Beschreibung Des Hochdruckreinigers; Aufbau Und Arbeitsweise Des Hochdruckreinigers; Sicherheitskreislauf; Unterspannungsauslöser - Nilfisk Gerni N/G-6400A Instrucciones De Manejo

Aufbau und Arbeitsweise des
Hochdruckreinigers
lhr neuer Hochdruckreiniger entspricht in sei-
nen Funktionen dem Diagramm und in sei-
nem Äußern den Fotos (Nr. 2 - 6). Die
Maschine besteht aus einem Niederdruck-
und einem Hochdruckteil mit eingebautem
Kesselsystem und einer Hochdruckpumpe
(2.16). Vom Wasserzugang (2.24) wird das
Wasser durch ein Schwimmerventil (2.26) in
einen Vorerhitzer (2.7) und zu einem
Wasserkasten (2.23) geleitet. Bei maxima-
lem Wasserstand sperrt das
Schwimmerventil für die Wasserzufuhr. Ein
Teil des Wassers von der Wasserzufuhr
(2.24) wird direkt zur Steuereinheit (2.20)
geleitet. Wenn der Pistolengriff aktiviert wird,
entsteht in der Steuereinheit eine Strömung
und via ein Signal vom Strömungswächter
(2.21) startet der Hochdruckreiniger. Vom
Wasserkasten wird das Wasser in eine drei-
zylindrische Pumpe, die von einem Elek-
tromotor (2.14) getrieben wird, angesaugt.
Von der Niederdruckkammer der
Hochdruckpumpe wird das Wasser durch
Saugventile in die Zylinder angesaugt. Hier
wird das Wasser unter Druck gesetzt und
durch Druckventile, dem Strömungswächter
(2.21) und durch eine Heizspirale (2.6) in den
Hochdruckteil gepumpt, wo das Wasser ent-
weder mit Heißwasser- oder Dampfbetrieb
auf die gewünschte Temperatur erwärmt
wird. Die Betriebstemperatur wird auf dem
Thermostat (2.32) eingestellt und geregelt.
Das Wasser wird weiter durch Druckauslass
(2.35) in den Hochdruckschlauch (2.28), zur
Pistole (2.29), den Spülrohren (2.30) und
durch die Düsen (2.1) und (2.2), gepumpt.
Der Betriebsdruck des Hochdruckreinigers
kann mit dem Druckregelungshandgriff (2.3)
gesteuert und vom Manometer (5.2) abgele-
sen werden. Sofern der Wasserdruck den
normalen Betriebsdruck übersteigt, öffnet ein
Unterspannungsauslöser
Sichert den Hochdruckreiniger gegen
Wiederstart bei Ausfall der
Versorgungsspannung.
Stoppen Sie den Hochdruckreiniger,
indem Sie den Start/Stopp- Schalter
(2.33) in die Pos. "0" stellen und dann die
Maschine wieder starten.

Flammenkontrolle

Ihre Maschine kann mit Flammenkontrolle
ausgestattet sein.
Die Flammenkontrolle (2.8) sichert, daß
die Ölheizung korrekt brennt. Bei einem
Verbrennungsfehler wird die ÖIheizung
nach 10 sek. abgeschaltet. Ist die Ölhei-
zung abgeschaltet, arbeitet die Maschine
als Kaltwasserreiniger weiter. Der Ho-
chdruckreiniger wird gestoppt, indem der
Start/Stopp-Schalter (2.33) in die Pos. "0"
gestellt wird. Finden Sie den Fehler
(Siehe Störungssuche) und starten Sie die
Maschine wieder.
BESCHREIBUNG
eingebautes Sicherheitsventil den Umlauf
und verhindert somit Schäden am
Hochdruckreiniger.
Der Strömungswächter unterbricht über ein
Magnetventil die Ölheizung, sofern die
Wasserversorgung fehlt und verhindert
damit eine Übererhitzung und ein
Trockenlaufen.
Die Ölpumpe (2.9) die von einem
Elektromotor angetrieben wird, saugt durch
den Ölfilter (2.13) Brennstoff aus dem ÖItank
(2.11).
Der Hochdruckreiniger kann mit kaltem
Wasser, heißem Wasser oder Dampf betrie-
ben werden. Bei Heißwasser- oder
Dampfbetrieb wird das Vorlaufwasser auf der
Niederdruckseite im Vorwärmer erhitzt,
während es auf der Hochdruckseite mit Hilfe
des Brenners (2.10) in der Kesselspirale auf
die Betriebstemperatur gebracht wird.
Der Hochdruckreiniger ist mit einer
Dampfstufe (2.19) ausgestattet. Bei
Wiederumlauf ist es möglich, das Wasser auf
130° C zu erwärmen.
Die Reinigungsmittel werden über das
Reinigungsmittelventil (2.17) aus einem
externen Behälter zugeführt (2.15), der even-
tuell auf einem Stativ für Behälter (2.34)
angebracht werden kann. Mit dem einge-
bauten lnjektor ist es möglich, bis zu 6%
Reinigungsmittel zu dosieren.
Die Dosierpumpe fördert das
Entkalkungsmittel vom Behälter (3.1) in den
Wasserkasten.
2.1 Hochdruckdüse
2.2 Niederdruckdüse
2.3 Druckregelungshandgriff
2.4 Überkochsicherung
2.5 Thermostatfühler
2.6 Wärmespirale
2.7 Vorwärmer
2.8 Flammenkontrolle
SICHERHEITSEINRICHTUNGEN

Karosserieschalter

Der Karosserieschalter (4.1) stoppt die
Maschine, wenn die Karosserie im
Betrieb geöffnet wird.
Stoppen Sie den Hochdruckreiniger,
indem Sie den Start/Stopp- Schalter
(2.33) in die Pos. "1" stellen . Schließen
Sie die Karosserie und starten Sie die
Maschine wieder.
Überkochsicherung
Die Überkochsicherung (2.4) stoppt den
Hochdruckreiniger, wenn die
Kesseltemperatur 140° C übersteigt.
Stoppen Sie den Hochdruckreiniger,
indem Sie den Start/Stopp- Schalter
(2.33) in die Pos. "0" stellen. Lassen Sie
den Hochdruckreiniger 15 Min. abkühlen
und starten Sie die Maschine wieder.
Überbelastungssicherung
Thermische Ausschalter in der
Statorwicklung des Pumpenmotors
sichern den Elektromotor gegen Überbe-
lastung. Die Steuerspannung für alle
Kontroll- und Sicherheitsfunktionen
2.9 Ölpumpe
2.10 Brenner
2.11 Brennstofftank
2.12 Brennstoffniveaukontrolle
2.13 Brennstoffilter
2.14 Elektromotor
2.15 Reinigungsmittelbehälter
2.16 Hochdruckpumpe
2.17 Reinigungsmittelventil
2.18 Zylinderkopf
2.19 Dampfstufe
2.20 Steuereinheit
2.21 Strömungswächter
2.22 Schwimmer
2.23 Wasserkasten
2.24 Wasserzufuhr/Niederdruckteil
2.25 Wasserdruckkontrolle/
Wasserversorgung
2.26 Schwimmerventil
2.27 Hochdruckteil
2.28 Hochdruckschlauch
2.29 Pistole
2.30 Doppeltes Spulrohr
2.31 Kranauge
2.32 Betriebsthermostat
2.33 Start/Stopp-Schalter
2.34 Stativ für Reinigungsmittelbehälter
2.35 Druckauslass
2.36 Deckel für Abfallölbehälter
3.1 Behälter für Antikalk
3.2 Abfallölbehälter
4.1 Karosserieschalter
4.2 Abzapfung - Kesselhülle
5.1 Melder für Antikalk
5.2 Manometer
6.1 Betriebslampe
6.2 Lampe für Wiederstart
6.3 Lampe für Phasenfolgekontrolle
6.4 Lampe für Brennstoffniveau
6.5 Lampe für Flammenkontrolle
6.6 Lampe für Wasserzugangskontrolle
beträgt 24 V Niederspannung. Bei Über-
belastung wird der Hochdruckreiniger
unterbrochen. Stoppen Sie den Hoch-
druckreiniger, indem Sie den Start/Stopp-
Schalter (2.33) in die Pos. "0" stellen.
Lassen Sie den Motor 15 Min. abkühlen
und starten Sie die Maschine wieder.

Phasenfolgekontrolle

ln lhrem neuen Hochdruckreiniger ist eine
Phasenfolgekontrolle eingebaut die einen
Start der ÖIheizung verhindert, sofern die
Drehrichtung der Maschine verkehrt ist.
Wasserdruckkontrolle
Die Wasserdruckkontrolle (2.25) unter-
bricht die ÖIheizung, wenn der
Wasserdruck zu niedrig ist.
Stoppen Sie den Hochdruckreiniger,
indem Sie den Start/Stopp-Schalter (2.33)
in die Pos. "0" stellen. Nachdem Sie den
Fehler beseitigt haben (siehe
Störungssuche) starten Sie die Maschine
wieder.
37