Indicaciones Generales De Seguridad Y Medidas De Protección; Eliminación; Descripción Del Producto; Breve Descripción - Micro Detectors LS4 Serie Manual De Instalación Y De Ususario

M.D. Micro Detectors
Strada S. Caterina, 235
41122 Modena Italy
Tel. +39 059 420411
Fax +39 059 253973
www.microdetectors.com
info@microdetectors.com
2.3 Indicaciones generales de seguridad y medidas de protección
¡Indicaciones de seguridad!
Para garantizar el uso de las cortinas ópticas de seguridad LS4 según las normas y en condiciones de seguridad, tenga
en cuenta la siguiente normativa y las siguientes indicaciones:
• Para la instalación y el uso de la LS4, la puesta en marcha y los repetidos controles técnicos son aplicables las
normativas nacionales e internacionales, concretamente:
– la Directiva de Máquinas 2006/42/CE
– la Directiva acerca de la utilización por los trabajadores en el trabajo de los equipos de trabajo 2009/104/CE
- las prescripciones de prevención de accidentes y las normas de seguridad
- otras prescripciones de seguridad importantes.
• En cumplimiento de lo previsto por los organismos competentes y bajo su propia responsabilidad, los fabricantes y
operarios de una máquina en la que se use la cortina de seguridad LS4, deberán aplicar todas las prescripciones
vigentes y normas de seguridad, siendo también responsables de su cumplimiento.
• Se deberán respetar rigurosamente las indicaciones contenidas en estas instrucciones de uso (véase el capítulo 6
"Puesta en marcha").
• Personas calificadas, o sea personas autorizadas y asignadas para ello, realizarán los controles que se documentarán
con el fin de que sean transparentes en todo momento.
• Las instrucciones de uso contenidas en este manual se pondrán a disposición del operario que usa la máquina con las
cortinas ópticas de seguridad LS4.
El operario deberá recibir la instrucción correspondiente por parte de personal calificado y leer las instrucciones de uso.
2.4 Eliminación
Elimine los equipos inutilizables o irreparables en cumplimiento de las prescripciones nacionales vigentes en materia de
eliminación de residuos.
3.0 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
3.1 Breve descripción
Las cortinas de la serie LS4 son equipos de seguridad opto-electrónicos, construidos según las normativas IEC 61496-1 y
2, son del Tipo 4 y, por consiguiente, aptas para la protección de operarios que usan instalaciones o máquinas en
condiciones de interacción frecuente en un área muy peligrosa.
Las cortinas LS4 están compuestas de un perfil estrecho de 28 x 30 mm (el valor 28 mm corresponde al lado frontal) y
una ranura en la parte posterior para la fijación; son equipos sumamente fiables, constan de dos salidas PNP de
seguridad estáticas y protegidas; por consiguiente, no estarán expuestas a deterioro de los contactos de salida ni se
verán afectadas por la influencia de vibraciones fuertes; detectan averías internas y aseguran siempre un
comportamiento seguro en caso de avería.
Cuando el área está despejada, el nivel de las dos salidas está habilitado para ser alto (estado ON, corriente salida) y
cuando en el área protegida se detecta una presencia o en caso de avería, el nivel es bajo (estado OFF).
Los emisores presentan una entrada de Test, que podrá ser utilizada en caso de que sea necesario controlar las
interferencias de equipos situados en fases posteriores a la cortina (sin intervenir físicamente dentro del área protegida).
Esta función interrumpe la emisión de rayos del emisor y los OSSD pasan del estado ON al estado OFF mientras que la
función permanezca activada.
Existen modelos con resoluciones diferentes (diámetro mínimo detectado) destinados a la detección segura de manos,
extremidades y cuerpo; una resolución diferente para modelos pertenecientes al mismo tipo permite elegir entre varias
distancias de seguridad.
Hay también lentes alineadas con resolución de 14, 20, 30, 40, 50, 90 mm, alturas de 160 a 1810 mm y alcances
máximos de 3, 4, 10, 12, 20 m. Existen lentes multihaz de 2, 3, 4 rayos para el control de acceso.
Los modelos Base y Standard se pueden usar individualmente, los modelos Master (maestro), Slave (esclavo) y Final
Slave (esclavo final) admiten un uso en cadena de dos o tres elementos, incluso con una tipología de lente diferente, lo
cual permite realizar aplicaciones complejas de modo sencillo y económico para zonas protegidas altamente integradas y
con exigencias de alcance y resolución diferentes.
Los modelos Base presentan solamente la función de reinicio automático sin control de los contactos externos (EDM).
Los modelos standard y Master permiten personalizar la combinación de todas las funciones mediante cableado:
control de los contactos externos (EDM), arranque automático, arranque manual.
Todos los modelos utilizan conectores M12 de 5 u 8 polos, para los cables de alimentación/salida y los cables de
conexión en cadena no se requiere apantallamiento, el cable de salida puede medir hasta 100 m de largo, los cables de
conexión 50 m; estas características también flexibilizan enormemente su uso.
La tensión de alimentación requerida es de 24 V
pareja; la corriente de salida máxima es de 400 mA, apta para controlar directamente también contactores de potencia;
las funciones de bloqueo en el reinicio y EDM, integradas en los modelos standard y Master, permiten realizar sistemas
de protección versátiles e integrados. En principio la protección ambiental es de IP65 + IP67, apta para entornos con
polvo o condensación, con excepción de la superficie frontal que cumple con estrictos requisitos ópticos.
Existen modelos con protección IP69K que pueden lavarse con chorros de agua de hasta 80 ºC y una presión máxima
de 80 bar; con este nivel de protección hay modelos con un sistema integrado de autocontrol térmico que, además,
permiten trabajar con temperaturas de hasta - 25 ºC y evitar fenómenos de condensación en las lentes.
M.D. Micro Detectors
CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4
Manual de instalación y de usario
± 20%, la potencia absorbida es moderada, un máximo de 3 W por
CC
CAT8SLS1251502
SERIE LS4
IDIOMA
ESPAÑOL
5/39