Manejo del cabezal doble y del adaptador:
p.ej., para globos o pelotas p.ej., para colchones de aire p.ej., para lanchas hinchables
Para inflar ruedas de bicicletas con válvulas Schra-
der, por ejemplo en coches, carritos de transporte
y remolques.
Para inflar ruedas de bicicletas con válvula Dunlop,
por ejemplo en bicicletas de ciudad y trekking.
cabeza dual
Para inflar las ruedas de bicicletas con válvula de
Para enclavar, pliegue
Sclaverand, por ejemplo en bicicletas de carrera y
hacia arriba la palanca
mountainbike.
del cabezal doble.
(Las válvulas no están contenidas en el envío)
Inflar las ruedas de bicicletas con válvulas Schrader:
Primeramente, retire la tapa de protección anti polvo (1). Introduzca el cabezal doble con
la apertura más grande en la válvula (2). Para enclavar, pliegue hacia arriba la clavija de
la palanca en el cabezal doble (3).
1
2
3
Inflar las ruedas de bicicletas con válvulas Dunlop:
Primeramente, retire la tapa de protección anti polvo (1). Introduzca el cabezal doble con
la apertura más pequeña en la válvula (2). Para enclavar, pliegue hacia arriba la clavija de
la palanca en el cabezal doble (3).
1
2
3
4
Inflar las ruedas de bicicletas con válvulas Sclaverand:
Primeramente, retire la tapa de protección anti polvo (1). Suelte la tuerca de la válvula
(2a-2c). Introduzca el cabezal doble con la apertura más pequeña en la válvula (3). Para
enclavar, pliegue hacia arriba la clavija de la palanca en el cabezal doble (4).
2a
2b
1
3
4
Inflar colchones de aire, lanchas inflables, juguetes hinchables, etc.:
Primeramente, abra el tapón de la válvula (1). Seleccione el adaptador de plástico
adecuado e introdúzcalo en la abertura más grande del cabezal doble (2). Para enclavar,
pliegue hacia arriba la clavija de la palanca en el cabezal doble (3). Ahora, introduzca el
adaptador en el objeto a inflar (4).
1
2
3
4
Inflar pelotas y globos:
Para ello, introduzca el adaptador de metal en la abertura más grande del cabezal doble
(1). Para enclavar, pliegue hacia arriba la clavija de la palanca en el cabezal doble (2).
Ahora ya puede introducir el adaptador en la pelota o globo (3).
2
3
1
2c
5