Publicidad
5. Insert the left side of the lower screen into the left side groove
on the post. Press the right side of the screen into the right
corner groove.
5. Insérez le côté gauche du panneau moustiquaire inférieur
dans la rainure latérale gauche du montant. Appuyez le côté
droit du panneau moustiquaire dans la rainure de l'angle droit.
5. Inserte el lateral izquierdo del mosquitero inferior en la ranura
del lado izquierdo del poste. Presione el lateral derecho del
mosquitero en la ranura de la esquina derecha.
6. Turn the bottom row of turn buttons to a vertical
position to secure the bottom edge of the lower screen.
Turn the top rail turn buttons to a vertical position to
secure the top edge of the lower screen and the bottom
edge of the upper screen.
6. Tournez la rangée inférieure de boutons rotatifs en
position verticale pour verrouiller le bord inférieur du
panneau moustiquaire inférieur. Tournez les boutons
rotatifs du rail supérieur en position verticale pour
verrouiller le bord supérieur du panneau moustiquaire
inférieur et le bord inférieur du panneau moustiquaire
supérieur.
6. Voltee la fila inferior de botones de giro a la posición
vertical para asegurar el borde inferior del mosquitero
inferior. Voltee los botones de giro del riel superior a
la posición vertical para asegurar el borde superior del
mosquitero inferior y el borde inferior del mosquitero
superior.
7. Repeat steps 2 - 6 of screen panel installation for the
remaining 6 sides of the gazebo.
7. Répétez les étapes 2 à 6 pour installer les panneaux
moustiquaires sur les six autres côtés du kiosque.
7. Repita los pasos 2 al 6 del procedimiento de instalación del
panel mosquitero para los 6 lados restantes del gazebo.
cutaway view of gazebo interior
vue en coupe de l'intérieur du kiosque
vista recortada del interior de gazebo
7
C
turn button in vertical position
tournez le bouton en position verticale
botón de giro en posición vertical
Publicidad
