Manuales relacionados para AOC E719SDA
Resumen de contenidos para AOC E719SDA
- Página 1 Manual de usuario del monitor LCD E719SDA/E719SD Retroiluminación de LED www.aoc.com ©2013 AOC.All Rights Reserved...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Seguridad ................................. 4 Convenciones nacionales ..........................4 Alimentación ..............................5 Installation ................................6 Limpieza ................................7 Otros .................................. 8 Configuración ................................9 Contenido de la CAJA ............................9 Base de instalación ............................10 ... - Página 3 EPA Energy Star .............................. 56 EPEAT Declaration ............................57 TCO DOCUMENT ............................58 Servicio técnico ............................... 59 ...
-
Página 4: Seguridad
Seguridad Convenciones nacionales Las subsecciones siguientes describen las convenciones utilizadas en este documento. Notas, Precauciones y Advertencias En esta guía, los bloques de texto pueden aparecer acompañados por un icono e impresos en negrita o en cursiva. Estos bloques son notas, precauciones y advertencias y se utilizan de la siguiente manera: NOTA: Una NOTA aporta información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. -
Página 5: Alimentación
Alimentación El monitor debe alimentarse solamente con el tipo de fuente de alimentación indicado en la etiqueta. Si no está seguro del tipo de electricidad suministrado en su domicilio, consulte a su distribuidor o compañía eléctrica local. El monitor está equipado con un enchufe de tres polos, un enchufe con un tercer polo (toma de tierra). Como medida de seguridad, este enchufe ajustará... -
Página 6: Installation
Installation No coloque el monitor en un carro, base, trípode, soporte o mesa inestable. Si el monitor se cae, podría dañar a alguna persona y provocar daños serios a este producto. Utilice solamente un carro, base, trípode, soporte o mesa recomendados por el fabricante o vendido conjuntamente con este producto. Siga las instrucciones del fabricante cuando instale el producto y use los accesorios de montaje recomendados por dicho fabricante. -
Página 7: Limpieza
Limpieza Limpie la carcasa con frecuencia con el paño proporcionado. Puede usar detergentes suaves para limpiar las manchas en lugar de detergentes fuertes que pueden cauterizar la carcasa del producto. Cuando realice la limpieza, asegúrese de que no se filtra ningún detergente en el producto. El paño de limpieza no debe ser demasiado robusto ya que arañará... -
Página 8: Otros
Otros Si el producto emite un olor, sonido o humo extraño, desconecte el enchufe de alimentación INMEDIATAMENTE y póngase en contacto con un centro de atención al cliente. Asegúrese de que las aberturas de ventilación no están bloqueadas por una mesa o cortina. No someta el monitor LCD a condiciones de vibración intensa o fuertes impactos durante el funcionamiento. -
Página 9: Configuración
Cable de DVI Cable Cable audio alimentación analógico No se proporcionan todos los cables de señal (cables Analógicos, DVI y audio) para todos los países y regiones. Por favor, pregunte a su proveedor local o subsidiario de AOC para confirmarlo. -
Página 10: Base De Instalación
Base de instalación Configure la base al seguir los pasos presentados a continuación. Instalación: Quitar：... -
Página 11: Ajuste De Ángulo De Visualización
Ajuste de ángulo de visualización Para visualizar de manera óptima, se recomienda mirar a la superficie completa del monitor, y después ajustar el ángulo del monitor de acuerdo a sus preferencias. Sujete la base, de modo que el monitor no se vuelque al cambiar el ángulo del monitor. Usted puede ajustar el ángulo del monitor como se muestra abajo.. -
Página 12: Conectar El Monitor
Conectar el monitor Conexiones del cable de la parte posterior del monitor y el orden: E719SD E719SDA Alimentación Sonido Analógico Conexiones del cable de la parte posterior del monitor y el ordenador. Conexión del cable de alimentación al puerto AC situado en la parte posterior del monitor. -
Página 13: Ajustes
Ajustes Establecer la resolución óptima Windows 8 Para Windows 8: Haga clic con el botón secundario y elija Todas las aplicaciones en la parte inferior derecha de la pantalla. Establezca la opción "Ver por" en "Categoría" Haga clic en Apariencia y personalización... - Página 14 Haga clic en PANTALLA Establezca BARRA DESLIZANTE de resolución en Resolución óptima predefinida.
-
Página 15: Windows Vista
Windows Vista Para Windows Vista: 1 Haga clic en INICIO. 2 Haga clic en PANEL DE CONTROL. 3 Haga clic en Apariencia y personalización. 4 Haga clic en Personalización... - Página 16 5 Haga clic en Configuración de pantalla. 6 Establezca BARRA DESLIZANTE de resolución en Resolución óptima predefinida.
-
Página 17: Windows Xp
Windows XP Para Windows XP: 1 Haga clic en INICIO. 2 Haga clic en CONFIGURACIÓN.. 3 Haga clic en PANEL DE CONTROL . 4 Haga clic en Apariencia y temas. 5 Haga doble clic en PANTALLA. -
Página 18: Windows Me/2000
6 Haga clic en CONFIGURACIÓN. 7 Establezca BARRA DESLIZANTE de resolución en Resolución óptima predefinida. Windows ME/2000 Para Windows ME/2000: 1 Haga clic en INICIO. 2 Haga clic en CONFIGURACIÓN. 3 Haga clic en PANEL DE CONTROL. 4 Haga doble clic en PANTALLA. 5 Haga clic en CONFIGURACIÓN. -
Página 19: Teclas De Acceso Directo
Teclas de acceso directo E719SDA E719SD Automático / Salir Automático / Salir Clear Vision/ Clear Vision/ Volumen /+ Modo Eco /+ Menú/ Aceptar Menú/ Aceptar Alimentación Alimentación Alimentación Presione el botón Alimentación continuamente para apagar el monitor. si no se muestra el menú OSD, Volumen + botón se pueden agregar para cambiar. - Página 20 Clear Vision Si no hay menú OSD, presione el botón “-” para activar la función Clear Vision. Utilice los botones “-” o “+” para seleccionar una de las opciones de configuración disponibles: Weak (Débil) Medium (Media), Strong (Intensa) u Off (Desactivada). El valor predeterminado es “Off” (Desactivado). Presione sin soltar el botón “-”...
-
Página 21: Configuración Osd
Configuración OSD Instrucciones básicas y sencillas sobre las teclas de control. 1) Pulse el MENU-button (botón MENÚ) para activar la ventana OSD. 2) Presione -o + para recorrer las funciones. Cuando la función que desee seleccionar esté resaltada, presione el botón MENÚ... -
Página 22: Iluminación
Iluminación 1 Pulse (Menú) para visualizar el MENÚ. 2 Pulse - o + para seleccionar (Iluminación), y Pulse para acceder. 3 Pulse - o + para seleccionar el submenú, y pulse para acceder 4 Pulse - o + para ajustarlo. 5 Pulse para salir. -
Página 23: Config. De Imagen
Config. de imagen 1 Pulse (Menú) para visualizar el MENÚ. 2 Pulse - o + para seleccionar (Config. de imagen), y Pulse para acceder. 3 Pulse - o + para seleccionar el submenú, y pulse para acceder. 4 Pulse - o + para ajustarlo.. 5 Pulse para salir. -
Página 24: Temp. De Color
Temp. de color 1 Pulse (Menú) para visualizar el MENÚ. 2 Pulse - o + para seleccionar (Temp. de color), y Pulse para acceder.. 3 Pulse - o + para seleccionar el submenú, y pulse para accede. 4 Pulse - o + para ajustarlo.. 5 Pulse para salir. -
Página 25: Potencia De Color
Potencia de color 1 Pulse (Menú) para visualizar el MENÚ. 2 Pulse - o + para seleccionar (Mejora de Imagen), y Pulse para acceder. 3 Pulse - o + para seleccionar el submenú, y pulse para acceder. 4 Pulse - o + para ajustarlo. 5 Pulse para salir. -
Página 26: Configuración Osd
Configuración OSD 1 Pulse (Menú) para visualizar el MENÚ. 2 Pulse - o + para seleccionar t (Configuración OSD), y Pulse para acceder. 3 Pulse - o + para seleccionar el submenú, y pulse para acceder. 4 Pulse - o + para ajustarlo.. 5 Pulse para salir. -
Página 27: Extra
Extra 1 Pulse (Menú) para visualizar el MENÚ. 2 Pulse - or + para seleccionar (Extra), y Pulse para acceder. 3 Pulse - or + para seleccionar el submenú, y pulse para acceder. 4 Pulse - or + para ajustarlo. 5 Pulse para salir. -
Página 28: Salir
Salir 1 Pulse (Menú) para visualizar el MENÚ. 2 Pulse - o + para seleccionar ((Salir), y Pulse para acceder. 3 Pulse para salir. Salir Salir de OSD... -
Página 29: Indicador Led
Indicador LED Estado Color de LED Modo Potencia completa Verde Modo Activo-desactivo Naranja... -
Página 30: Controlador
Controlador Monitor Driver Windows 8 Inicie Windows® 8 Haga clic con el botón secundario y elija Todas las aplicaciones en la parte inferior derecha de la pantalla. Haga clic en el icono "Panel de control". Establezca la opción "Ver por" en "Iconos grandes" o "Iconos pequeños". - Página 31 Haga clic en el icono "Pantalla". Haga clic en el botón "Cambiar la configuración de pantalla". Haga clic en el botón "Configuración avanzada". Haga clic en la ficha "Monitor" y, a continuación, en el botón "Propiedades".
- Página 32 Haga clic en la ficha "Controlador". 10. Abra la ventana "Actualizar software de controlador: Monitor PnP genérico" haciendo clic en "Actualizar controlador..." y, a continuación, en el botón "Buscar software de controlador en el equipo". 11. Seleccione "Elegir en una lista de controladores de dispositivo en el equipo".
- Página 33 12. Haga clic en el botón "Usar disco". Haga clic en el botón "Examinar" y desplácese al siguiente directorio: X:\Driver\nombre de módulo (donde X es el indicador de la letra de unidad para la unidad de CD-ROM). 13. Seleccione el archivo "xxx.inf" y haga clic en el botón "Abrir". Haga clic en el botón "Aceptar". 14.
-
Página 34: Windows 7
Windows 7 1. Inicie Windows® 7 2. Haga clic en el botón 'Inicio' y, a continuación, haga clic en 'Panel de control'. 3. Haga clic en el icono 'Pantalla'. 4. Haga clic en el botón “Cambiar la configuración de pantalla”. - Página 35 Haga clic en el botón “ Configuración avanzada”. Haga clic en la ficha “Monitor” y, a continuación, haga clic en el botón “Propiedades” 7. Haga clic en la ficha “Controlador”.
- Página 36 8. Abra la ventana "Actualizar software de controlador: Monitor PnP genérico" haciendo clic en “Actualizar controlador...” y, a continuación, haga clic en el botón "Buscar software de controlador en el equipo". 9. Seleccione la opción "Elegir en una lista de controladores de dispositivo en el equipo". 10.
- Página 37 11. Seleccione el archivo "xxx.inf" y haga clic en el botón “Abrir”. Haga clic en el botón “Aceptar”. 12. Seleccione el modelo del monitor y haga clic en el botón “Siguiente”. Los archivos se copiarán del CD a su disco duro. 3.
-
Página 38: Windows Vista
Windows Vista 1. Haga clic en "Inicio" y, a continuación, en "Panel de control". A continuación, haga doble clic en "Apariencia y personalización". 2. Haga clic en "Personalización" y, a continuación, en "Configuración de pantalla". 3. Haga clic en "Configuración avanzada...". - Página 39 4. En la ficha "Monitor", haga clic en "Propiedades". Si el botón "Propiedades" está desactivado, la configuración del monitor está completada. El monitor se puede usar como está. Si aparece el mensaje "Windows necesita..." mostrado en la figura siguiente, haga clic en "Continuar". 5.
- Página 40 Windows XP 1. Inicie Windows® XP 2. Haga clic en el menú 'Inicio' y, a continuación, en 'Panel de control'. 3. Seleccione y haga clic en la categoría 'Apariencia y temas' 4. Haga clic en el elemento 'Pantalla'.
- Página 41 5. Seleccione la ficha 'Configuración' y haga clic en el botón 'Opciones avanzadas'. 6. Seleccione la ficha 'Monitor' - Si el botón 'Propiedades' está inactivo significa que el monitor está configurado correctamente. Detenga la instalación. - Si el botón 'Propiedades' está activo, haga clic en él. Siga los pasos que se indican a continuación.
- Página 42 8. Seleccione el botón de opción 'Instalar desde una lista o ubicación específica (avanzado) y haga clic en el botón 'Siguiente'. 9. Seleccione el botón de opción 'No buscar. Seleccionaré el controlador que se va a instalar'. A continuación, haga clic en el botón 'Siguiente'.
-
Página 43: Windows Me
Windows 2000 1. Inicie Windows® 2000 2. Haga clic en el botón "Start", apunte en "Settings" y, a continuación haga clic en "Panel Control". 3. Haga doble clic en el icono "Display". 4. Elija la ficha "Settings" y, a continuación haga clic en "Advanced...". 5. -
Página 44: I-Menu
Bienvenido al programa “i-Menu” de AOC. i-Menu hace más sencillo el ajuste de su monitor a través de menús en pantalla, en lugar del botón OSD del monitor. Haga clic aquí para configurar el programa. Para finalizar la instalación, siga las instrucciones de la guía de instalación. -
Página 45: E-Saver
¡Gracias por utilizar el software de administración de energía e-Saver de AOC! El software e-Saver de AOC cuenta con funciones de apagado para los monitores, permite que un monitor se apague en el momento indicado sea cual sea el estado en el que se encuentre su PC (encendido, apagado, suspensión o protector de pantalla); el tiempo de apagado real depende de sus preferencias (vea el ejemplo que figura a continuación). -
Página 46: Screen
Screen+ Bienvenido al programa “” de AOC.Screen+El software Screen+ es una herramienta que permite dividir el escritorio en varios paneles, cada uno de ellos ocupado por una ventana diferente. Sólo es necesario arrastrar una ventana al panel correspondiente para acceder a él. El software admite varios monitores para facilitar la... -
Página 47: Solucionar Problemas
Ajuste la resolución y frecuencia máximas a valores con los que el monitor pueda funcionar correctamente. Asegúrese de que los controladores del monitor AOC están instalados (Los controladores del monitor AOC están disponibles en: aquí). - Página 48 Ajuste los controles de Contraste y Brillo. Presiónese para realizar el ajuste automático. La imagen está borrosa & Asegúrese de que no está utilizando un cable de extensión o caja de tiene problema conexiones. Es recomendable enchufar el monitor directamente al conector sombra fantasma de la tarjeta de salida de vídeo situado en la parte posterior.
-
Página 49: Especificaciones
Especificaciones General Specification Número de modelo E719SDA Sistema de control TFT Color LCD 43.2cm Diagonal Tamaño del área visible 0.264 (H)mm x 0.264(V)mm Ancho de píxel Panel LCD Vídeo R, G, B Interfaz analógica &DVI Sinc. individual H/V TTL Colores de pantalla 16.7M de colores... -
Página 50: General Specification
General Specification Número de modelo E719SD Sistema de control TFT Color LCD 43.2cm Diagonal Tamaño del área visible 0.264 (H)mm x 0.264(V)mm Ancho de píxel Panel LCD Vídeo R, G, B Interfaz analógica &DVI Sinc. individual H/V TTL Colores de pantalla 16.7M de colores Reloj de punto 108MHz... -
Página 51: Modos De Pantalla Predefinidos
Modos de pantalla predefinidos Frecuencia horizontal BASE RESOLUCIÓN Frecuencia vertical (Hz) (kHz) 640×480@60Hz 31.469 59.940 640×480@72Hz 37.861 72.809 640×480@75Hz 37.500 75.000 SVGA 800×600@56Hz 35.156 56.250 SVGA 800×600@60Hz 37.879 60.317 SVGA 800×600@72Hz 48.077 72.188 SVGA 800×600@75Hz 46.875 75.000 1024×768@60Hz 48.363 60.004 1024×768@75Hz 60.023 75.029... -
Página 52: Asignaciones De Contactos
Asignaciones de contactos Número de Extremo de 15 contactos del Número de Extremo de 15 contactos del contacto cable de señal contacto cable de señal Vídeo-Rojo Vídeo-Verde Ground Vídeo-Azul N.C. N.C. Datos de serie DDC Detectar cable Sinc. H GND-R Sinc. -
Página 53: Conectar Y Listo (Plug And Play)
Conectar y listo (Plug and Play) Función Plug &Play DDC2B Este monitor está equipado con las posibilidades VESA DDC2B de acuerdo con la normativa VESA DDC STANDARD. Permite al monitor comunicar su identificación al sistema anfitrión y dependiendo del nivel de DDC utilizado, comunicar información adicional sobre las posibilidades de pantalla. -
Página 54: Normativas
Normativas Aviso FCC Declaración de interferencias de radiofrecuencia Clase B de FCC ADVERTENCIA: (PARA MODELOS CERTIFICADOS FCC) NOTA: Este equipo se ha probado y se ha encontrado que cumple con las limitaciones de un dispositivo digital de Clase B, con relación al Apartado 15 de la normativa FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial. -
Página 55: Declaración Weee
Declaración WEEE Eliminación de Equipos a Desechar por Usuarios en Hogares Particulares de la Unión Europea. Este símbolo en el producto o su embalaje indica que no se debe descartar con los demás desechos domésticos. En su lugar, es responsabilidad suya deshacerse de su equipo a desechar, entregándolo en un punto de recogida designado para el reciclaje de desechos de equipos eléctricos y electrónicos. -
Página 56: Epa Energy Star
EPA Energy Star ENERGY STAR® is a U.S. registered mark. As an ENERGY STAR® Partner, AOC International (Europe) BV and Envision Peripherals, Inc. have determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. (FOR EPA CERTIFIED MODELS) -
Página 57: Epeat Declaration
AOC believes in protecting the environment. With a key concern for the conservation of natural resources, as well as landfill protection, AOC announces the launch of AOC monitor’s packaging recycling program. This program is designed to help you discard of your monitor carton and filler materials properly. -
Página 58: Tco Document
TCO DOCUMENT Congratulations! This product is designed for both you and the planet! TCO Development works for sustainable IT - manufacture, use and recycling of IT products reflecting environmental, social and economic responsibility. TCO Certified is a third party verified program, where every product model is tested by an accredited impartial test laboratory. -
Página 59: Servicio Técnico
Asegúrelo (o asuma el riesgo de pérdida o daños durante el transporte) Pague todos los gastos de envío AOC International (Europa) B.V. no se hace responsable por ningún daño o la pérdida durante el transporte ni de ningún producto entrante que no estuviese correctamente embalado. - Página 60 B.V., YA SEA BASADA EN UN CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTEXTUAL, GARANTÍA O CUALQUIER OTRA TEORÍA, NO EXCEDERÁ EL PRECIO DE LA UNIDAD INDIVIDUAL CUYOS DEFECTOS CONSTITUYEN LA BASE DE LA RECLAMACIÓN. EN NINGÚN CASO AOC INTERNATIONAL (EUROPA) B.V. SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE UTILIZACIÓN O INSTALACIONES O EQUIPO U OTROS DAÑOS INDIRECTOS, ACCIDENTALES O DERIVADOS.