Bushnell ENGAGE Manual De Instrucciones página 14

Nous vous remercions de nous avoir fait confiance en achetant les nouvelles jumelles Bushnell® Engage.
Ce manuel vous expliquera comment régler les jumelles à votre vue, ainsi que l'entretien de cet instrument, afin de vous
permettre d'obtenir une expérience visuelle optimale. Avant d'utiliser vos jumelles, veuillez lire ces instructions attentivement.
Ajustement de l'œilleton
Vos jumelles Bushnell Engage sont équipées de deux œilletons rotatifs pour votre confort
visuel et pour vous protéger de la lumière extérieure. Pour les utilisateurs sans lunettes de
vue ou de soleil, pivotez les œilletons dans le sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à
ce qu'ils se bloquent en position « haute » (Fig. 1).
Si vous portez des lunettes, vérifiez que les œilletons sont en position « basse », ce qui vous
permettra de rapprocher vos yeux des lentilles oculaires des jumelles et d'avoir un champ de
vision parfait. Pour abaisser les œilletons à partir de la position « haute », faites-les pivoter dans
le sens des aiguilles d'une montre (Fig. 2). Les œilletons peuvent également être réglés sur une
position intermédiaire, entre la position haute et la position basse, pouvant mieux convenir
à certains utilisateurs.
Ajustement de l'écart inter-pupillaire
La distance entre les deux yeux, également appelé « écart inter-pupillaire », varie d'une
personne à l'autre.
Pour que vos jumelles soient parfaitement adaptées à la distance entre vos deux yeux :
1. Orientez-les vers un mur blanc ou une partie blanche dans le ciel. Regardez dans vos jumelles
comme vous le feriez normalement. Ne vous préoccupez pas encore de la mise au point.
2. Tenez les jumelles de chaque côté fermement. Rapprochez ou éloignez les côtés gauche
et droit (Fig. 3, page suivante) jusqu'à ce que vous puissiez voir une seule image sans zone
d'ombre.
14
Fig. 1 Œilleton en position « haute »
(pour une utilisation sans lunettes)
Fig. 2 Œilleton en position « basse »
(pour une utilisation avec lunettes)