Tabla de contenido
Publicidad
Actuador 2052
Junio de 2017
Instalación del mecanismo de bloqueo tamaños 2 y 3
Para agregar el mecanismo de bloqueo (figura 6) a un actuador existente, comprar el juego necesario a Emerson Automation Solutions.
1. El actuador debe montarse al cuerpo de la válvula y ambos topes de carrera (clave 23) deben estar colocados adecuadamente
antes de instalar el mecanismo de bloqueo.
2. Asegurarse de que la palanca del actuador (clave 14) esté en la posición de fallo del resorte (contra el tope superior de carrera).
3. Montar el juego de bloqueo colocando el eje de bloqueo (clave 50) dentro del orificio pasante central de la placa de montaje
(clave 51), como se muestra en la figura 6. Insertar el pasador de bloqueo (clave 52) a través del orificio central para pasador en la
placa de montaje y a través del orificio para pasador del eje de bloqueo. Instalar el pasador de chaveta (clave 54) para retención.
4. Si se instala el juego de bloqueo en un actuador existente, quitar el indicador de carrera (clave 21) y la escala indicadora de
carrera (clave 19) del actuador aflojando los tornillos correspondientes.
5. Colocar el juego de bloqueo contra el extremo exterior del actuador. El eje de bloqueo se insertará y se acoplará en la geometría
del extremo de la palanca.
Actuador tamaño 2: la orientación estándar del juego de bloqueo tamaño 2 que se muestra en la figura 6 se adaptará al uso de
controladores digitales de válvula de montaje en ventana y montaje en el extremo, así como posicionadores y accesorios. Esta
orientación requiere que se quite el pasador de bloqueo en la dirección del lado inferior del actuador.
Actuador tamaño 3: para el controlador digital de válvula DVC6200 montado en ventana, el juego de bloqueo tamaño 3 debe
orientarse de modo que la extracción del pasador de bloqueo sea en la dirección del lado inferior del actuador. Esta posición de la
placa de montaje proporciona el espacio libre que es necesario en el regulador de presión de suministro integrado. Para la opción
de accesorio o controlador digital de válvula de montaje en el extremo, el juego de bloqueo tamaño 3 debe orientarse como se
muestra en la imagen indicada con un recuadro en la figura 6.
6. Instalar los cuatro tornillos de cabeza con reborde (clave 53) sin apretarlos. Antes de apretar los afianzadores, asegurarse de que
el orificio pasante de la placa de montaje esté centrado alrededor del diámetro externo del eje de bloqueo (clave 50). Girar el
conjunto con la mano en la dirección adecuada opuesta a la rotación de la palanca anticipada para eliminar el espacio libre inicial
entre las piezas.
7. Apretar los tornillos de cabeza (clave 53) de acuerdo a los valores de par de apriete recomendados en la tabla 6.
8. Instalar el indicador de carrera (clave 21) y la escala indicadora de carrera (clave 19) a las piezas de bloqueo como se ilustra en la
figura 6.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones personales o daños materiales, asegurarse de que el indicador de carrera esté instalado correctamente
para que coincida con la acción del actuador deseada. Consultar la figura 3 para obtener más información.
9. Para el funcionamiento normal del actuador, quitar el pasador de chaveta (clave 54) y el pasador de bloqueo (clave 52) del orificio
central para pasador en la placa de montaje y volver a instalar estas piezas en el segundo orificio para pasador para guardarlos.
Utilización del mecanismo de bloqueo (tamaños 2 y 3)
Para bloquear el actuador
1. Con la palanca del actuador (clave 14) contra el tope superior de carrera (posición de fallo del resorte), insertar el pasador de
bloqueo (clave 52) a través del orificio central para pasador de la placa de montaje y a través del orificio para pasador del eje de
bloqueo. Instalar el pasador de chaveta (clave 54) para retención.
2. Instalar el dispositivo de bloqueo suministrado por el cliente para evitar aun más la extracción del pasador de bloqueo.
Para desbloquear el actuador
1. Extraer el dispositivo de bloqueo suministrado por el cliente.
2. Quitar el pasador de chaveta (clave 54) y el pasador de bloqueo (clave 52) del orificio central para pasador en la placa de
montaje y volver a instalar estas piezas en el segundo orificio para pasador para guardarlos.
16
Manual de instrucciones
D103296X0ES
Publicidad
Tabla de contenido
