11. Einsenden zur
Reparatur
Achtung!
Aus Sicherheitsgründen können nur
saubere/dekontaminierte Geräte
geprüft/gereinigt werden.
Das Gerät sorgfältig reinigen und dekon-
taminieren. Anschließend mit Beschrei-
bung der Störung und Angaben zu den
dosierten Flüssigkeiten an den Fachhänd-
ler einsenden.
Formular ‚Erklärungen zur gesundheitlich-
en Unbedenklichkeit' ausfüllen (Vordrucke
können beim Händler oder Hersteller
angefordert werden bzw. stehen unter
www.vitlab.com zum Download bereit).
Ausgefülltes Formular gemeinsam mit
dem Gerät an den Hersteller bzw. Händler
senden mit genauer Beschreibung der
Art der Störung und der verwendeten
Medien.
Der Rücktransport geschieht auf Gefahr
und Kosten des Einsenders.
12. Mängelhaftung
Wir haften nicht für Folgen unsachge-
mäßer Behandlung, Verwendung, War-
tung, Bedienung oder nicht autorisierter
Reparatur des Gerätes oder für Folgen
normaler Abnutzung, insbesondere von
Verschleißteilen wie z. B. Kolben, Dich-
tungen, Ventilen sowie bei Glasbruch.
Gleiches gilt für die Nichtbeachtung der
Gebrauchsanleitung. Insbesondere über-
nehmen wir keine Haftung für entstan-
dene Schäden, wenn das Gerät weiter zer-
legt wurde als in der Gebrauchsanleitung
beschrieben oder wenn fremde Zubehör-
bzw. Ersatzteile eingebaut wurden.
11. Repair Service
Attention!
Only cleaned and decontaminated
instruments can be evaluated/
repaired.
Clean and decontaminate the instrument
thoroughly. Return instrument along with
a description of the malfunction and
dispensed liquids.
Complete the 'Declaration on Absence
of Health Hazards' (ask your supplier or
manufacturer for the form. The form can
also be downloaded from www.vitlab.
com).
Send the completed form along with the
instrument to the manufacturer or to the
dealer with an exact description of the
type of malfunction and the media used.
Return shipment is carried out at the risk
and expense of the sender.
12. Warranty
We shall not be liable for the consequenc-
es of improper handling, use, servicing,
operation or unauthorized repairs of the
instrument or the consequences of nor-
mal wear and tear especially of wearing
parts such as pistons, seals, valves and the
breakage of glass as well as the failure to
follow the instructions of the operating
manual. We are not liable for damage
resulting from any actions not described
in the operating manual or if non-original
spare parts or components have been
used.
19