Bosch TPA 200 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch TPA 200. Tenemos 3 Bosch TPA 200 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original

Bosch TPA 200 Manual Original (196 páginas)

Aparato de diagnóstico para sensores de la presión de los neumáticos

Marca: Bosch | Categoría: Equipo de Diagnóstico | Tamaño: 6.11 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Verwendete Symbolik
  
  6
  - In der Dokumentation
    6
    
    Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
    6
    
    Symbole - Benennung und Bedeutung
    6
  - Auf dem Produkt
    6
- 2 Benutzerhinweise
  
  6
- 3 Produktbeschreibung
  
  8
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    8
  - Voraussetzungen
    8
  - Schulungen
    8
  - Lieferumfang
    8
  - Gerätebeschreibung
    8
    
    Tpa
    8
    
    Tastenfunktionen
    9
  - Ein-/Aus-Taste
    9
    
    Einschalten
    9
    
    Ausschalten
    9
  - Laden des Internen Akkus
    9
  - TPA 200 am Rad Positionieren
    9
- 4 Erstinbetriebnahme
  
  10
  - Sprache Wählen
    10
  - TPA Startcenter Installieren
    10
  - TPA 200 Registrieren
    10
  - TPA 200 Aktualisieren
    10
- Tpa 200
  
  10
- 5 Bedienung
  
  11
  - Hauptmenü
    11
  - 5.3 was Sie Beachten Müssen
    11
  - Universal-Reifendrucksensor
    13
    
    Programmieren
    13
  - 5.7 alles Senden
    15
    
    5.7.1 Messdaten über Bluetooth an
    15
    
    Allgemein
    15
    
    BT Verbinden
    15
    
    Info
    15
    
    Update
    15
  - Hinweise bei Störungen mit Bluetooth
    16
  - Hinweise bei Störungen
    16
- 6 Instandhaltung
  
  17
  - 6.2 Ersatz- und Verschleißteile
    17
  - 10 7.2 Entsorgung und Verschrottung
    17
- 10 8. Technische Daten
  
  17
  - Maße und Gewichte
    17
  - Temperatur und Luftfeuchtigkeit
    17
    
    Umgebungstemperatur
    17
    
    Luftfeuchtigkeit
    17
    
    Akku
    17
  - Bluetooth Class
    17
English

18
- Contents English
  
  18
  - Agreement
    19
  - In the Documentation
    19
    
    Warning Notices
    19
    
    Structure and Meaning
    19
    
    Symbols in this Documentation
    19
  - On the Product
    19
- 1 Symbols Used
  
  19
- 2 User Instructions
  
  19
  - Important Information Regarding Bluetooth
    20
  - R&TTE Directive
    20
  - Intended Use
    21
  - Prerequisites
    21
- 3 Product Description
  
  21
  - Scope of Delivery
    21
    
    Tpa
    21
    
    Function of the Keys
    22
  - Training
    21
  - Charging the Internal Storage Battery
    22
  - On/Off Key
    22
    
    Switching on
    22
    
    Switching off
    22
  - Positioning the TPA 200 on the Wheel
    22
- 4 Initial Commissioning
  
  23
- 7 Decommissioning
  
  30
- 8 Technical Data
  
  30
  - Temperature and Humidity
    30
    
    Ambient Temperature
    30
    
    Humidity
    30
    
    Storage Battery
    30
Français

31
- Sommaire Français
  
  31
  - Acceptation
    32
  - Dans la Documentation
    32
    
    Avertissements - Conception
    32
    
    Symboles - Désignation et Signification
    32
- 1 Symboles Utilisés
  
  32
  - Directive R&TTE
    33
  - Informations Importantes Sur Bluetooth
    33
  - Conditions
    34
  - Contenu de la Livraison
    34
  - Description de L'appareil
    34
    
    Tpa
    34
    
    Fonctions des Touches
    35
- 2 Remarques pour L'utilisateur
  
  32
  - Sur le Produit
    32
- 3 Description du Produit
  
  34
  - Formations
    34
  - Utilisation Conforme
    34
  - Charge de L'accu Interne
    35
  - Positionner TPA 200 Sur la Roue
    35
  - Touche Marche/Arrêt
    35
    
    Mise en Marche
    35
    
    Arrêter
    35
  - Actualiser TPA
    36
- 4 Première Mise en Service
  
  36
  - Sélectionner la Langue
    36
  - 32 5.1 Consignes de Sécurité
    37
  - 32 5.3 Ce que Vous Devez Respecter
    37
  - Menu Principal
    37
- Tpa 200
  
  37
  - Enregistrer TPA
    36
  - Installer TPA Startcenter
    36
- 5 Utilisation
  
  37
  - Vérification
    38
  - 32 5.5 Programmer le Capteur de
    39
    
    Pression des Pneus Universel
    39
  - Réparation
    40
  - 32 5.7 Envoyer Tout
    41
    
    Transmettre des Données de Mesure Par Liaison Bluetooth au Logiciel « TPA Startcenter
    41
    
    Transmettre des Données de Mesure Par USB au Logiciel « TPA Startcenter
    41
  - Réglages
    42
    
    Général
    42
    
    Connecter BT
    42
    
    Info
    42
    
    Mise à Jour
    43
  - 35 5.10 Remarques en cas de Dysfonctionnements
    43
  - 35 6.2 Pièces de Rechange et D'usure
    44
  - 36 7.2 Elimination et Mise au Rebut
    44
  - 36 8.1 Dimensions et Poids
    44
  - Bluetooth Classe
    44
- 7 Mise Hors Service
  
  44
  - Température et Humidité de L'air
    44
    
    Température Ambiante
    44
    
    Humidité de L'air
    44
    
    Accu
    44
- 8 Caractéristiques Techniques
  
  44
- Índice Español
  
  45
- Tpa
  
  45
- Indice Italiano
  
  59
- Innehållsförteckning Svenska
  
  73
- Inhoud Nederlands
  
  86
- Contéudo Português
  
  100
- Sisällysluettelo Suomi
  
  114
- Indholdsfortegnelse Dansk
  
  127
- Innholdsfortegnelse Norsk
  
  140
- Spis TreśCI Po Polsku
  
  153
- Obsah Česky
  
  167
- İçindekiler Türkçe
  
  180

Bosch TPA 200 Manual Original (196 páginas)

Aparato de diagnóstico para sensores de la presión de los neumáticos

Marca: Bosch | Categoría: Equipo de Diagnóstico | Tamaño: 2.85 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- De - Inhaltsverzeichnis
  
  5
- 1 Verwendete Symbolik
  
  6
  - In der Dokumentation
    6
    
    Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
    6
    
    Symbole - Benennung und Bedeutung
    6
  - Auf dem Produkt
    6
- 2 Benutzerhinweise
  
  6
  - Vereinbarung
    6
  - RED (Radio Equipment Directive)
    7
  - Funkverbindungen
    7
  - Bluetooth
    7
    
    Bluetooth-USB-Adapter
    7
    
    Hinweise bei Störungen
    7
- 3 Produktbeschreibung
  
  8
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    8
  - Voraussetzungen
    8
  - Schulungen
    8
  - Lieferumfang
    8
  - Gerätebeschreibung
    8
    
    Tpa
    8
    
    Tastenfunktionen
    9
  - Ein-/Aus-Taste
    9
    
    Einschalten
    9
    
    Ausschalten
    9
  - Laden des Internen Akkus
    9
  - TPA 200 am Rad Positionieren
    9
- 4 Erstinbetriebnahme
  
  10
  - Sprache Wählen
    10
  - TPA Startcenter Installieren
    10
  - TPA 200 Aktualisieren
    10
- 5 Bedienung
  
  11
  - Hauptmenü
    11
  - 5.3 was Sie Beachten Müssen
    11
  - Universal-Reifendrucksensor
    11
    
    Programmieren
    13
  - 5.7 alles Senden
    15
    
    5.7.1 Messdaten über Bluetooth an
    15
  - Einstellungen
    15
    
    Allgemein
    15
    
    BT Verbinden
    15
    
    Info
    16
    
    Update
    16
  - 5.9 Hinweise bei Störungen mit Bluetooth
    16
  - 5.10 Hinweise bei Störungen
    16
- 6 Instandhaltung
  
  17
  - 6.2 Ersatz- und Verschleißteile
    17
- 7 Außerbetriebnahme
  
  17
  - 7.2 Entsorgung und Verschrottung
    17
- 10 8. Technische Daten
  
  17
  - 10 8.1 Maße und Gewichte
    17
  - 10 8.2 Temperatur und Luftfeuchtigkeit
    17
    
    Umgebungstemperatur
    17
    
    Luftfeuchtigkeit
    17
    
    Akku
    17
- En - Contents
  
  18
- Cs - Obsah
  
  31
- Da - Indholdsfortegnelse
  
  44
  - Bluetooth Class
    56
  - RED (Radio Equipment Directive)
    56
- Es - Índice
  
  57
- Fi - Sisällysluettelo
  
  71
Français

84
- Fr - Sommaire
  
  84
- 1 Symboles Utilisés
  
  85
  - Dans la Documentation
    85
    
    Avertissements - Conception et
    85
    
    Symboles - Désignation et Signification
    85
  - Sur le Produit
    85
- 2 Remarques pour L'utilisateur
  
  85
  - Acceptation
    85
  - RED (Directive RED)
    86
  - Connexions Radio
    86
  - Bluetooth
    86
    
    Adaptateur USB Bluetooth
    86
    
    Remarques en cas de Dysfonctionnements
    86
- 3 Description du Produit
  
  87
  - Utilisation Conforme
    87
  - Conditions
    87
  - Formations
    87
  - Contenu de la Livraison
    87
  - Description de L'appareil
    87
    
    Tpa
    87
    
    Fonctions des Touches
    88
  - Touche Marche/Arrêt
    88
    
    Mise en Marche
    88
    
    Arrêter
    88
  - Charge de L'accu Interne
    88
  - Positionner TPA 200 Sur la Roue
    88
- 4 Première Mise en Service
  
  89
  - Sélectionner la Langue
    89
  - Installer TPA Startcenter
    89
  - Actualiser TPA
    89
- 5 Utilisation
  
  90
  - 85 5.1 Consignes de Sécurité
    90
  - Menu Principal
    90
  - 85 5.3 Ce que Vous Devez Respecter
    90
  - Vérification
    91
  - 85 5.5 Programmer le Capteur de
    92
    
    Pression des Pneus Universel
    92
  - 85 5.7 Envoyer Tout
    94
    
    Transmettre des Données de Mesure Par Liaison Bluetooth au Logiciel « TPA Startcenter
    94
    
    Transmettre des Données de Mesure Par USB au Logiciel « TPA Startcenter
    94
  - Réglages
    95
    
    Général
    95
    
    Connecter BT
    95
    
    Info
    95
    
    Mise à Jour
    96
- 6 Entretien Nettoyage
  
  97
  - Pièces de Rechange et D'usure
    97
- 7 Mise Hors Service
  
  97
  - Elimination et Mise au Rebut
    97
- 8 Caractéristiques Techniques
  
  97
  - 89 8.1 Dimensions et Poids
    97
  - 89 8.2 Température et Humidité de L'air
    97
    
    Température Ambiante
    97
    
    Humidité de L'air
    97
    
    Accu
    97
- It - Indice
  
  98
- Nl - Inhoud
  
  112
- No - Innholdsfortegnelse
  
  126
- Pl - Spis TreśCI
  
  139
- Pt - Contéudo
  
  153
- Sv - Innehållsförteckning
  
  167
- Tr - İçindekiler
  
  180

Bosch TPA 200 Manual Original (176 páginas)

Aparato de diagnóstico para sensores de la presión de los neumáticos

Marca: Bosch | Categoría: Equipo de Diagnóstico | Tamaño: 5.92 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales

Bosch TPA 200 Manuales

Bosch TPA 200 Manual Original (196 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Verwendete Symbolik

2 Benutzerhinweise

3 Produktbeschreibung

4 Erstinbetriebnahme

Tpa 200

5 Bedienung

6 Instandhaltung

10 8. Technische Daten

English

Contents English

1 Symbols Used

2 User Instructions

3 Product Description

4 Initial Commissioning

7 Decommissioning

8 Technical Data

Français

Sommaire Français

1 Symboles Utilisés

2 Remarques pour L'utilisateur

3 Description du Produit

4 Première Mise en Service

Tpa 200

5 Utilisation

7 Mise Hors Service

8 Caractéristiques Techniques

Índice Español

Tpa

Indice Italiano

Innehållsförteckning Svenska

Inhoud Nederlands

Contéudo Português

Sisällysluettelo Suomi

Indholdsfortegnelse Dansk

Innholdsfortegnelse Norsk

Spis TreśCI Po Polsku

Obsah Česky

İçindekiler Türkçe

Bosch TPA 200 Manual Original (196 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

De - Inhaltsverzeichnis

1 Verwendete Symbolik

2 Benutzerhinweise

3 Produktbeschreibung

4 Erstinbetriebnahme

5 Bedienung

6 Instandhaltung

7 Außerbetriebnahme

10 8. Technische Daten

En - Contents

Cs - Obsah

Da - Indholdsfortegnelse

Es - Índice

Fi - Sisällysluettelo

Français

Fr - Sommaire

1 Symboles Utilisés

2 Remarques pour L'utilisateur

3 Description du Produit

4 Première Mise en Service

5 Utilisation

6 Entretien Nettoyage

7 Mise Hors Service

8 Caractéristiques Techniques

It - Indice

Nl - Inhoud

No - Innholdsfortegnelse

Pl - Spis TreśCI

Pt - Contéudo

Sv - Innehållsförteckning

Tr - İçindekiler

Bosch TPA 200 Manual Original (176 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Bosch Categorias