General Warnings - Peg-Perego VIAGGIO 1-2-3 VIA Instrucciones De Uso

produttrice e il nome del prodotto.
• La lettera E in un cerchio: indica il marchio di
omologazione Europea e il numero definisce il paese
che ha rilasciato l'omologazione (1: Germania, 2:
Francia, 3: Italia, 4: Paesi Bassi, 11: Gran Bretagna, 24:
Irlanda).
• Numero di omologazione: se inizia con 04 vuol dire
che è il quarto emendamento (quello attualmente in
vigore) del regolamento R44.
• Normativa di riferimento: UN/ECE R44/04.
• Numero progressivo di produzione: personalizza ogni
seggiolino, dal rilascio dell'omologazione ognuno è
contraddistinto dal proprio numero.
PEG-PÉREGO S.p.A.
Peg Perego SpA è un' azienda con sistema di gestione
qualità certificato da TÜV Italia Srl, in accordo alla norma
ISO 9001.
Peg Pérego potrà apportare in qualunque momento
modifiche ai modelli descritti in questa pubblicazione,
per ragioni di natura tecnica o commerciale.
Servizio assistenza Peg-Pérego
Se fortuitamente parti del modello vengono perse o
danneggiate, usare solo pezzi di ricambio originali Peg-
Pérego. Per eventuali riparazioni, sostituzioni, informazioni
sui prodotti, vendita di ricambi originali e accessori, contatta
il Servizio Assistenza Peg-Pérego indicando, qualora fosse
presente, il numero seriale del prodotto.
tel. 0039/039/60.88.213
numero verde: 800/147.414 (contattabile da rete fissa)
e-mail: assistenza@pegperego.it
sito internet: www.pegperego.com
Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi ai contenuti di
questo manuale d'istruzione appartengono a PEG-PEREGO
S.p.A. e sono tutelati dalle leggi vigenti.
EN_English
Thank you for choosing a Peg-Perego
product

GENERAL WARNINGS

• Carefully read the instructions before use and
keep them in a safe place for future reference.
Failure to thoroughly follow the instructions for the
installation of the car seat could expose your child
to serious hazards.
• Viaggio 1-2-3 must be assembled and installed by
adults. The car seat must be assembled and installed
when the child is not seated in it.
• When travelling, never hold your child in your arms or
allow him to sit outside the car seat.
In the event of sudden braking, even at low speeds, the
child might easily be flung forward.
• Do not insert fingers into the mechanisms.
• When travelling take special care to make sure that
luggage or other objects do not injure the child sitting
in the car seat in the case of an accident.
• Do not use installation methods other than those
recommended because they could cause the
detachment of the car seat.
• Never leave your child unattended in the car seat:
watch him/her even when s/he is sleeping.
• Never leave a child alone and unsupervised in a car,
not even for a short time. The temperature inside the
vehicle can change rapidly and become dangerous for
the child inside.
• Never remove the child from the seat when the car is
moving.
• Check that the child car seat is not blocked by a
moving part of the seat or a door.
• Adjust the height and tension of the belts, checking
that they adhere to the child's body without being too
tight. Check that the safety belt is not twisted and the
child cannot unfasten it.
• This car seat is designed only for short naps.
• Do not leave the car seat in the car if exposed to direct
28