Términos Utilizados En Este Manual - Zoom 505II Guitar Manual De Instrucciones

Términos utilizados en este manual
En esta sección se explican algunos de los términos más importantes
utilizados en la documentación del 505 II.
Módulo de efecto
Como se muestra en la ilustración siguiente, el 505 II puede considerarse
una combinación de varios efectos. Cada uno de estos efectos se denomina
módulo de efecto. Además de los módulos de compresión (COMP) o
distorsión (DIST), el 505 II dispone también de un módulo para reducción
de ruido ZOOM (ZNR) y de un simulador de amplificador para guitarra.
Los parámetros, como la intensidad del efecto, podrán ajustarse
individualmente para cada módulo, y los módulos podrán activar y
desactivarse según se desee.
IN COMP DIST
Tipo de efecto
Dentro de cada módulo de efecto existen varios efectos diferentes
denominados tipos de efecto. Por ejemplo, el módulo del efecto de
modulación (MOD) se compone de efectos de coro, flanger, octavador, y
otros. Solamente podrá seleccionarse uno de éstos a la vez. A menudo un
tipo de efecto se denominará simplemente efecto.
Parámetros de efecto
Todos los módulos de efecto poseen varios parámetros ajustables.
Haciendo la comparación entre un módulo de efecto y un dispositivo
compacto de efectos, los parámetros pueden tomarse como los mandos de
control del dispositivo. El cambio de los valores de los parámetros
resultará en el cambio de elementos tales como la intensidad y las
características de tono del efecto.
Patch
En el 505 II, se almacenan y fobricau combinaciones de módulos de efecto
en unidades denominadas patches. Un patch se compone de información
sobre el estado de activación/desactivación de cada módulo de efecto, el
tipo de efecto utilizado en cada módulo, y los ajustes de los parámetros del
efecto. La memoria del 505 II puede almacenar hasta 36 patches.
Banco
Un grupo de seis patches se denomina banco. El 505 II maneja un total de
seis bancos, denominados A a F. Los patches de cada banco están
numerados de 1 a 6.
Para especificar un patch, el 505 II utiliza el formato siguiente: "A1. Esto
70
ZOOM 505 II
EQ ZNR
GUITAR
AMP SIM MOD DLY/REV OUT