Acerca De Este Documento; Función Del Documento; Símbolos Utilizados En El Documento - Micro Detectors LS4 Serie Manual De Instalación Y De Ususario

M.D. Micro Detectors
Strada S. Caterina, 235
41122 Modena Italy
Tel. +39 059 420411
Fax +39 059 253973
www.microdetectors.com
info@microdetectors.com

1.0 ACERCA DE ESTE DOCUMENTO

Lea detenidamente este documento antes de montar, poner en marcha, usar y realizar el mantenimiento de las cortinas
ópticas de seguridad LS4; contiene instrucciones detalladas que deberá observar estrictamente.
Asimismo preste especial atención al Capítulo 2 "Acerca de la seguridad".
1.1 Función del documento
Este documento proporciona al personal técnico del fabricante de una máquina o al operador de la máquina las
instrucciones necesarias para realizar con seguridad el montaje, la conexión eléctrica, la puesta en marcha, el servicio
normal y el mantenimiento de las cortinas de seguridad LS4.
El diseño y empleo de equipos de protección que usan las cortinas ópticas de seguridad LS4 requieren conocimientos
específicos que no se facilitan en detalle en este documento.
También es fundamental que se respete la normativa y legislación correspondiente durante la instalación y el servicio
normal de las cortinas ópticas de seguridad LS4.
1.2 Símbolos utilizados en el documento
¡Advertencia de peligro!
Una advertencia indica peligros reales o potenciales.
Indica procedimientos y comportamientos para evitar accidentes.
Lea y siga estrictamente estas advertencias.
Indicación
Son indicaciones útiles para obtener un mejor rendimiento.
Símbolo del emisor
El símbolo identifica dispositivos con función de emisor.
Símbolo del receptor
El símbolo identifica dispositivos con función de receptor.
Detección del cuerpo
Este símbolo destaca dispositivos aptos para detectar el cuerpo humano en el acceso a una zona
protegida.
Se refiere a barreras multihaz de 2, 3 o 4 rayos.
Dichas barreras suelen ser económicas y de gran alcance y permiten proteger áreas extensas desde
varios lados mediante el uso de espejos de desviación.
Estos modelos están disponibles en la serie LS4.
Detección de extremidades o presencia humana
Este símbolo identifica dispositivos aptos para detectar o bien la presencia de extremidades en el
acceso a una zona protegida o bien la presencia humana en la zona protegida.
Para detectar la presencia humana, se deberán utilizar resoluciones comprendidas entre 50 y 116 mm
para cortinas en posición horizontal; la altura respecto al suelo se calcula en función de estos valores.
La serie LS4 comprende modelos con resoluciones de 50 y 90 mm para esta función.
Detección de manos
Este símbolo identifica dispositivos aptos para detectar una mano en el acceso a una zona protegida.
Se trata de cortinas con una resolución menor o igual a 40 mm; dichas resoluciones permiten adoptar
distancias de seguridad compatibles con tiempos cortos de carga y descarga y un bajo nivel de
cansancio del operario.
La serie LS4 comprende modelos con resoluciones de 20, 30 y 40 mm para esta función.
Detección de dedos
Este símbolo identifica dispositivos aptos para detectar dedos en el acceso a una zona protegida.
Se trata de cortinas con una resolución de 14 mm; este valor permite adoptar la distancia de
seguridad mínima y, por consiguiente, reducir los tiempos de carga y descarga al mínimo exigiendo
esfuerzos mínimos al operario.
Estos modelos están disponibles en la serie LS4.
M.D. Micro Detectors
CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4
Manual de instalación y de usario
ESTE MANUAL ES UNA TRADUCCIÓN.
CAT8SLS1251502
SERIE LS4
IDIOMA
ESPAÑOL
3/39