Micro Detectors LS4 Serie Manual De Instalación Y De Ususario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Micro Detectors Manuales
  4. Dispositivos de Protección
  5. LS4 Serie
  6. Manual de instalación y de ususario

Micro Detectors LS4 Serie Manual De Instalación Y De Ususario

Cortinas ópticas de seguridad
Ocultar thumbs Ver también para LS4 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

SERIE LS4
M.D. Micro Detectors
Strada S. Caterina, 235
IDIOMA
41122 Modena Italy
CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4
Tel. +39 059 420411
Fax +39 059 253973
Manual de instalación y de usario
ESPAÑOL
www.microdetectors.com
info@microdetectors.com
M.D. Micro Detectors
CAT8SLS1251502
1/39

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Micro Detectors LS4 Serie

Resumen de contenidos para Micro Detectors LS4 Serie

  • Página 1 SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com M.D. Micro Detectors CAT8SLS1251502...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com SUMARIO ACERCA DE ESTE DOCUMENTO.................... 3 Función del documento ......................

  • Página 3: Acerca De Este Documento

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com 1.0 ACERCA DE ESTE DOCUMENTO Lea detenidamente este documento antes de montar, poner en marcha, usar y realizar el mantenimiento de las cortinas ópticas de seguridad LS4;...

  • Página 4: Acerca De La Seguridad

    Capítulo 2.2 “Empleo del equipo”. Si el equipo se usara para otros fines o se modificara, por ejemplo durante la fase de montaje o instalación, todos los derechos de garantía quedarán anulados frente a M.D. Micro Detectors. M.D. Micro Detectors...

  • Página 5: Indicaciones Generales De Seguridad Y Medidas De Protección

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com 2.3 Indicaciones generales de seguridad y medidas de protección ¡Indicaciones de seguridad!

  • Página 6: Sistema De Codificación

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com 3.2 Sistema de codificación En la tabla 1 se indica el significado de los códigos de los modelos disponibles.

  • Página 7: Resumen De Los Modelos Disponibles Con Protección Ip65 + Ip67

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com 3.3 Resumen de los modelos disponibles con protección IP65 + IP67 En las tablas 2 y 3 se indican los modelos realmente disponibles según los parámetros ópticos.

  • Página 8: Conexiones Posibles De Los Modelos Disponibles

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com 3.5 Conexiones posibles de los modelos disponibles La tabla 4 indica las conexiones posibles entre modelos, sus correspondientes cables de alimentación y extensión.

  • Página 9: Indicaciones Para El Posicionamiento De Las Cortinas

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com 4.0 INDICACIONES PARA EL POSICIONAMIENTO DE LAS CORTINAS 4.1 Distancia de seguridad...

  • Página 10: Cómo Calcular La Distancia De Seguridad S Según La En Iso 13855 Y En Iso 13857

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com 4.2 Cómo calcular la distancia de seguridad S según la EN ISO 13855 y EN ISO 13857 A continuación, se facilitan los procedimientos generales para calcular la distancia mínima S de seguridad, dichas...
  • Página 11 SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com ● Calcule S según el siguiente procedimiento para aplicaciones de protección con cortinas ópticas que pueden saltarse por arriba.
  • Página 12 SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com ● Calcule S según la siguiente fórmula para aplicaciones de protección de dedo o mano, con cortinas verticales (90°...

  • Página 13: Distancia Mínima Respecto A Superficies Reflectantes

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com 5.0 DISTANCIA MÍNIMA RESPECTO A SUPERFICIES REFLECTANTES Los rayos ópticos del emisor, con una abertura angular no nula, podrían ser parcialmente desviados por superficies...

  • Página 14: Puesta En Marcha

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com 6.0 PUESTA EN MARCHA 6.1 Montaje mecánico...

  • Página 15: Instalación Eléctrica

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com 6.3 Instalación eléctrica. Antes de pasar a la instalación eléctrica, lea detenidamente los datos de la tabla 1, Cap. 7, especialmente las secciones: Alimentación, Salidas y Conexiones.
  • Página 16 SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com SERIE LS4 CONECTOR DE SALIDA DE CINCO POLOS...
  • Página 17 SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com CONECTOR O CABLE DE SALIDA DE CINCO POLOS SERIE LS4 Modelos Standard y Master: LS4E/**-***;...
  • Página 18 SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com SERIE LS4 CONECTOR DE SALIDA DE CINCO POLOS...

  • Página 19: Especificaciones Técnicas

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com 7.0 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. SERIE LS4 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS...

  • Página 20: Indicaciones Del Panel Y Diagnóstico

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com 8.0 INDICACIONES DEL PANEL Y DIAGNÓSTICO 8.1 Símbolos utilizados para indicar los modos de encendido de los LED’S indicadores...

  • Página 21: Interpretación De Los Códigos De Error

    NARANJA SLAVE Master y Slave pierden la SLAVE NARANJA ∞ Apague, controle el cableado, reinicie comunicación NOTA: En todos los casos, si la avería persiste, envíe a M. D. Micro Detectors para reparar Tab.:7; Cap.:8 M.D. Micro Detectors CAT8SLS1251502 21/39...
  • Página 22 ● Intercambie la posición del emisor/receptor de una de las parejas. En caso de avería, si la avería persiste, envíe a M. D. Micro Detectors para reparar Tab.:8; Cap.:8 M.D. Micro Detectors...

  • Página 23: Lista De Los Modelos Disponibles Y Principales Características

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com 9.0 LISTA DE LOS MODELOS DISPONIBLES Y PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS SERIE LS4 CORTINA CON RAYOS ALINEADOS PROTECCIÓN DEDO RESOLUCIÓN 14 mm...
  • Página 24 SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com SERIE LS4 CORTINA CON RAYOS ALINEADOS PROTECCIÓN MANO RESOLUCIÓN 20 mm MODELOS EN PAREJA ÷...
  • Página 25 SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com SERIE LS4 CORTINA CON RAYOS ALINEADOS PROTECCIÓN MANO RESOLUCIÓN 30 mm...
  • Página 26 SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com LS4ER/30-165 1660 1713 20,5 1x M12-5 1x M12-8 Mod.
  • Página 27 SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com LS4ER/40-135 1413 12,5 1 x M12-5 1 x M12-8 Mod.
  • Página 28 SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com LS4ER/50-120S 1286,5 +7,26 2 x M12-5 2 x M12-5...
  • Página 29 SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com LS4ER/90-150 1563 1 x M12-5 1 x M12-8 Mod.
  • Página 30 SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com CORTINA EN CARCASA TRANSPARENTE IP69K SERIE LS4 CON RAYOS ALINEADOS PROTECCIÓN DEDO RESOLUCIÓN 14 mm...
  • Página 31 SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com CORTINA EN CARCASA TRANSPARENTE IP69K SERIE LS4 CON RAYOS ALINEADOS PROTECCIÓN MANO RESOLUCIÓN 30 mm...

  • Página 32: Funciones

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com BARRERA EN CARCASA TRANSPARENTE IP69K SERIE LS4 MULTIHAZ PROTECCIÓN ACCESO DE 2, 3, 4 RAYOS...

  • Página 33: Dimensiones De Las Cortinas Y De Los Accesorios Estándar

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com 10.0 DIMENSIONES DE LAS CORTINAS Y DE LOS ACCESORIOS ESTÁNDAR 10.1...
  • Página 34 SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com NOTAS: (1) Estos conectores están asignados a un BUS de comunicación de la cadena Master/ Slave, no se puede acceder a las líneas, utilice siempre cables precableados.

  • Página 35: Modelos Ip69K

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com 10.2 Modelos IP69K DIMENSIONES DE LOS MODELOS IP69K Fig.:6;...

  • Página 36: Lista De Los Accesorios Aplicables A Este Producto

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com Fig.:7; Cap.:10 11.0 LISTA DE LOS ACCESORIOS APLICABLES A ESTE PRODUCTO MODELO DESCRIPCIÓN...

  • Página 37: Contenido Del Kit

    SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com ST 207 S Juego de 4 fijación, soportes con rotación sobre perno, placas encastrables, tuercas...

  • Página 38: Declaración De Conformidad Ce

    Esta garantía cubre el material y la mano de obra. M.D. Micro Detectors se reserva el derecho de decidir si se debe reparar el equipo o reemplazarlo por un equipo del mismo tipo o de las mismas características.
  • Página 39 SERIE LS4 M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 IDIOMA 41122 Modena Italy CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4 Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manual de instalación y de usario ESPAÑOL www.microdetectors.com info@microdetectors.com acontecimientos derivados del incumplimiento de la totalidad o parte de las normas, instrucciones o advertencias antes mencionadas.

Este manual también es adecuado para:

Ls4er/14-015bLs4er/14-015Ls4er/14-015fLs4er/14-030bLs4er/14-030Ls4er/14-030m ... Mostrar todo

Tabla de contenido