ES‐12
MA393a_ES
Cuando se usan, al mismo tiempo y con un mismo paciente, unidades
electroquirúrgicas de alta frecuencia y dispositivos de monitoreo fisiológico, todos
los electrodos de monitoreo, que no posean resistencias ni elementos inductivos
idóneos para impedir las interferencias electromagnéticas, tienen que ser ubicados
lo más lejos posible de los electrodos de la unidad quirúrgica. No utilice agujas de
monitoreo.
Los cables de conexión que van hasta los electrodos del electrobisturí tienen que
ser ubicados de manera tal que no toquen al paciente, ni otros cables.
Si se operan zonas del cuerpo, cuya sección es relativamente pequeña, para evitar
que se produzca una coagulación no deseada, es aconsejable utilizar la técnica
bipolar.
El nivel de la potencia de salida debe estar lo más bajo posible, en lo que cabe, en
función del trabajo a realizar.
Controle siempre la placa del paciente, si la unidad quirúrgica no produce el efecto
deseado. La razón puede estribar en un nivel de potencia de salida bajo. También
puede suceder que la unidad electroquirúrgica no funcione correctamente porque,
si bien está preparada para un suministro normal, la placa no está conectada o su
posicionamiento es imperfecto.
No hay que usar anestesia inflamable, oxígeno, ni protóxido de nitrógeno, cuando
se opera la cabeza o el tórax, excepto si existe la posibilidad de aspirar los gases.
Hay que dejar que se evaporen los materiales inflamables, que se emplean para
hacer la limpieza o para desinfectar, antes de usar la unidad electroquirúrgica. Hay
que impedir que se estanquen las soluciones inflamables por debajo del paciente y
en las cavidades del cuerpo humano, por ejemplo, en el ombligo o en la vagina.
Hay que eliminar los líquidos que se acumulen en estas partes del cuerpo, antes de
usar el equipo. Hay que evaluar el peligro de ignición a partir de gases endógenos.
Algunos materiales (gasa o algodón hidrófilo), al saturarse de oxígeno, pueden
incendiarse, a causa de las chispas que emite el equipo durante su uso normal.
Si el paciente es portador de un marcapasos cardiaco o de otros electrodos de
estimulación, existe el peligro de que se produzca una interferencia entre la unidad
electroquirúrgica y el estimulador; incluso, éste puede sufrir desperfectos. En caso
de dudas, debe Usted pedir consejo al servicio de cardiología.
El electrobisturtí emite radiaciones de energía de alta frecuencia, sin preaviso. Esto
puede repercutir en el funcionamiento de otros equipos médicos o electrónicos (no
relacionados con el mismo), de telecomunicaciones o de sistemas de navegación.
El accesorio se debe controlar regularmente, determinado los cables para saber si
hay los electrodos y los accesorios posibles para la endoscopia para verificar que el
aislante no sea dañado.
Para evitar la conexión de accesorios incompatibles a la unidad, las características
del aislante de los items que se substituirán se deben solicitar al fabricante y
comparar a los de la unidad provista (véase las Características Técnicas).
Atención: un daño del electrobisturi podería dar lugar a un aumento indeseado de
la potencia de la salida.
La estimulación de músculos y nervios del paciente puede deberse a corrientes de
baja frecuencia, provocadas por chispas eléctricas entre los electrodos y el tejido
del paciente. Si se produce estimulación neuromuscular, detenga la intervención y
controle todas las conexiones del generador. Si el problema persiste, haga que
personal de mantenimiento cualificado inspeccione el generador.
Manual de Instrucciones