Siemens MJ-XL Manual De Instalación Y Operaciones página 78

Apéndice K: Conexiones del Bloque de Terminales
La siguiente Tabla K.3 describe las conexiones para el bloque de terminales P3A
Tabla K.3 Conexiones para el Bloque de Terminales P3A
Número de Pin Nombre de la Señal
1, 2 INHAB +
& iNHAB
3 AUXOUT C
4
AUXOUT NO
5, 6
AUXIN + AUXIN
7
MAN-STAT
8
R/M COM
9
REM_STAT
10, 11
ICIRC + & ICIRC-
12
P2SW
La siguiente tabla K.4 describe las conexiones para el bloque de terminales P3B
Tabla K.4 Conexiones para el Bloque de Terminales P3B
Número de Nombre de la Señal
Pin
1
J30
2
AUXOUT NC
3,4
INHAB + & INHABN
5, 6
VRC1 +
& VRC1 -
7, 8
VRC2 +
VRC2 -
9
J412
10
C8_66A
11, 12
C & C2
74
Descripción
Salida de Inhibición está activada (Cerrado) cuando la operación en modo automático del MJ-X
está inhibida por la Entrada de Inhibición Automática o por el enlace de Comunicaciones.
Contacto común del Relé Auxiliar
Contacto normalmente abierto del Relé Auxiliar.
Par de contactos de entrada auxiliar. Para futura definición.
Cuando está cerrado con R/M COM, ésta indica que el MJ-X
Manual. El interruptor R/A/M está en la posición Manual.
El contacto común del interruptor (R/M/A) Remoto/Automático/Manual de SPDT. (Utilice con
Man_stat y Rem_Stat)
Cuando está cerrado con R/M COM, ésta indica que el MJ-X
Remoto. El interruptor R/M/A está en la posición Remoto.
Reservado para el par de señales de Entrada de Corriente en Circulación (0 - 640 mA, AC)
La señal P2 después del Interruptor de Potencia. Se utiliza para monitorear externamente la
señal de voltaje P2.
Descripción
Conexión redundante para futura aplicación
Contacto normalmente cerrado del Relé de Salida Auxiliar (véase P3A-3)
INHIB IN inhabilita directamente los relés de control del motor del MJ-XL. A través del
microprocesador, esta señal reafirma la Inhibición Automática de las operaciones de Subida/
Bajada del motor, y activa el Indicador de Inhibición Automática.
Estos contactos se utilizan para activar el VRC (tanto en el modo de MJ-3A
modo de MJ-X ). También se utilizan para el Control Externo de Polaridad de Compensación
L
de Caída de Voltaje de Línea.
Estos contactos se utiliza para activar VRC Enable 2 para el modo de MJ-X
utilizan para funciones alternativas: Retardo de Tiempo Alternativo y Batería Externa Baja.
Se reserva para futura aplicación.
Se reserva para futura aplicación.
C & C2 (P3B-11&12) proporciona acceso al circuito de corriente del regulador para conectar
aparatos auxiliares (por ejemplo, un medidor de corriente externo). La corriente va desde 0 a
640 mA nominal, en una carga de baja impedancia.
C&C2 tiene puentes redundantes. Tal como se envía desde fábrica, hay un puente a través
de los pines del bloque de terminales, y hay un puente "J1" en tarjeta.
[Tanto el puente del bloque de terminales como el puente J1 en tarjeta deben removerse si se
conecta equipo externo].
Precaución: Abrir el circuitamiento de las conexiones C&C2 puede dañar el
Transformador de Corriente (CT) del regulador. Mantenga C&C2 cortocircuitados a
menos que estén conectados con un dispositivo externo apropiado de manejo de
corriente.
está en el Modo de Operación
L
L está en el Modo de Operación
como en el
TM
. También se
L
Siemens Power Transmission & Distribution, Inc.
E/S / Potencia
L
Salida de Relé
Salida
Salida
Entrada Cierre de Con.
Salida cierre de Int.
Salida cierre de
Interruptor
Salida de Cierre de
Interruptor
Entrada de Corriente
Salida
E/S / Potencia
E/S / Potencia
Salida de Relé
Cierre de contacto
(Entrada)
Cierre de contacto
(Entrada)
Cierre de contacto
(Entrada)
Corriente