2
3
GEFAHR
• Keine Verbindung zwischen Klemmenblöcke X und Y
erstellen.
DANGER
• Do not make a connection between terminal blocks X
and Y.
DANGER
• Ne pas réaliser de connexion entre les borniers X et Y.
PERICOLO
• Non creare collegamenti fra le morsettiere X e Y.
100-110 V / 230 V;
0...10V, 4...20mA;
2/4
Lebensgefahr durch Stromschlag
Danger d'électrocution
Danger of electrocution
Pericolo di elettroconduzione
100-110 V / 230 V
0...10V, 4...20 mA;
PELIGRO
Peligro de eletrocución
• No crear una conexión entre los bloques de bornes X
e Y.
FARA
Fara för strömstöt
• Gör ingen anslutning mellan plintblock X och Y.
GEVAAR
Gevaar voor elektrocutie
• Geen verbinding tussen klemblokken X en Y maken.
X
Y
0505901033 B