Peligro De Contaminación Cruzada; Turbina - MIR Spirolab III Manual De Usuario

Seguir en forma inadecuada cualquiera de los puntos anteriores puede comprometer la seguridad del equipo.
Siempre respete los estándares de seguridad indicados para equipos eléctricos, en particular:
1 Use sólo partes y accesorios originales
2 No sumerja el equipo en ningún tipo de líquido
3 No toque el equipo con las manos húmedas o mojadas
4 No deje el equipo expuesto a condiciones climáticas
5 Ubique al equipo en una superficie de trabajo estable y plana para realizar todas las operaciones de mantenimiento
6 El uso del equipo siempre requiere una completa habilidad mental
7 Al desenchufar el equipo nunca tire del cable de la fuente de alimentación o del equipo
8 Siempre ubique el equipo sobre una superficie rígida, estable y horizontal con al menos 30 cm de espacio alrededor de todo
el equipo. No obstruya ni cubra los orificios de ventilación. Estos están ubicados detrás y debajo de la carcasa plástica del
equipo.
Antes de enchufar el cargador asegúrese que la información eléctrica de la etiqueta del cargador corresponda a la del
cableado eléctrico de la red de suministro eléctrico.
En caso de que el enchufe del cargador entregado con el equipo no sea compatible con la toma de corriente, llame a personal
calificado para cambiar el enchufe por uno adecuado. En general no es aconsejable usar adaptadores y/o cables alargadores.
Si es esencial usarlos, use sólo aquellos que estén de acuerdo a los estándares de seguridad, prestando ATENCIÓN a que
toleren los límites máximos que se indican en los adaptadores y cables alargadores.
Desenchufe el cable de la fuente de alimentación cuando no necesite recargar la batería.
No deje el equipo enchufado a la toma de corriente cuando no lo necesite.
En caso que el cargador se dañe, reemplácelo sólo con los repuestos originales del fabricante.
El uso de una fuente de alimentación no adecuada puede cambiar el rendimiento del equipo y ya no garantizará las
condiciones de seguridad.
Para evitar el recalentamiento peligroso, recomendamos desenroscar totalmente el cable de la fuente de alimentación del
cargador.
Las operaciones de mantenimiento detalladas en este manual deben realizarse con precisión. Si no se siguen estas
instrucciones se pueden causar errores en la medición y/o una interpretación incorrecta de la prueba.
Antes de realizar cualquier operación de limpieza y/o mantenimiento, siempre apague el equipo y desenchufe la fuente de
alimentación.
Mantenga el equipo fuera del alcance de los niños y de personas con discapacidad mental.
Cuando decida no usar más el equipo, es recomendable que lo deseche de acuerdo con las regulaciones locales.
Para evitar la contaminación ambiental provocada al desechar el espirómetro, sus accesorios, materiales o repuestos
consumibles plásticos, siga todas las regulaciones locales.
La vida útil de la batería de seguridad de litio es de 10 años.
No use el equipo por más tiempo que el de su vida útil aconsejada por el fabricante.
La batería de litio está constantemente monitoreada por el equipo; si está descargada, un mensaje de advertencia indica que
debe ser reemplazada. Contacte con el servicio técnico autorizado para cambiar la batería.
Si el LED de la batería de litio parpadea, los datos de la prueba y parámetros espirométricos en memoria más la configuración
del equipo, es decir toda la información almacenada, puede borrarse automáticamente.
Las baterías usadas para la fuente de alimentación y para el almacenamiento de datos están dentro del equipo. No se permite
abrir el equipo para reemplazarlas. Este procedimiento sólo debe realizarse en un centro de servicio técnico autorizado por el
fabricante.
Las operaciones de mantenimiento detalladas en este manual deben realizarse al pie de la letra. Si no se siguen estas
instrucciones esto puede causar errores en la medición y/o una interpretación incorrecta de la prueba.
1.2.1 Peligro de contaminación cruzada
Dos diferentes tipos de sensores a turbina pueden ser utilizados con el equipo, uno es reutilizable y el otro es desechable, para un
solo paciente. Se necesita una boquilla desechable para conectar el paciente al espirómetro. Para evitar exponer al paciente al riesgo
crítico de contaminación cruzada, siempre debe limpiar el sensor de flujo reusable antes de realizar cada prueba. Se debe usar una
boquilla desechable nueva para cada paciente. El uso de un filtro antibacteriano queda a la decisión del médico. Si utiliza una turbina
desechable, debe entonces utilizar una nueva para cada paciente.
1.2.2

Turbina

ADVERTENCIA
Turbina Desechable
Turbina Reutilizable
Para información sobre las operaciones de limpieza, vea en este manual el capítulo de MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA.
spirolab III – Manual Usuario cód. MIR 980074
Si va a realizar la prueba de espirometría con una turbina "desechable" es de vital
importancia que utilice una turbina nueva para cada paciente. Las características,
precisión e higiene de la turbina desechable sólo se pueden garantizar si la misma
se ha conservado en su envase original sellado. La turbina desechable está
realizada en plástico y su desechado tras su uso debe cumplir las regulaciones
locales y la normativa vigente.
El funcionamiento correcto de la turbina reutilizable sólo puede garantizarse si ha
sido limpiada correctamente y está libre de cuerpos extraños, que podrían restringir
su movimiento. Si la turbina no ha sido limpiada suficientemente esto podría causar
contaminación cruzada de un paciente a otro. La limpieza periódica sólo debería
realizarse cuando el equipo se utilice para uso personal y se utiliza sólo en un
paciente. La limpieza de la turbina debe realizarse de acuerdo a las instrucciones del
Manual de Usuario.
REV 2.1 Pág. 6 / 44