1 EXPLICACIÓN DE LOS RÓTULOS DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIA
Muchos rótulos y símbolos de seguridad utilizados en este manual se basan en normas internacionales, mientras que otros se
refieren a situaciones o acciones específicas.
En el Anexo 1 encontrará una descripción general de los rótulos y símbolos utilizados en los manuales de DHOLLANDIA y su
significado. Asegúrese de comprender estos rótulos y símbolos antes de comenzar la instalación.
Ejemplos de rótulos ANSI
Ejemplos de rótulos
Preste especial atención a los siguientes rótulos utilizadas en este manual. Indican la probabilidad y la gravedad de una lesión
potencial si una persona no sigue las instrucciones presentadas en el rótulo de seguridad.
AVISO
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD
DHOLLANDIA
estándar
específicos de
DHOLLANDIA
PELIGRO: indica una situación de riesgo inminente que, de no evitarse, causará la muerte o
lesiones graves. [letras blancas sobre fondo rojo]
ADVERTENCIA: indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede
ocasionar la muerte o lesiones graves. [letras negras sobre fondo naranja]
PRECAUCIÓN: indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede
ocasionar lesiones menores o moderadas. [letras negras sobre fondo amarillo]
AVISO: se utiliza para abordar prácticas no relacionadas con lesiones físicas. [letras blancas
sobre fondo azul]
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: indica instrucciones generales relativas a las prácticas
de trabajo seguras, recordatorios de los procedimientos de seguridad adecuados o la ubicación
del equipo de seguridad. [letras blancas sobre fondo verde]
SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD: se utiliza para alertar al usuario de posibles peligros.
Deben respetarse todos los mensajes de seguridad que acompañan a este rótulo para evitar
posibles daños. [independiente, o en colores de fondo rojo, naranja, amarillo o negro]
3