Para desactivar el menú de
control
Pulse DVD DISPLAY varias veces hasta que el
menú de control se desactive.
Notas
• No es posible cambiar el sonido con discos que no
dispongan de varios formatos de audio.
• Durante la reproducción de DVD, el sonido puede
cambiar automáticamente.
Consejo
Puede seleccionar [AUDIO] directamente pulsando
AUDIO. El elemento cambiará cada vez que pulse el
botón.
Visualización de la
información de audio del
disco (sólo DVD)
Si selecciona [AUDIO], la pantalla mostrará los
canales en reproducción.
Por ejemplo, en el formato Dolby Digital, es
posible grabar en un DVD varias señales, desde
señales monoaurales a señales de 5.1 canales. El
número de canales grabados varía en función del
DVD.
DVD
1 2 ( 2 7 ) TITLE12
1 8 ( 3 4 )
T
1 : 3 2 : 5 5
1: INGLES
* Se muestra [PCM], [MPEG], [DTS] o
[DOLBY DIGITAL].
Con [DOLBY DIGITAL], los canales de la
pista en reproducción se muestran
numéricamente de la siguiente forma:
Para Dolby Digital de 5.1 canales:
Componente envolvente 2
DOLBY DIGITAL 3 / 2 . 1
Componente frontal 2 +
Componente central 1
Formato actual de audio*
DVD
PROGRAM FORMAT
DOLBY DIGITAL 3/2.1
Componente LFE
(Efecto de baja
frecuencia) 1
A continuación se muestran
ejemplos de indicaciones:
• PCM (estéreo)
PROGRAM FORMAT
PCM 48kHz 24bit
• Dolby Surround
PROGRAM FORMAT
DOLBY DIGITAL 2/0
DOLBY SURROUND
• Dolby Digital de 5.1 canales
PROGRAM FORMAT
DOLBY DIGITAL 3/2.1
• DTS
PROGRAM FORMAT
DTS 3/2.1
Consejos
• Si la señal contiene componentes de señal envolvente
como LS, RS o S, el efecto envolvente se potenciará.
• Si reproduce pistas de sonido MPEG AUDIO, el
sistema emitirá señales PCM (estéreo).
• Aunque el flujo de audio contenga un componente
posterior envolvente, el canal posterior envolvente no
se mostrará.
La fuente Dolby Digital-EX o DTS-ES se muestra
como "3/2.1" en la pantalla.
49
ES