Tabla de contenido
Publicidad
El presente manual de instrucciones es parte integrante del aparato j deberá ser conservado para toda consulta.
El presente aparato es un distribuidor de bebidas frías.
Este aparato debe eser destinado solo al uso para el cual ha estado realizado. Otro utilizo es de considerarse impropio por lotanto peligroso. El constructor no
puede ser considerado responsable por daños eventuales debido a un uso impropio.
Antes de instalar y usar el aparado leer atentamente el presente manual.
Normas de seguridad fundamentales:
no tocar el aparato con las manos o los mojados
no usar el aparato con los pies descalzos
este aparato puede ser usado por niños de edad de los 8 años en sobre y de personas con capacidad físicos, sensoriales o mentales reductos o con falta
de experiencia y conocimiento, sólo si en presencia de un supervisor o alternativamente hayan sido instruidos anteriormente acerca de all' uso aparato en
un modo seguro y hayan sido comprendidos los peligros implicados.
los niños no tengo que jugar con el aparato
las operaciones de limpieza y manutención no tienen que ser ejecutadas por niños sin la supervisión de adultos.
no permitir el uso del aparato a nigos y personas discapacitadas
no dejar el aparato expuesto a los fenómenos atmosféricos
no tirar del cable de alimentación para desconectar el aparato de la corriente eléctrica.
El fabricante podrá introducir cambios técnicos o estéticos sin previo aviso.
Le présent notice fait partie intégrant de la machine et vous le devez bien la conserver pour pouvoir consulter quand vous le désirez.
Cette machine est un distributeur de boissons froides.
Cette machine doit être exclusivement destinée à l'emploi pour lequel elle a été prévue. Toute autre utilisation doit être considérée comme incorrecte et par con-
séquent dangereuse.
Le constructeur décline toute responsabilité pour les éventuels dommages qui seraient dûs à un usage impropre.
. Avant l' installation et avant de mettre en route la machine, lisez attentivement cette notice.
Règles de sécurité générales :
ne jamais toucher l'appareil avec les mains ou les pieds mouillés
ne jamais utiliser l'appareil avec les pieds nus
cet appereil peut être utilisé par enfants d'âge au-dessus des les 8 ans et de gens avec capacité physique,sensorielles ou mentales redoutes, ou avec
manqué d'expérience et connaissance , seulement si en presence d'un superviseur ou alternativement que ils aient été précédentement instruits à l'usage
de l'appareil d'une manière sûre et ils aient été comprises les danger impliqués.
les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
les operation de nettoyage et entretien ne doivent pas être exécutés par enfants sans la supervision d'adultes.
ne pas laisser l'utilisation de l'appareil à des enfants ou à des personnes non autorisées
ne pas laisser l'appareil exposé à l'action des agents atmosphériques
ne pas tirer sur le cordon d'alimentation pour débrancher l'appareil de la prise de courant.
Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications constructive techniques qu'esthétiques.
Avvertenze – Warning – Advertencias - Avertissements
Advertencias
Avertissement
Publicidad
Tabla de contenido
