1
2
3
2
B
b
PM
70
ITALIANO
Registrazione e riproduzione
col timer
PLAY F
∫ Riproduzione col timer
La riproduzione può essere impostata su
avvio all'ora di impostazione. Bisogna im-
a
postare l'ora attuale (vedere pagina 36). La
riproduzione col timer non può essere se-
lezionata mentre è selezionata una cartella
vuota.
Preparazione:
Selezionare la cartella e il brano che si vuole
riprodurre. (pagina 54, punto 1–2)
PLAY F
1
Premere [MODE] diverse volte fino a
visualizzare il display di riproduzione
col timer.
a Display della riproduzione con timer
2
Entro 10 secondi ruotare [PLAY/STOP
SEL] per selezionare "On".
3
Impostare i tempi.
1 Entro 10 secondi premere [PLAY/
STOP SEL].
Il tempo di avvio lampeggia.
2 Entro 10 secondi ruotare [PLAY/STOP
SEL] per cambiare il tempo di avvio.
PLAY
F
b Tempo di avvio
3 Entro 10 secondi premere [PLAY/
STOP SEL].
Il tempo di avvio è impostato.
Il display cambia nel seguente ordine in-
dicando il compimento delle imposta-
zioni.
Tempo di avvio della riproduzione
Numero di voce selezionata
Display normale
La riproduzione col timer si ferma automatica-
mente.
FRANÇAIS
Enregistrement et reproduction
programmés
∫ Reproduction programmée
La reproduction peut être réglée pour démar-
rer à une heure définie. Vous devez régler
l'heure courante (voir page 36). La reproduc-
tion programmée ne peut pas être sélection-
née alors qu'un dossier vide est sélectionné.
Préparation:
Sélectionnez le dossier et le morceau que
vous voulez lire. (page 54, étapes 1–2)
1
Appuyez plusieurs fois sur [MODE]
jusqu'à ce que l'affichage de la lecture
programmée apparaisse.
a Affichage de la reproduction pro-
grammée
2
Dans un délai de 10 secondes, tour-
nez [PLAY/STOP SEL] pour sélection-
ner "On".
3
Réglez les heures.
1 Appuyez sur [PLAY/STOP SEL] dans
un délai de 10 secondes.
Heure de départ clignote.
2 Dans un délai de 10 secondes, tour-
nez [PLAY/STOP SEL] pour changer
l'heure de débur.
b L'heure de départ
3 Appuyez sur [PLAY/STOP SEL] dans
un délai de 10 secondes.
L'heure de débur est réglée.
L'affichage change dans l'ordre suivant
et indique que le réglage est terminé.
Heure de débur de la reproduction
Numéro de l'article sélectionné
Affichage normal
La reproduction programmée s'arrête au-
tomatiquement.