Publicidad
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И
ES
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ
Очистка и техническое обслуживание.
PT
Внимание: Пользователь обязан осуществлять техническое
обслуживание установки не реже чем один раз в год и контроль
системы сгорания (качества дымовых газов) не реже чем один раз
через каждые два года.
GR
Соблюдение вышеуказанного графика обеспечивает сохранение
условий безопасности, кпд и рабочих характеристик бойлера.
В связи с этим советуем заключить с местным специалистом договор
об ежегодном выполнении очистки и технического обслуживания
приобретенного вами бойлера.
PL
Указания общего характера.
Бойлер не следует установить в место, где он может подвергаться
прямому воздействию выделяющихся во время готовки пищи паров.
TR
Запрещается пользоваться бойлером детям и неопытным лицам.
Не касайтесь дымоотводящей трубы. Опасность ожога из-за
повышенной температуры стенок.
Для вашей безопасности убедитесь, что конентрическая
воздухозаборная-дымоотводящая труба (если установлена) не
CZ
засорена, даже временно.
В случае временного неиспользования бойлера необходимо:
a)
полностью удалить воду из циркуляционной системы, если в воду
не был добавлен надлежащий антифриз;
HR
Eolo Star - Панель управления.
SL
HU
RU
RO
GB
Включение бойлера. Перед включением бойлера убедитесь, что в
системе имеется вода и что манометр (1) показывает давление 1÷1,2
бар.
- Откройте кран подачи газового топлива.
- Переведите главный выключатель (4) в положение "Г орячее
водоснабжение" или "Г орячее водоснабжение и Отопление" .
ПРИМЕЧАНИЕ: Переключив главный выключатель (4) в одно из
вышеуказанных положений, зажигается медленным миганием желтая
сигнальная лампа (2), показывающая, что бойлер находится под
напряжением.
При переводе выключателя в положение (
переключатель регулировки температуры в системе отопления (6);
при этом
температура в системе горячего водоснабжения
регулируется переключателем (5).
При переводе выключателя в положение (
позволяет регулировать температуру радиаторов, в то время как
температура в системе горячего водоснабжения регулируется
переключателем (5).
В отсутствие специальных указаний, рекомендуется поддерживать
регулятор температуры подогретой сантехнической воды (5) в
пределах сектора comfort, в этом положении достигается оптимальная
температура подогрева
образование известковых отложений.
С этого момента бойлер работает в автоматическом режиме. Если не
требуется тепло (отопление или снабжение горячей воды), бойлер
переустанавливается в состояние "ожидания" , т.е. бойлер питается
без наличия пламени. При каждом включении горелки состояние
имеющегося пламени визуализируется зажиганием желтой сигнальной
лампочки (2), расположенной на панели управления.
118
) исключается
) переключатель (6)
и одновременно предотвращается
b)
перекрыть сети питания бойлера электроэнергией, водой и
газом.
В случае проведения работ или технического обслуживания на
конструкциях, находящихся вблизи воздухозаборных или
дымоотводящих трубопроводов и соответствующих устройств,
обязательно выключите аппарат.
По окончании вышеуказанных работ поручите специлизированному
персоналу проверять состояние трубопроводов и устройств.
При выполнении очистки аппарата или его частей не применяйте легко
воспламеняющиеся вещества.
Не оставляйте тару, содержащую воспламеняющиеся вещества в
помещении, в котором установлен аппарат.
• Внимание: Использование любого устройства, потребляющего
электрическую энергию должно осуществляться при соблюдении
некоторых существенных правил, в частности:
- не касайтесь устройства мокрыми или влажными частями тела, а
также имеяя босые ноги.
- не дергайте электрические кабели и не оставляйте аппарат под
воздействием атмосферных агентов (дождя, солнечного излучения
и т.д.);
- кабель питания не должен быть заменен пользователем;
- в случае повреждения кабеля, выключите аппарат и обращайтесь
к квалифицированному персоналу, имеющему необходимую
подготовку для его замены;
- в случае временного простоя аппарата, разомкните электрический
выключатель питания.
Легенда:
1 - Термоманометр бойлера
2 - Лампа сигнализации наличия пламени
(желтая)
3 - Лампа сигнализации блокировки
бойлера (красная)
4 - Выключатель 0- Г орячее
водоснабжение - Г орячее
водоснабжение - Сброс
5 - Переключатель температуры системы
горячего водоснабжения
6 - Переключатель температуры системы
отопления
7 - Программирующий таймер
(факультативный)
Сигнализации повреждений и неисправностей.
Красный СИД
Бойлер выключен
Не горит
Бойлер в состоянии
Не горит
ожидания
Наличие пламени
Не горит
Блокировка по
неудавшемуся
зажиганию
Блокировка от
термостата повыш.
Мигает прерывисто
температуры
Неисправность
реле
давления воздуха или
недостаток воздуха
Недостаток воды
Неисправность датчика
NTC
питания
отоп.
системы или датчика
Не горит
NTC системы горячего
водоснабжения
Недостаточный обьем
циркуляционной воды
Просачивание в системе
Вспышка
горячего водоснабжения
Неисправность зонта
Быстрая вспышка
дымоотводящей системы
Желтый СИД
Не горит
Вспышка
Г орит
Г орит
Не горит
Не горит
Мигают одновременно
Мигают переменно
Мигает прерывисто
Г орит
Мигает прерывисто
Безразлично
Безразлично
Publicidad
