Publicidad
1
1
4
2
5
AM
M
D
3
6
A
PM
M
D
36
ITALIANO
Regolazione delle ore
Regolare le ore dopo avere inserito le
pile in questo modo i tempi per le regis-
trazioni non vanno persi.
1
2
SELEZIONA
Entro 10 secondi premere
[PLAY/STOP SEL] per scegliere
la voce.
2
IMPOSTA
Entro 10 secondi premere
[PLAY/STOP SEL] per seleziona-
re la voce.
Per completare l'impostazione ripetere
i punti 1 e 2.
1
SELEZIONA
2
SELEZIONA
3
SELEZIONA
4
SELEZIONA
H
M
5
SELEZIONA
6 Visualizzazione normale
Per correggere le impostazioni del-
l'ora
Per visualizzare l'impostazione che si
HQ
H
M
vuole correggere premere [MODE],
quindi
SELEZIONA
biarla.
l'anno>
IMPOSTA
il mese>
IMPOSTA
il giorno>
IMPOSTA
visualizzazione ore a
12 o 24 ore>
IMPOSTA
l'ora>
IMPOSTA
e
per cam-
IMPOSTA
FRANÇAIS
Réglage de l'heure
Réglez l'heure après avoir insérer les
piles de manière à sauvegarder les
heures des enregistrements.
1
SELECTIONNEZ
Dans un délai de 10 secondes,
tournez [PLAY/STOP SEL] pour
choisir la rubrique.
2
REGLEZ
Dans un délai de 10 secondes,
appuyez sur [PLAY/STOP SEL]
pour sélectionner la rubrique.
Répétez les étapes 1 et 2 pour que le
réglage soit complet.
1
l'année>
SELECTIONNEZ
2
le mois>
SELECTIONNEZ
3
le jour>
SELECTIONNEZ
4
l'affichage horaire
SELECTIONNEZ
de 12 ou 24
heures>
5
l'heure>
SELECTIONNEZ
6 Affichage normal
Correction du réglage de l'heure
Appuyez sur [MODE] pour afficher le
réglage que vous voulez corriger, puis
et
SELECTIONNEZ
REGLEZ
modifier.
REGLEZ
REGLEZ
REGLEZ
REGLEZ
REGLEZ
pour le
Publicidad
Capítulos
