSSKYDD
Alla apparater har ett inbyggt internt
överhettningsskydd. Denna säkerhetsanordning
stänger AV värmen i händelse av överhettning i
apparaten. När apparaten har stängts AV genom
denna manöver kan apparaten inte sättas på
förrän efter 15 minuter eller när den har kylts av
ordentligt. OM APPARATEN HAR STÄNGTS AV
GENOM ATT ÖVERHETTNINGSSKYDDET HAR
LÖST UT MÅSTE ORSAKEN TILL DETTA
UTREDAS. För att återställa det automatiska
överhettningsskyddet, tryck bara på RESET-
knappen på frontpanelens ovansida fig (4), och
apparaten skall fungera normalt. Om detta
skydd har aktiverats och apparaten inte fungerar
normalt, koppla bort enheten från
strömförsörjningen och kontakta S&P Tekniska
Serviceavdelning.
UNDERHÅLL
INNAN UNDERHÅLL ELLER RENGÖRING
PÅBÖRJAS, KONTROLLERA ATT APPARATEN
ÄR BORTKOPPLAD FRÅN
STRÖMFÖRSÖRJNINGEN.
För att garantera störningsfritt bruk vi
rekommenderar att regelbundet kontrollera
insugnings- och utblåsningsöppningarna så att
det inte lagras damm eller skräp.
TIPS: När apparaten är i AV-läge, använd en
dammsugare för att suga upp damm och skräp
ur insugnings- och utblåsningsöppningarna. För
att rengöra apparaten torka endast med en torr
(ej våt) trasa. Använd inga slip- eller
lösningsmedel.
Demontera inte fläkten eftersom det upphäver
garantin hos S&P.
Om EC-fläktarna används i miljöer med relativt
hög luftfuktighet rekommenderar vi att de
elektriska anslutningarna kontrolleras
regelbundet för att undvika vattensamling eller
kondens. Med apparaten bortkopplad från
strömförsörjningen torka bara av värmedelarna
med en luddfri trasa. Om enheterna inte använts
under en längre tid i miljöer med höga nivåer av
relativ luftfuktighet kontrollera att det inte har
uppstått kondens i värmeelementen innan
återanslutning till strömförsörjningen.
VIKTIGT: På grund av apparatens beskaffenhet
måste enheten rengöras och kontrolleras
minst en gång om året (använd eller ej
använd) för att försäkra sig om en säker och
störningsfri drift.
Normer: Alla modeller uppfyller standardkraven
RD.138, 27-1-89; för elektromagnetisk
kompabilitet och störning.
TEKNISK HJÄLP
Alla S&P EC Portabla Värmefläktar lämnar
omfattande garanti och teknisk rådgivning. Om
apparaten befinns felaktiv inom garantitiden,
kontakta omgående Tekniska
Serviceavdelningen och om nödvändigt
returnera till auktoriserad S&P leverantör.
VIKTIGT: Arbete med eller reparation av fläkten
som utförs av person icke auktoriserad av
S&P, upphäver garantin.
Soler & Palau förbehåller sig rätten att när som
helst ändra specifikationerna utan
förvarning.RD.138, 27-1-89; för
elektromagnetisk kompabilitet och störning.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ep-5nEp-9nEp-12nEp-15n