Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Manual de
instrucciones
H
S
E
spanol,

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ariston FB 52 C.2 AG

  • Página 1 Manual de instrucciones spanol,...
  • Página 2: Instalación

    Instalación Aireación ver las figuras ver Precauciones y consejos Centrado y ijación Empotramiento ver la figura ver la figura ver la figura ver la figura...
  • Página 3: Cone Ión El Ctrica

    Cone ión el ctrica ver a continuación Montaje del ca le de alimentación eléctrica Asistencia ! a empresa declina toda responsa ilidad en los casos en ue no hayan sido respetadas estas normas. ver la figura (ver la figura) PLACA DE CARACTERÍSTICAS longitud 43,5 cm.
  • Página 4: Descripción Del Aparato

    Descripción del aparato ista de conjunto Panel de control G AS posición 5 PARRI posición 4 posición 3 posición 2 GRASERA posición Panel de control PROGRAMAS TEMPORI ADOR DE .IN DE COCCI N TERMOSTATO TERMOSTATO Piloto TERMOSTATO Mando Mando Mando PROGRAMAS TEMPORIZADOR DE TERMOSTATO...
  • Página 5: Puesta En Funcionamiento Y Uso

    Puesta en funcionamiento y uso u del horno & ver Programas Ventilación de en riamiento...
  • Página 6 Programas Programas de cocción Consejos pr cticos de cocción HORNO TRADICI NA > TICOCCI N HORNO S PERIOR GRATIN...
  • Página 7: Tabla De Cocción

    Tabla de cocción Duración Peso Posición de Precalentamiento Temperatura de la Programas Alimentos (Kg) los estantes (minutos) aconsejada cocción (minutos) Pato 65-75 Asado de ternera o de vaca 70-75 Horno Asado de cerdo 70-80 Tradiciónal Bizcochos (de pastaflora) 15-20 Tortas glaseadas 30-35 Pizza (en 2 niveles) 2 y 4...
  • Página 8: Precauciones Y Consejos

    Precauciones y consejos Durante el uso del aparato los elementos calentadores y algunas partes de la puerta del horno se calientan mucho. Tenga cuidado de no tocarlos y mantenga alejados a los ni os. ¡ Asistencia...
  • Página 9: Mantenimiento Y Cuidados

    Mantenimiento y cuidados Cortar el suministro el ctrico ver la figura ver la figura Controle las juntas ver Asistencia ver la figura ver la figura ver la figura ver figura Comuni ue...
  • Página 10: Instruções Para Utilização

    Instruções para utilização Índice Instala o, 11-12 Portuges, 1 çã z çã ç .B 52 C.2 AG .B 52 C.2 IX AG .H 52 AG .H 52 IX AG çã...
  • Página 11 Instalação Ventilação veja as figuras veja em Precauções e Conselhos Colocar no centro e prender Encaixe veja a figura veja a figura veja a figura...
  • Página 12 Ligação el ctrica veja a seguir veja a seguir Montagem do ca o de ornecimento veja a Assistência Técnica ! A empresa exime-se de ual uer responsa ilidade se estas regras não orem o edecidas. PLACA DAS CARACTERÍSTICAS largura cm. 43,5 Medidas altura cm.
  • Página 13: Descrição Do Aparelho

    Descrição do aparelho ista de conjunto Painel de comandos G IAS posição 5 GRADE posição 4 posição 3 BANDE A posição 2 PINGADEIRA posição Painel de comandos PROGRAMAS TIMER DE .IM DE CO ED RA TERMOSTATO TERMOSTATO Indicador luminoso TERMOSTATO Selector dos Botão TIMER DE Selector dos...
  • Página 14: Início E Utilização

    Início e utilização u do orno & veja os Programas Ventilação de arre ecimento...
  • Página 15 Programas Programas de cozedura Conselhos pr ticos para cozedura .ORNO TRADI > CO ED RA M TIP A .ORNO DE CIMA GRATIN...
  • Página 16: Tabela De Cozedura

    Tabela de cozedura Duração Pré Peso Posição das Temperatura Programas Alimentos aquecimento (Kg.) prateleiras aconselhada cozedura (minutos) (minutos) Pato 65-75 Carne de vitela ou vaca assada 70-75 Forno Carne de porco assada 70-80 Tradicional Biscoitos (de massa tenra) 15-20 Tortas doces 30-35 Pizza (em 2 prateleiras) 2 e 4).
  • Página 17: Precauções E Conselhos

    Precauções e conselhos veja a Assistência técnica ç çã Durante o uso do aparelho os elementos de a uecimento e algumas partes da porta do orno icam muito uentes. Tome cuidado para não tocar nos mesmos e mantenha as crianças a astadas.
  • Página 18: Manutenção E Cuidados

    Manutenção e cuidados Desligar a corrente el ctrica 3. segure a porta dos dois lados exteriores e feche-a novamente devagar mas não inteiramente; Pressione os grampos F, em seguida puxe a porta para a frente e retire-a das dobradiças ( veja a fi- gura ).
  • Página 19 perating Instructions Contents Installation, 20-21 nglish, 9 .B 52 C.2 AG .B 52 C.2 IX AG .H 52 AG .H 52 IX AG...
  • Página 20 Installation Ventilation see diagrams see Precautions and tips Centring and astening .itting the appliance see diagram see diagram diagram see diagram...
  • Página 21 see below see below see below .itting the po er supply ca le see Assistance see diagram DATA PLATE width cm 43.5 height cm 32 Dimensions depth cm 41,5 lt. 58 Volume voltage: 220-240V 50/60Hz o 50Hz Electrical Connecting the supply ca le to the mains (see data plate) maximum power connections absorbed 2250W...
  • Página 22: Description Of The Appliance

    Description of the appliance erall iew Control panel GUIDES for the sliding racks position 5 GRILL position 4 position 3 DRIPPING PAN position 2 position 1 Control panel SELECTOR COO ING TIMER THERMOSTAT THERMOSTAT THERMOSTAT indicator light SELECTOR COOKING TIMER THERMOSTAT knob knob *...
  • Página 23: Start-Up And Use

    Start-up and use Oven light & To set the buzzer, turn the COOKING TIMER knob clockwise almost one complete revolution. 2. Turn the knob anticlockwise to set the desired time: align the minutes shown on the COOKING TIMER knob with the indicator on the control panel. 3.
  • Página 24: Cooking Modes

    Cooking modes Cooking modes Practical cooking ad ice TRADITIONA OVEN > TI-COO ING TOP OVEN GRATIN...
  • Página 25: Cooking Advice Table

    Cooking advice table Pre- Cookin Weight Rack Recommended Cooking Foods heating time modes (in kg) position temperature time (min) (minute Duck 65-75 Roast veal or beef 70-75 Convection Pork roast 70-80 Oven Biscuits (short pastry) 15-20 Tarts 30-35 Pizza (on 2 racks) 2 and 4 15-20 Lasagne...
  • Página 26: Precautions And Tips

    Precautions and tips see Assistance The appliance must e used y adults only or the preparation o ood, in accordance ith the instructions outlined in this ooklet. Any other use o the appliance e.g. or heating the room constitutes improper use and is dangerous. The manu acturer may not e held lia le or any damage resulting rom improper, incorrect and unreasona le use o the appliance.
  • Página 27: Maintenance And Care

    Maintenance and care Switching the appliance off see diagram see diagram Inspecting the seals see Assistance see diagram see diagram see diagram see diagram Please have the ollo ing in ormation handy...
  • Página 28 10 2009 - 195068445.01 XEROX .ABRIANO...

Este manual también es adecuado para:

Fb 52 c.2 ix agFh 52 agFh 52 ix ag

Tabla de contenido