Publicidad
022723 INSTRUCCIONES DE MONTAJE
1. Sacar las piezas y el material de sujección incluidos del gancho de remolque. Si procede, retirar el
pegamento existente en los puntos de sujección.
2. Retirar la alfombra del piso del maletero y las tapas de recubrimiento desmontables del guarnecido
lateral.
3. Colocar el gancho de tiro debajo del automóvil con los orificios existentes "A" (ø 15 mm) en el
chasis. Fijar el gancho en la argolla de remolque, en los orificios "B", por medio de un perno
M16x90 y chapas de relleno "1" y dos tubos distanciadores "8", ø 25x4 y 12 mm de largo, aro
elástico y tuerca.
4. Taladrar los orificios "C" (ø 11 mm) rectamente a través del suelo del piso hasta dentro del
maletero. Agrandar los orificios recién taladrados en el maletero hasta ø 18 mm. Colocar los
cuatro tubos distanciadores "7" (ø 18x3,5 83 mm de largo), las contrachapas "2" y cuatro pernos
M10x120. Estos serán fijados en la parte inferior por medio de aros elásticos y tuercas.
5. Montar 1 angular "3" en el orificio "D" por medio del perno M10x30, arandela, aro elástico y tuerca.
Taladrar ahora 1 orificio en "E" (ø 11 mm) a través del suelo del piso y colocar la chapa "4" en la
parte interior (maletero), trazar el segundo orificio "F" y taladrarlo a través del suelo del piso.
Montar ahora la chapa "4" y los dos angulares "3" con los pernos M10x30 según el dibujo.
6. Colocar el perfil "6" en la parte trasera del chasis transversal, en el que se encuentra también la
suspensión de ruedas. Meterlo contra el perfil de fijación del depósito de gasolina.
Taladrar ahora los orificios a través del piso en el sitio donde se encuentran los orificios "H" (ø
11). Montar la chapa "5" por medio de los pernos M10x30, aros elásticos y tuercas.
Taladrar los orificios en "G" (ø 11) a través del piso y acabar el montaje de la chapa de refuerzo
"5" por medio de los pernos M10x30, aros elásticos y tuercas.
7. Fijar el gancho de remolque. Atenerse aquí a los siguientes pares de apriete:
M 8 - 23 Nm
M10 - 60 Nm
M12 - 79 Nm
Cada 1000 km de uso es necesario comprobar las conexiones del perno (según los pares de
apriete dados).
8. Bosal no asume responsabilidad de ningún tipo por defectos en el producto causados por o
debidos a un uso imprudente, tanto por parte del usuario como de cualquier persona bajo su
responsabilidad (art. 185, párrafo 2 N.B.W. (Código Civil Holandés)).
22723 MONTAGEVEJLEDNING
1. Fjern de dele og monteringsmaterialer der sidder på trækkrogen. Eventuelt kit på
fastgørelsespunkterne fjernes.
2. Fjern gulvbeklædningen fra bagagerummet samt de aftagelige afdækningsskærme fra
sidebeklædningen.
3. Anbring trækkrogen under bilen og udlign den med de eksisterende huller "A" (ø15mm) i chassiset.
Sæt krogen fast i slæbekrogen ved hullerne "B" vha. en bolt M16x90, fyldplader "1" og to
afstandsbøsninger "8" ø25x4 12mm lange samt fjederskive og møtrik.
4. Bor hullerne "C" ø11mm lige gennem gulvet indtil bagagerummet. De netop borede huller udvides i
bagagerummet til ø18mm. Anbring de fire afstandsbøsninger "7" ø18x3,5 83mm, spændestykkene
"2" og fire bolte M10x120. Disse spændes fast på undersiden med fjederskiver og møtrikker.
5. Montér 1 vinkeljern "3" ved hul "D" med bolt M10x30, planskive, fjederskive og møtrik. Bor nu 1 hul
ved "E" (ø11mm) gennem gulvet og læg plade "4" indvendigt i bagagerummet, afmærk det 2. hul "F"
og bor derefter dette hul gennem gulvet. Montér nu plade "4" og begge vinkeljern "3" med bolte
M10x30 jf. tegningen.
6. Anbring profil "6" på bagsiden af tværchassiset, hvor også hjulophænget sidder. Skub nu denne
ind mod monteringsbeslaget til benzintanken.
Bor nu hullerne ved hullerne "H" (ø11) gennem gulvet. Montér nu plade "5" vha. boltene M10x30, f
fjederskiver og møtrikker.
Bor hullerne ved "G" (ø11) gennem gulvet og montér afstivningsplade "5" vha. boltene M10x30,
fjederskiver og møtrikker.
7. Fastgør trækkrogen. Følgende momenter skal iagttages:
M 8 - 23 Nm
M10 - 60 Nm
M12 - 79 Nm
Det er nødvendigt at efterspænde møtrikken efter ca. 1000 km.
8. Bosal kan ikke gøres ansvarlig for mangler ved produktet, der er opstået som følge af skyld eller
ukyndig anvendelse af brugeren eller en person som han er ansvarlig for (§ 185, stk. 2 N.B.W.
(hollandsk privatret)).
Publicidad
