Descargar Imprimir esta página
Epson EX30 Guia De Instalacion
Ocultar thumbs Ver también para EX30:

Publicidad

Enlaces rápidos

EX30/EX50/EX70
Guía de instalación
Antes de utilizar el proyector, lea estas instrucciones y las instrucciones de seguridad que
se encuentran en el Manual del usuario suministrado en el CD-ROM del proyector.
1
Desembale el proyector
�onfirme ��e tiene los sig�ientes art�c�los��
Adaptador de
componente a VGA
(sólo con el EX30 y el EX50)
2
Seleccione una ubicación
El proyector ofrece 4 modos de proyección�� proyección frontal, proyección
desde el techo, proyección detrás de �na pantalla y proyección desde el
techo/detrás de �na pantalla. Elija el ��e más se aj�sta a s�s necesidades.
Si instala el proyector detrás de la pantalla o lo s�spende del techo,
necesitará elegir la opción de proyección correcta en el men� Extendida.
�ons�lte las instr�cciones del Manual del usuario s�ministrado en
el �D-ROM.
La distancia entre el proyector y la pantalla generalmente determina el
tamaño de la imagen, pero el tamaño también p�ede variar seg�n la
proporción latit�d-alt�ra (forma de la imagen), cómo ampl�a la imagen y
la config�ración de otros aj�stes de imagen. Dependiendo del modelo del
proyector ��e está �tilizando y los aj�stes de imagen seleccionados, p�ede
colocar el proyector entre 84 a 1047 cm de la pantalla.
Utilice las tablas ��e fig�ran en el Manual del usuario para ay�darle a
determinar la distancia de proyección adec�ada.
*411507000*
*411507000*
Proyector
�able VGA
�ontrol remoto
del proyector
(EX30/EX50)
Adhesivo de protección
mediante contraseña
Maleta de transporte
�able de
alimentación
�ontrol remoto
del proyector
(EX70)
Manual del usuario
�D-ROM
�able USB
Pilas

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Epson EX30

  • Página 1 EX30/EX50/EX70 Guía de instalación Antes de utilizar el proyector, lea estas instrucciones y las instrucciones de seguridad que se encuentran en el Manual del usuario suministrado en el CD-ROM del proyector. Desembale el proyector �onfirme ��e tiene los sig�ientes art�c�los�� Proyector Maleta de transporte Adaptador de �able VGA �able de �able USB...
  • Página 2: Conecte Y Encienda El Proyector

    P �lse el botón de encendido P�lse el botón de encendido del proyector o del control remoto. El proyector emite �n pitido, el indicador de encendido destella de color verde y el proyector se calienta. ��ando el indicador de encendido permanece de color verde, el proyector está listo. Botón de Botón de encendido encendido EX30/EX50 EX70 Para cambiar el idioma del sistema de men�s, haga lo sig�iente�� P ara cambiar el idioma del sistema de men�s, haga lo sig�iente�� oprima el botón Menu del control remoto o del proyector. Utilice los botones de las flechas arriba y abajo para seleccionar Extended (Extendida) y l�ego p�lse el botón Enter. Desp�és, seleccione Language (Idioma) y p�lse el botón Enter. Seleccione Español y p�lse el botón Enter. ��ando termine, p�lse el botón Esc o Menu para salir del sistema de men�s. . Cómo apagar el proyector Si está �tilizando �na comp�tadora, apág�ela primero, mientras a�n p�eda ver la pantalla.
  • Página 3: Prepare El Control Remoto

    Prepare el control remoto Retire la tapa del compartimiento de las pilas. �olo��e las pilas en el compartimiento. � olo��e las pilas en el compartimiento. �olo��e las pilas en el compartimiento. V�elva a colocar la tapa del compartimiento de las pilas en s� l�gar. EX30/EX50 EX70 Conecte la fuente de video Siga estas instr�cciones para conectar el proyector a s� comp�tadora �tilizando el cable USB (sólo Windows ), o a s� e��ipo de video �tilizando ® el cable HDMI (sólo el EX70) o el cable de video componente. Para obtener instr�cciones sobre cómo �tilizar otras opciones de conexión, cons�lte el Manual del usuario s�ministrado en el �D-ROM. Conexión de un cable USB Si va a conectar �na comp�tadora con el sistema operativo Windows...
  • Página 4: Conexión De Un Cable Hdmi (Sólo El Ex70)

    �onecte �n cable HDMI (no incl�ido) al p�erto HDMI del reprod�ctor de video y al p�erto HDMI del proyector. Inicie s� video o presentación. Utilice el botón Source Search (B�scar f�ente) del proyector o el botón Search (B�scar) o Source Search (B�scar f�ente) del control remoto para seleccionar la f�ente HDMI, si es necesario. Conexión de un cable de video componente Si s� e��ipo de video tiene conectores de video componente (tres conectores denominados Y/�b/�r o Y/Pb/Pr), p�ede �tilizar �n cable de video componente a VGA (no incl�ido) para conectar el proyector. �on el proyector EX30 y EX50, p�ede �tilizar �n cable de video componente (no incl�ido) j�nto con el adaptador de video componente a VGA incl�ido con el proyector. Una vez ��e haya conectado el cable, inicie s� video o presentación. Utilice el botón Source Search (B�scar f�ente) del proyector o el botón Search (B�scar) o Source Search (B�scar f�ente) del control remoto para seleccionar la f�ente de video, si es necesario. P�ede conectar �n cable de a�dio (no incl�ido) si desea reprod�cir sonido a través del proyector. �ons�lte las instr�cciones del Manual del usuario s�ministrado en el �D-ROM. Ajuste la imagen Para s�bir la imagen, presione la palanca para soltar el pie P ara s�bir la imagen, presione la palanca para soltar el pie...
  • Página 5: Dónde Obtener Ayuda

    ��ando termine, haga clic en Salir. Para abrir el Manual del usuario, haga doble clic en el icono Manual del EX30_EX50_EX70 sit�ado en el escritorio de s� comp�tadora. Dónde obtener ayuda Soporte en Internet Visite el sitio Web de soporte técnico de Epson en V isite el sitio Web de soporte técnico de Epson en Visite el sitio Web de soporte técnico de Epson en www.latin.epson.com y seleccione s� prod�cto para obtener sol�ciones a los problemas más com�nes. P�ede descargar �tilidades y doc�mentación, obtener resp�estas a preg�ntas frec�entes, obtener ay�da con la sol�ción de problemas o enviar �n correo electrónico a Epson con s�s preg�ntas. Hable con un representante de soporte técnico También p�ede hablar con �n especialista de soporte de proyectores al...
  • Página 6: Solución De Problemas

    Monitor y l�ego comprobar ��e el p�erto del monitor externo esté config�rado como la pantalla primaria y/o ��e esté habilitado. Para obtener más información, cons�lte la doc�mentación o la ay�da en l�nea de s� comp�tadora. Si está utilizando una computadora portátil Macintosh con Mac OS ® ® D esde el men� Apple ® , seleccione Preferencias del Sistema, l�ego haga clic en Pantalla o Pantallas. S eleccione Pantalla VGA o LCD en color, haga clic en Alineación � Organizar, y compr�ebe ��e la casilla de verificación Pantallas duplicadas esté seleccionada. Epson e Instant Off son marcas registradas y “Epson Exceed Yo�r Vision” es �n logotipo registrado de Seiko Epson �orporation. Aviso general�� el resto de prod�ctos ��e se mencionan en esta p�blicación aparecen �nicamente con fines de identificación y p�eden ser marcas comerciales de s�s respectivos propietarios. Epson ren�ncia a c�al��ier derecho sobre dichas marcas. La información contenida en el presente está s�jeta a cambios sin previo aviso. © 2008 Epson America, Inc. 6/08 Impreso en XXXXXX �PD-25833...

Este manual también es adecuado para:

Ex50Ex70