Inflador de pie
ES
Instrucciones de uso
Le felicitamos por la adquisición de esta Inflador de pie de alta calidad. Por motivos de
seguridad, le rogamos que lea atentamente las instrucciones de uso y las advertencias
de seguridad ahí contenidas y que las conserve para el caso de que tuviera algún tipo de
problemas con la Inflador de pie, ya que siempre le serán de utilidad. Estas instruccio-
nes de uso son parte fundamental del producto y deberá adjuntarlas si vende o cede la
bomba a terceras personas.
Advertencia de conservación!
Por favor, conserve las informaciones del producto. Estas instrucciones de uso son parte
fundamental del producto y deberá adjuntarlas si vende o cede la bomba a terceras
personas.
Utilización conforme al uso:
La Inflador de pie está concebida para hinchar las ruedas de todas las
bicicletas habituales del mercado. Cualquier otra clase de utilización o
modificación del producto diferente a lo dicho más arriba se considera
como no conforme al uso prescrito y puede entrañar peligros, como
lesiones y desperfectos. El distribuidor oficial no se responsabiliza de
los daños causados por una utilización no conforme al uso. El producto
no es apto para su empleo industrial.
Advertencias:
Puede inflar todas las ruedas de bicicletas hasta la presión máxima in-
dicada en la bomba (8 bar máx./116 PSI) o hasta el máximo de presión
indicado por el fabricante de la rueda. Generalmente, esto viene indi-
cado en el lado de la rueda. Los valores máximos que aquí se dan no
deberán sobrepasarse nunca. No utilizar más las bombas de presión de
aire si están defectuosas o dañadas: peligro de lesiones. Las bombas
de pie defectuosas deben eliminarse en la basura correspondiente. No
es posible repararlas.
Debido a su elevada fuerza de accionamiento y de los riesgos asoci-
ados a ellos, el producto no es apto para ser manipulado por niños
ni personas con limitaciones físicas y/o psíquicas. No olvide que
debido a la fricción del émbolo y del cilindro de la bomba, esta puede
calentarse tras reiteradas presiones.
Por ello y para evitar quemaduras, una vez que haya hinchado la rueda
con la bomba solo deberá agarrarla desde su asa.
Dado que existe peligro de lesiones, se prohíbe la utilización de una
bomba de aire defectuosa o dañada.
Alcance del envío:
1 bomba de aire
1 adaptador de metal para pelotas o globos
2 adaptadores de plástico para colchones de aire, juguetes hinchables,
etc.
2
Fecha: 01.08.2011
Datos técnicos:
Tipo: Inflador de pie
Nº del centro de servicios: 63785/12 / IAN Nº 68643
Presión nominal: 6 bar / 87 PSI
Sobrepresión nominal: 8 bar / 116 PSI
Longitud del manguito de presión: 64,5 cm
Fecha de fabricación: 2012
Garantía: 3 años
Distribuidor oficial:
Monz GmbH & Co. KG
Bruchhausenstr. 20 - 54290 Trier / Germany
Dirección de servicio:
Internationales Service Center
Schönbornstr. 14 - 54295 Trier / Germany
Tel. Nr.: 0049 (0) 651 436 6452
E-Mail: service@internationales-service-center.de
www.internationales-service-center.de
Advertencias de limpieza y mantenimiento!
- Limpiar con un trapo húmedo
- No sumergir en agua
- Controlar regularmente que los tornillos de la bomba estén en su sitio bien fijados antes
de su uso.
Mantenimiento:
La Inflador de pie no necesita mantenimiento.
Eliminación:
El embalaje se compone de materiales 100% respetuosos con el medio ambiente y
deben llevarse a los puntos de reciclaje local para puedan ser correctamente eliminados.
Infórmese en su comunidad o ayuntamiento sobre las posibilidades disponibles para
una correcta eliminación de la Inflador de pie.
Manejo de la Inflador de pie:
Colóquela en un suelo
El manguito de la
firme y liso.
bomba no puede
estar doblado.
Mientras accione la
Accione la bomba
bomba, coloque am-
con movimientos
bos pies sobre la su-
regulares y constan-
perficie de estribo de
tes, no demasiado
la bomba para evitar
rápidos.
que pueda volcarse.
3