Manuales relacionados para Adam Equipment CBD Serie
Resumen de contenidos para Adam Equipment CBD Serie
- Página 1 Adam Equipment SERIE CBD (P.N. 6242, Español, Revisión A7, Junio 2007) Revisión software: 1.4-1.16 © Adam Equipment Company 2007...
-
Página 2: Tabla De Contenido
GUARDANDO DATOS VIA RS232..............29 ENTRADA DE PLU UTILIZANDO LA INTERFACE RS-232 ......30 10.0 CALIBRACIóN ...................... 30 11.0 CÓDIGOS DE ERROR..................32 12.0 PARÁMETROS TÉCNICOS ................. 33 13.0 REPLACEMENT PARTS AND ACCESSORIES ..........36 14.0 INFORMACIóN DE SERVICIO................36 @Adam Equipment Company 2007... -
Página 3: Introducción
• Las básculas tiene una interface expandida bidirreccional RS- 232 para la comunicación con un PC o impresora. @Adam Equipment Company 2007... -
Página 4: Especificaciones Técnicas
Carga 87 ohm mínimo, 4 X 350 ohm células de carga Conexión 4 conexión de cable a células de carga más protección Longitud de cable 6 metros maxima Terminación 9 pin D-subminiatura enchufe en la báscula @Adam Equipment Company 2007... -
Página 5: Especificaciones Comunes
Pesaje, cuentapiezas, memoria de acumulación, cuenta preajustada con alarma, hasta 100 PLUs con descripción, peso de unidad & tara Otras características y Mejora de la exactitud para cuentapiezas, batería interna Especificaciones recargable (~70 horas de funcionamiento) @Adam Equipment Company 2007... -
Página 6: Instalación
• La Serie CBD viene con una plataforma de acero inoxidable empaquetada separadamente. • Sitúe la plataforma en los agujeros de instalación en la cubierta superior. • No presione con excesiva fuerza ya que esto podría dañar la célula de carga en su interior. @Adam Equipment Company 2007... -
Página 7: Ajuste De La Báscula Remota
Nivele la báscula ajustando los cuatro pies. Si ajustada con un nivel de aire entonces debería ser ajustada como que la burbuja está en el centro. • Presione [Local/Rem] (Local/Remota) pruebe funcionamiento del pesaje. @Adam Equipment Company 2007... -
Página 8: Conexión De La Báscula Remota
Ajustando una alta resolución sin suministrar una buena entrada a la báscula remota ADC no dará una mejor exactitud y puede hacer difícil para la báscula cumplir con la especificación de funcionamiento. Para un mejor funcionamiento aseguire un mínimo de 0.1 µV / d. @Adam Equipment Company 2007... -
Página 9: Descripciones De Teclas
Una función secundaria es para utilizarla para el ajuste del control de la luz de fondo. [Print] (Imprimir) Esto es utilizado para imprimir los datos de pesada. @Adam Equipment Company 2007... -
Página 10: Displays
Esto consiste en una display de 6 dígitos para indicar el peso sobre la báscula. Una flecha encima de los símbolos indicará lo siguiente: Batería baja, Display Peso Neto, "Net" Indicador estabilidad, “Stable” Indicador cero, “Zero” Unidad en uso del indicador, “Lb” o “Kg” @Adam Equipment Company 2007... -
Página 11: Ventana Peso De Unidad
Si la LED es verde, la batería tiene una carga completa. Si es roja, la batería requiere más carga y amarilla indica que la batería está siendo cargada. @Adam Equipment Company 2007... -
Página 12: Funcionamiento
[Local/Rem] (Local/Remota) o si el usuario abilita la función puede pasar en cualquier momento que el peso sobre la báscula remota cambia de un valor negativo o cero a un valor positivo mayor que 50d. @Adam Equipment Company 2007... -
Página 13: Puesta A Cero Y Tara De La Display
Si un valor de tara nuevo va a ser utilizado, hay dos métodos para entrar un valor de tara. El primer método utiliza el peso sobre la plataforma y el segundo utiliza un valor a ser entrado por el usuario. @Adam Equipment Company 2007... - Página 14 [Tare/Zero] (Tara/Cero) para guardar el valor de tara. El peso mostrará un valor negative igual al de tara. • Sitúe el recipiente sobre la plataforma. • La display entonces mostrará el peso del recipiente menos el @Adam Equipment Company 2007...
-
Página 15: Funciones De Memoria
El total sera mostrado durante 2 segundos. • Para clarificar la memoria, primero presione [M+] para rellamar el total de la memoria y entonces presione [CE] para clarificar todos los valores desde la memoria. @Adam Equipment Company 2007... -
Página 16: Total Acumulado Automático
La báscula entonces dividirá el peso total por el número de muestras y mostrará el peso de unidad medio. • Ponga a cero la báscula presionando la tecla [Zero] (Cero) si es necesario. Si un recipiente va a ser utilizado, sitúe el recipiente @Adam Equipment Company 2007... -
Página 17: Entrada De Un Peso De Unidad Conocido
Después que la báscula es tarada, los artículos a ser contados • son añadidos y la display "Count" (Cuenta) mostrará el número de artículos computados utilizando el peso y el peso de unidad. @Adam Equipment Company 2007... -
Página 18: Actualización Automática Del Peso De Unidad
Es posible ajustar unos límites alto y bajo para o contaje o pesaje (utilizando peso neto). Cuando la tecla [Pst] es presionada el usuario puede seleccionar o contaje o pesaje y entonces ajustar los límites más inferior y más superior. @Adam Equipment Company 2007... -
Página 19: Plu (Vista De Producto)
PLU para facilidad de uso. La báscula es capaz de almacenar valores del Peso de Tara, Descripción y Peso de Unidad para un máximo de hasta 100 números PLU. @Adam Equipment Company 2007... -
Página 20: Para Guardar Plu'S Manualmente
Introduzca o determine el Peso de Unidad como es descrito en la sección 6.3.1 y 6.3.2 de este Manual de Usuario. La Tara y el Peso de la Unidad a ser guardados puenden ser extraídos de un procedimiento de pesada o desde entrada manual de datos. @Adam Equipment Company 2007... - Página 21 (por defecto es 2% de capacidad) entonces la báscula será puesta a cero y no valor de tara será guardado. Para evitar esto, utilice un recipiente grande, reduzca el rango cero o utilice el método de tara digital. @Adam Equipment Company 2007...
-
Página 22: Entrada De Descripción Manualmente
Los números 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 serán 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Note que este método es solamente utilizado donde los datos alfanuméricos son permitidos. Esto es utilizado para el campo Descripción y el número de Usuario ID, número Báscula ID en la sección parámetros. @Adam Equipment Company 2007... -
Página 23: Guardando Plu'S Manualmente
• Si el valor de tara está fuera del rango permitido por la báscula seleccionada (Por ejemplo, si la báscula local es seleccionada mientras el valor de tara se aplica a la báscula remota, esto excedería @Adam Equipment Company 2007... -
Página 24: Parámetros
Para ver el ajuste anterior, presione la tecla [Print] (Imprimir). Para cambiar y ir a los otros ajustes disponibles, presione [U.Wt.] (Peso de Unidad). Para elegir el ajuste deseado y volver al subparámetro, presione la tecla [Print] (Imprimir). @Adam Equipment Company 2007... -
Página 25: Displays Y Ajustes
”UnI t” “KiLo” abilitada Lb solamente es ”UnI t” “Lb” abilitada Au oFF Imprime F2 Prt P Mo dE Print solamente cuando la Auto- Acumulación es ajustada a off (Apagado) Imprime Au on solamente cuando la Auto- @Adam Equipment Company 2007... -
Página 26: Funcionamiento De La Batería
6 carácteres. Permite acceder a los parámetros Técnicos tECH utilizando una palabra de paso. No normalmente accedida por el usuario. 8.0 FUNCIONAMIENTO DE LA BATERíA • Las básculas pueden funcionar desde la batería si deseado. La @Adam Equipment Company 2007... - Página 27 Si la LED es verde la batería tiene una carga completa. Si es roja, la batería está casi descargada y amarilla indica que la batería está casi cargada. @Adam Equipment Company 2007...
-
Página 28: Salida Rs-232
1.234 kg TARE 1.1234 g U.W. 12.456 kg NET 1.1234 g U.W. 11 PCS 11 PCS TOTAL - - - - - - - - - - - - 49.824 kg TW 44 TPC 4 No. @Adam Equipment Company 2007... -
Página 29: Formato De Comandos De Entrada
(gramos si en kilogramos o libras si actualmente en libras) S123 Entre el tamaño de muestra de 123 piezas. Lo mismo que presionar la tecla [Smpl] (Muestra). Seleccione la báscula local a ser utilizada Seleccione la báscula remota a ser utilizada @Adam Equipment Company 2007... -
Página 30: Guardando Datos Via Rs232
PLU. Para el comando SPLU los datos son: Número PLU (2 carácteres), (Comma) descripción (máx 12 carácteres). Si los campos son menos que el máximo todos los carácteres necesitan no ser utilizados. @Adam Equipment Company 2007... -
Página 31: Entrada De Plu Utilizando La Interface Rs-232
La palabra de paso por defecto es 0000. “ Pi n” “ ----” Entre “0” cuatro veces. La palabra de paso puede ser cambiada en parámetros técnicos. Presione [Print] (Imprimir). Seleccione la báscula a ser “tEch” “ LocAL” “ “ @Adam Equipment Company 2007... - Página 32 (Imprimir). “Lo Ad” Cargue el peso de calibración sobre la báscula y presione [Print] (Imprimir) otra vez. La Calibración es completa, la báscula llevará a cabo la autoprueba durante la cual el peso debería ser retirado. @Adam Equipment Company 2007...
-
Página 33: Códigos De Error
La célula de carga podría estar dañada. La electrónica podría estar dañada. FAIL H FAIL L Error de calibración Calibración incorrecta. Si el problema persiste contacte con su distribuidor o Adam Equipment para asistencia. @Adam Equipment Company 2007... -
Página 34: Parámetros Técnicos
“t Ech” “ Uni t” “ “ báscula. La felcha en la ventana “Weight” (Peso) indicará la unidad seleccionada. Presione la tecla [Print] (Imprimir) para continuar. Presione la tecla [U.Wt./Units] “Cn t” (Peso de Unidad/Unidades) para ir @Adam Equipment Company 2007... - Página 35 Unidad/Unidad) para ir al siguiente menu, utilice la tecla [Print] Rango de vuelta a autocero “Azt” (Imprimir) para entrar. Utilice [U.Wt/Unit] (Peso de Unidad/Unidad) para incrementar Seleccione desde 0.5d 0.5d, 1d, 2, 4,d 0.5d 0.5d los valores entonces [Print] (Imprimir). @Adam Equipment Company 2007...
- Página 36 Entre el nuevo número PIN y presione [Print] (Imprimir). “Pin2” Confirme el nuevo número PIN y “donE” presione [Print] (Imprimir). Presione [U.Wt./Units] (Peso de Unidad/Unidades) para continuar o salir de los parámetros con la [Zero/Tare] (Cero/Tara) @Adam Equipment Company 2007...
-
Página 37: Replacement Parts And Accessories
13.0 REPLACEMENT PARTS AND ACCESSORIES Si usted necesita pedir cualquier pieza de recambio y accesorios, contacte con su distribuidor o Adam Equipment. Una lista parcial de tales artículos es la que sigue- Módulo de Fuente de Cubierta • • Alimentación Opción RS-232... -
Página 38: Información De Garantía
INFORMACIÓN DE GARANTÍA Adam Equipment ofrece una Garantía Limitada de un año (Piezas y Mano de Obra) para los componentes defectuosos debido a defectos en materiales o de fabricación. La garantía empieza en la fecha de entrega. Durante el período de garantía, ninguna reparación debería ser necesaria, el comprador debe informar al proveedor o a Adam Equipment Company. - Página 39 Los cables de interconexión deben ser empleados con este equipamiento para asegurar que están de acuerdo con los límites de emisión pertinentes referentes a este dispositivo. Cambios o modificaciones no expresamente aprobados por Adam Equipment podrían anular la autoridad del usuario para hacer funcionar el equipamiento.
- Página 40 ADAM EQUIPMENT es una organización global certificada con un ISO 9001:2000 con más de 30 años de experiencia en la producción y venta de equipo electrónico para cálculo de peso. Los productos son vendidos a través de una red mundial de distribuidores apoyada por las localizaciones de la compañía en el Reino Unido, Estados Unidos, Sudáfrica y...