Ausmauerwerk, Muurinbouw, Montage à encaster, In-fill masonry work,
Montaje empotrado
1
2
D
1. Modul frontseitig mit Trockenbauplatten verblenden.
O
1. Module aan de voorkant met droogbouwplaten
afwerken.
F
1. Achever l'avant du module avec deux plaques de
plâtre.
G
1. On front, face frame with dry construction building
boards.
E
1. Cubrir el módulo por la parte frontal con paredes de
fibra de yeso de doble capa.
D
2. Schallschutzanforderungen und Statik beachten!
O
2. Respecteer de eisen i.v.m. de geluidsisolatie en de statica!
F
2. Respectez les exigences en matière d'ísolation phonique
et de statique!
G
2. Observe requirements of noise protection regulations and
structural statics!
E
2. Observar los requerimientos de protección acústica y
estática!
– 5 –