Warning! Before performing any maintenance on the
tool, remove the battery from the tool. Unplug the charger
before cleaning it.
f Regularly clean the ventilation slots in your tool and
charger using a soft brush or dry cloth.
f Regularly clean the motor housing using a damp
cloth. Do not use any abrasive or solvent-based cleaner.
f Regularly open the chuck and tap it to remove any
dust from the interior.
¡Important! To ensure product SAFETY and
RELIABILITY, repairs, maintenance and adjustment
(other than those listed in this manual) should be performed
by authorized service centers or other qualified organizations,
always using identical replacement parts. Unit contains no
user service able parts inside.
ACCESSORIES
Warning! Since accessories, other than those offered
by STANLEY have not been tested with this product, use
of such accessories with this tool could be hazardous.
To reduce the risk of injury, only STANLEY recommended
accessories should be used with this product.
PROTECTING THE ENVIRONMENT
Separate collection. This product must not be
disposed of with normal household waste. Should
you find one day that your STANLEY product needs
replacement, or if it is of no further use to you, do not
dispose of it with household waste. Make this product
available for separate collection.
Separate collection of used products and packaging
allows materials to be recycled and used again.
Re-use of recycled materials helps prevent
environmental pollution and reduces the demand
for raw materials. Local regulations may provide for
separate collection of electrical products from the
household, at municipal waste sites or by the
retailer when you purchase a new product.
BATTERIES
STANLEY batteries can be recharged many
times. At the end of their useful life, discard
batteries with due care for our environment:
f Run the battery down completely, then remove it
from the tool.
f NiCd, NiMH and Li-Ion batteries are recyclable.
Take them to any authorized repair agent or a local
recycling station.
SERVICE INFORMATION
STANLEY offers a full network of company-owned
and authorized service locations. All STANLEY Service
Centers are staffed with trained personnel to provide
customers with efficient and reliable power tool service.
For more information about our authorized service
centers and if you need technical advice, repair,
or genuine factory replacement parts, contact
the STANLEY location nearest you.
SPECIFICATIONS
Voltage
No-load speed
Torque
Chuck
Weight
CHARGER
Voltage
AR, B2C
B2
B3
BR
Output Voltage
Input current
Output current
Weight
CHARGER
Voltage
AR, B2C
B2
B3
BR
Output Voltage
Input current
AR, B2C
B3
Output current
Weight
BATTERY
Voltage
Capacity
Type
BATTERY
Voltage
Capacity
Type
* Maximum initial battery pack voltage
(measured without a workload) is 20 volts.
Nominal voltage is 18V.
CHARGING TIME
SB20C (1,3Ah) + SC201 (1A) = Charge time 75 min.
SB20C (1,3Ah) + SC202 (2A) = Charge time 45 min.
SB20D (2,0Ah) + SC202 (2A) = Charge time 60 min.
ENGLISH • 25
SCH20
20V
MAX
0 - 350/min (rpm)
0 - 1500/min (rpm)
45 Nm (33,2 ft-lb)
1/2" (13mm)
1,2kg (2,64lb)
SC201
220V ~ 50Hz
220V ~ 50-60Hz
120V ~ 60Hz
127V ~ 60Hz
20V
MAX
0,4Amp
1A
0,45kg (0,98lb)
SC202
220V ~ 50Hz
220V ~ 50-60Hz
120V ~ 60Hz
127V ~ 60Hz
20V
MAX
0,6Amp
0,9Amp
2A
0,45kg (0,98lb)
SB20C
20V
MAX*
1,3Ah
Lithium-Ion
SB20D
20V
MAX*
2,0Ah
Lithium-Ion