Symboles Utilisés; Dans La Documentation; Avertissements - Conception Et Signifi Cation; Pictogrammes Utilisés Dans La Présente Documentation - Bosch WBE 5210 Manual De Usuario

1. Symboles utilisés
1.1

Dans la documentation

1.1.1 Avertissements - Conception et signification
Les avertissements mettent en garde contre les dan-
gers et leurs conséquences auxquels peuvent s'exposer
l'utilisateur ou les personnes se trouvant dans un pro-
che périmètre. De plus, les avertissements décrivent les
mesures de prévention des dangers cités.
Une importance déterminante revient à la menti-
on d'avertissement. Celle-ci indique la probabilité
d'apparition ainsi que le degré relatif de gravité du danger
en cas de non-observation des consignes de sécurité :
Terme Probabilité
de survenue
DANGER Danger direct
AVERTISSE- Danger potentiel
MENT
PRUDENCE Situation potentielle-
ment dangereuse
À titre d'exemple, vous voyez ci-après l'avertissement
"Pièces sous tension" accompagné de la mention
d'avertissement DANGER :
DANGER – Pièces sous tension lors de l'ou-
verture de la WBE 5210 !
Blessures, défaillances cardiaques ou mort
par électrocution en cas de contact avec des
pièces sous tension (par ex. interrupteur prin-
cipal, circuits imprimés).
€
Les travaux sur les installations électriques
doivent être réalisés uniquement par des
électriciens qualifiés ou par des personnes
formées, sous la supervision d'un électricien.
€
Avant l'ouverture, débrancher la WBE 5210
du réseau électrique.
1.1.2 Pictogrammes utilisés dans la présente docu-
mentation
Symb Désignation
Attention
!
Information
i
1. Procédure à plu-
2. sieurs étapes
Procédure à une
e
étape
Résultat intermé-
«
diaire
Robert Bosch GmbH
Gravité du danger en
cas de non-observation
Mort ou blessure
corporelle grave
Mort ou blessure
grave
Blessure légère
Signification
Signale des dommages matériels po-
tentiels.
Consignes d'utilisation et autres
informations utiles.
Instruction d'exécution d'une opéra-
tion comportant plusieurs étapes
Instruction d'exécution d'une opéra-
tion comportant une seule étape
Un résultat intermédiaire est visible
au cours d'une procédure.
Symboles utilisés | WBE 5210 | 49
1.2

Sur le produit

!
Observer tous les avertissements qui figurent sur les
produits et les maintenir lisibles !
DANGER – Pièces sous tension lors de
l'ouverture de la WBE 5210 !
Blessures, défaillances cardiaques ou mort
par électrocution en cas de contact avec des
pièces sous tension (par ex. interrupteur prin-
cipal, circuits imprimés).
€
Les travaux sur les installations électriques
doivent être réalisés uniquement par des
électriciens qualifiés ou par des personnes
formées, sous la supervision d'un électri-
cien.
€
Avant l'ouverture, débrancher la WBE 5210
du réseau électrique.
Élimination
Les appareils électriques et électroniques
usagés, y compris leurs câbles, accessoires,
piles et batteries, doivent être éliminés sépa-
rément des déchets ménagers.
Sens de rotation de la roue
La roue doit tourner dans le sens indiqué.
(voir le chapitre 4.5 ).
fr
|
1 695 654 697 2010-11-19