Norcold 639892 Manual De Servicio

Polar N7 and N8
Fan/Bracket Assembly Retrofit
Kit Contents: K1 - K9
New Ref. Description
K1 - Screw - #6-20 x .375 (2x - tstat mntg)
K2 - Thermostat
K3 - Screw - #8-32 x.75 (2x - fan mntg))
K4 - Fan/Bracket Assembly
K5 - Black Auxiliary Wire
K6 - Red Auxiliary Wire
K7 - Auxiliary Wire Harness
K8 - Adhesive Wire Mount
K9 - Cable Tie
Tools Needed:
■ 6 inch Needle Nose Pliers
■ #2 Phillips Screwdriver
■ Refrigerator Service Manual
This procedure is to be
WARNING
!
performed by authorized
ATTENTION
service personnel only.
Improper installation,
adjustment, alteration,
service or maintenance
can cause injury or
property damage.
Install Parts
Be sure the appliance has
WARNING
!
been isolated from the gas
ATTENTION
and electrical supply before
starting! Refer to the service
manual for details.
1. Remove refrigerator from enclosure; refer to the
Service Manual for details.
Questions?/Des questions?/¿Preguntas? 1-800-543-1219
P.O. Box 1285
Ann Arbor, MI 48106
www.norcold.com
Ensemble de remplacement de
ventilateur/support
Polar N7 et N8
L'ensemble contient : K1 - K9
B
K7
K5
K4
K6
Nouvelle pièce Réf.
K1 -
K2 -
K3 -
K4 -
K5 -
K6 -
K7 -
K8 -
K9 -
Outils requis :
■ Pince à bec fi n de 15 cm
■ Tournevis cruciforme n° 2
■ Manuel d'entretien du réfrigérateur
Cette procédure ne doit
WARNING AVERTI S SEMENT
! !
être exécutée que par un
ATTENTION ATTENTION
technicien autorisé. Une
installation, un ajustement,
une modifi cation, une
réparation ou un entretien
incorrect peut causer des
blessures ou des dommages
matériels.
Installation des pièces
Assurez-vous que l'appareil
! ! WARNING AVERTI S SEMENT
est isolé de l'alimentation de
ATTENTION ATTENTION
gaz et d'électricité avant de
commencer! Consultez le
manuel d'entretien pour plus
de détails.
1. Sortez le réfrigérateur de son enceinte; consultez
le manuel d'entretien pour plus de détails.
Ensemble de réparation
Contenido del juego: K1 - K9
K2
K1
K9
K8
Description Nueva pieza
Vis - n° 6-20 x 0,375
K1
(2x - thermostat)
Thermostat K2
Vis - n° 8-32 x 0,75
K3
(2x - ventilateur)
K4
Ensemble de ventilateur/
support
K5
Fil noir auxiliaire
K6
Fil rouge auxiliaire
K7
Faisceau de fils auxiliaires
K8
Attache adhésive pour fils
K9
Attache de câbles
Herramientas necesarias:
■ Alicates de punta fi na de 6 pulg.
■ Destornillador Phillips n.º 2
■ Manual de servicio del refrigerador
! ! !
Instalar las piezas
! ! !
1. Sacar el refrigerador del recinto (consultar más
información en el manual de servicio).
Part No./ N° de pièce/ Pieza n.º 639893B (01.23.2018)
639892
Service Kit
Juego de servicio
Modificación del conjunto de
ventilador/soporte
Polar N7 y N8
K4
K3
Ref. Descripción
Tornillo #6-20 x 0.375
-
(2x - montaje del termostato)
- Termostato
Tornillo #8-32 x 0.75
-
(2x - montaje del ventilador)
- Conjunto de ventilador/soporte
- Cable auxiliar negro
- Cable auxiliar rojo
- Arnés de cableado auxiliar
- Soporte adhesivo de cableado
- Sujetacables
Este procedimiento debe
WARNING ADVERTENCI A AVERTI S SEMENT
estar a cargo exclusivo
ATTENTION ATTENTION ATTENTION
de personal de servicio
autorizado. Las alteraciones
o los procedimientos
incorrectos de instalación,
ajuste, servicio o
mantenimiento pueden
causar lesiones o daños
materiales.
¡Antes de comenzar,
WARNING AVERTI S SEMENT ADVERTENCI A
compruebe que el
ATTENTION ATTENTION ATTENTION
electrodoméstico esté
aislado del suministro de
gas y de electricidad! Para
mayor información, consulte
el manual de servicio.