Montage-Instructies - Westfalia 320 041 Instrucciones De Montaje Y De Servicio

5.) Skru fast holderen for eksosanlegget ved "d" ved hjelp av sekskantskruer M 8 x 30 og skiver 8,5 x 21 x
2.
Tiltrekkingsmoment: ved "d"
6.) Monter elektrosettet (se monteringsveiledningen for elektrosettet). Monter de demonterte delene på
kjøretøyet. Bruk om nødvendig de medfølgende blindnaglene til montering av støtfangeren.
Tiltrekkingsmoment for hjulmuttere
7.) Skyv kulestangen 5 mellom platene til kmf-basisdel 1 og plasser den slik at kulestangen 5 kan skrus fast
ved "e" limousin eller ved "f" (kombi og kupé) ved hjelp av sekskantskruer M 12 x 80, skiver 12,5 x 30
x 3 og sekskantmuttere M 12.
Tiltrekkingsmoment

Montage-instructies:

1.) De achterbumper demonteren.
Hiervoor afhankelijk van het betreffende model links en rechts telkens twee resp. drie blindnieten uit de
wiel-kast--bekleding en de bumper met f 6 mm uitboren. Bij mo-del-len met twee blindnieten de schroef
uit het derde punt verwijderen. Indien noodzakelijk: de achterwielen demon-te-ren.
Tot bouwjaar ca. 1992:
Bij bumpers met stootstrippen, deze stootstrippen verwij-deren. De zes bouten daarachter verwijderen
en de bumper naar achteren wegtrekken.
Bouwjaar ca. 1993:
Bij bumpers met stootstrippen, deze stoot-strippen links en rechts verwij-deren. De bouten daarachter en
verder links en rechts van onderaf telkens één bout demonteren en de bumper naar achteren
wegtrekken. Om de openingen van de langsliggers vrij te maken, links en rechts de afstandhouders van
de bumper demonteren. Vooraf eerst de posi-ties merken.
Bouwjaar v.a. ca. 1994:
Bij bumpers zonder stootstrippen, vanuit de bagageruimte links en rechts telkens één moer verwijderen.
Hiertoe de bagageruimtebekledingen demonteren c.q. lichten. Ver-vol-gens links en rechts telkens één
bout van onderaf demon-te-ren en de bumper naar achteren wegtrekken. Om de ope-nin-gen van de
langsliggers vrij te maken, links en rechts de afstandhouders van de bumper demonteren. Vooraf eerst
de posi-ties merken zodat de bumper bij hermontage weer in de oorspronkelijke positie kan worden
geplaatst.
Bouwjaar v.a. 1997 (V 70/S 70):
Rechts en links telkens één bout van onderaf demon-te-ren en de bumper naar achteren wegtrekken.
Om de ope-nin-gen van de langsliggers vrij te maken, links en rechts de afstandhouders van de bumper
demonteren. Vooraf eerst de posi-ties merken zodat de bumper bij hermontage weer in de
oorspronkelijke positie kan worden geplaatst.
Bouwjaar v.a. 1998 (C 70):
De bekledingen in de bagageruimte verwijderen om de ach-ter-lichten te demonteren. Ook de
sierafdekking beneden de achterlichten demonteren.
Rechts en links telkens één bout van onderaf demon-te-ren en de bumper naar achteren wegtrekken.
De afstandhouders van de bumper hoeven niet te worden gedemonteerd.
18 18
for M8
110 Nm
ved "e", "f" for M12
20 Nm
95 Nm +10 %
Endringer forbeholdes.