7.
Technical data
7.1
General data
Property
Operating voltage
Power consumption
LCD
Dimensions (L x W x H)
Weight (without connecting cables)
Operating temperature
Relative humidity
Degree of protection
7.2
Interface protocols
The following interfaces and their associated protocols
are supported for control unit diagnosis in compliance
with ISO 15031:
R
ISO/DIS 15765-4 (CAN) - baud rates: 250 kbit/s and
500 kbit/s)
R
ISO 9141-2 Fast
R
ISO/DIS 14230-4 (keyword protocol 2000) 5 bauds
R
ISO/DIS 14230-4 (keyword protocol 2000) Fast
R
ISO/DIS 11519-4 (SAE J1850) PWM
R
ISO/DIS 11519-4 (SAE J1850) VPW
7.�
Power supply unit
Property
Input voltage
Input frequency
Output voltage
Operating temperature
Robert Bosch LLC
7.�
R
R
Value/Range
11 VDC — 34 VDC
approx. 50 W
8.4"
800 x 600 pixels
7.�.1
235 x 290 x 67 mm
9.25 x 11.42 x 2.64 inch
2100 g
4.6 lb
5 °C – 40 °C
41 °F – 104 °F
90 % (at 25 °C)
IP 40
7.�.2
*)
Value/Range
100 VAC — 240 VAC
50 Hz — 60 Hz
15 V
7.�.�
0 °C — 40 °C
Technical data | �TS ��� | 17
Multimeter specifications
CH1 zero potential (blue input may be connected to
live measurement points). Input resistance
> 900 kohms.
CH2 non-floating (black ground input must be
connected to vehicle ground). Input resistance
> 900 kohms.
DC measurement (CH1 and CH2)
Property
Value/Range
Measuring range
200 mV — 60 V
Accuracy of CH1
±0.75 % of measured value,
plus ±0.25 % of measuring range
Accuracy of CH2
±2 % of measured value,
plus ±0.5 % of measuring range
Resolution
100 µV — 100 mV
(depending on measuring range)
Measurement of AC and rms value
(CH1 and CH2)
*)
Property
AC frequency range
Measuring range
AC accuracy at 100 Hz
rms accuracy at ≤ 100 H
Resolution
The measuring ranges in measurement modes "U" and "I" are
specified as peak-to-peak values. Consequently, the digital
display box is "grayed out" if the set measuring range is briefly
exceeded (overload).
Resistance measurement (CH1)
Property
Measuring range
Accuracy up to 200 K
Accuracy up to 1 M
Resolution
Input resistance
�TS ��� | 17
| 17
en
Value/Range
10 Hz — 400 Hz (-3 dB)
200 mV — 60 V
±2 % of measured value, plus
±0.5 % of measuring range
100 µV — 100 mV (depending
on measuring range)
Value/Range
100 — 1 M
±0.75 % of measured value
plus ±0.25 % of measuring ran-
ge
±2 % of measured value
plus ±0.25 % of measuring ran-
ge
0.1 — 1000 (depending on
measuring range)
> 9 M
|
1 689 989 072
2010-04-06