User Instructions / Instructions de service / Manejo
Press the diverter button to
change the flow of water from the
showerhead to the handshower.
Press the diverter button a sec-
ond time to return the water to
the showerhead.
Turning the water off does not re-
set the diverter.
14
Appuyez sur le bouton du
dispositif de dérivation pour
faire passer le débit d'eau
de la pomme de douche à la
douchette.
Appuyez une deuxième fois
sur le bouton du dispositif de
dérivation pour ramener l'eau à
la pomme de douche.
Fermer l'eau ne réinitialisera pas
le dispositif de dérivation.
Presione el botón del distri-
buidor para cambiar el flujo de
agua del cabezal de la ducha a
la ducha de mano.
Presione el botón del distri-
buidor nuevamente para volver
el agua al cabezal de la ducha.
Cerrar el suministro de agua
no vuelve el distribuidor a la
configuración inicial.