Manuales relacionados para Philips DVT2510
Resumen de contenidos para Philips DVT2510
- Página 1 Registre su producto para obtener servicios de soporte en www.philips.com/dictation DVT2510 DVT2710 ES Manual del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
4.7.2 Desconectar el dispositivo del ordenador Índice de contenido 5 Grabación 5.1 Crear una grabación 1 Información de seguridad importante 5.2 Iniciar la grabación automáticamente 1.1 Avisos de seguridad 5.2.1 Usar la función de temporizador 5.2.2 Usar la función de activación por voz 2 Sobre este manual de usuario 6 Reproducción 2.2 Símbolos utilizados... -
Página 3: Información De Seguridad Importante
8.1.8 Autodivisión desactivada 1 Información de seguridad 1.1.1 Baterías y acumuladores 8.1.9 Activar y desactivar el LED de grabación 8.2 Configuraciones de pantalla • Utilice siempre baterías o acumuladores del tipo AAA para este importante 8.2.1 Seleccionar el idioma aparato. 8.2.2 Ajustar la intensidad de contraste de pantalla •... -
Página 4: Protección Auditiva
Si tiene que sustituir los auriculares le recomendamos • Con este símbolo se identifican consejos que le ayudan a usar su que adquiera el modelo original correspondiente de Philips en su dispositivo con mayor efectividad y sencillez. comerciante habitual. -
Página 5: Su Grabadora
3 Su grabadora 3.2 Contenido de la caja Dispositivo Nos alegramos de que haya elegido un dispositivo Philips. En nuestra Guía de inicio rápido página web encontrará soporte técnico en forma de manuales, Cable USB de conexión al ordenador descargas de software, información sobre la garantía y mucho más: Dos baterías (AAA) -
Página 6: Vistas Generales Del Producto
3.3.2 Teclas 3.3 Vistas generales del producto a Modo de parada: Pulsar brevemente: Cambiar carpeta, pulsar prolongadamente: Activar funciones de menú (tecla de 3.3.1 Parte delantera/trasera MENU); Grabación con activación por voz: Adaptar nivel de activación; Ojal para correa de mano Reproducción: Adaptar volumen;... -
Página 7: Pantalla Inicial
× Configuraciones del dispositivo: 3.4.1 Vista general del menú 3.4 Pantalla inicial Configurar fecha y hora Aviso Activar y desactivar ClearVoice Reproducción: S – normal, j – Stop, c – Despacio, Configurar la desconexión automática U – Rápido, g – Grabación| – Pausa de grabación, • El símbolo de la pestaña de menú Configurar la alarma V W – Búsqueda seleccionada aparece con fondo negro. -
Página 8: Primeros Pasos
Inserte las baterías o acumuladores en el dispositivo como se 4 Primeros pasos 4.2 Apagar y encender el dispositivo 4.3 Proceso de instalación inicial muestra. ¡Vigile que la polaridad sea la correcta! Arrastre hacia abajo el interruptor de encendido/apagado del Durante la puesta en servicio inicial o posiblemente después de Con la siguiente ayuda de instalación podrá... -
Página 9: Activar Y Desactivar El Bloqueo De Teclas
Seleccione con h / b el día deseado. Aviso 4.4 Activar y desactivar el bloqueo de teclas 4.5 Insertar la tarjeta MicroSD Pulse la tecla de grabación g • Para guardar las grabaciones en la tarjeta deberá cambiar la El bloqueo de teclas desactiva todas las teclas del dispositivo. La Atención configuración de memoria interna a tarjeta MicroSD (Consulte... -
Página 10: Conectar Al Ordenador
Abra un explorador de archivos en su ordenador. El dispositivo se muestra como unidad de almacenamiento 4.7 Conectar al ordenador masivo USB con el nombre PHILIPS. La carpeta Voice de sus dispositivo contiene las grabaciones. Conecte el dispositivo a un ordenador y dispondrá de múltiples... -
Página 11: Grabación
Para hacer una pausa en la grabación, pulse durante la grabación la Consejo 5 Grabación 5.2.2 Usar la función de activación por voz tecla g. La grabación queda en pausa y el LED de estado parpadea en • Si desea realizar una grabación más larga, cambie previamente Con la función de activación por voz, el dispositivo inicia la grabación rojo. -
Página 12: Seleccionar Una Grabación
6 Reproducción Pulse en modo de stop h. 6.2 Reproducir grabación 6.3 Cambiar la velocidad de reproducción El indicador de posición saltará al inicio de una grabación. Consejo Consejo Pulse durante la reproducción al menos durante dos segundos la El indicador de posición saltará al final de la grabación anterior. tecla de reproducción ~. -
Página 13: Repetir Reproducción / Bucle Sin Fin
Atención 7 Editar y borrar 6.5 Repetir reproducción / bucle sin fin • ¡En modo "Sobreescribir" quedará borrada la grabación de la Usted dispone de la opción de repetir la reproducción de grabaciones posición actual! enteras o carpetas completas (=bucle sin fin). Es posible sobre-escribir una parte de una grabación o adjuntar una nueva grabación. -
Página 14: Dividir Una Grabación
Confirme con la tecla de grabación g. 7.1.2 Dividir una grabación 8 Configuraciones 7.2 Borrar grabaciones en el dispositivo Para poder editar o procesar mejor una grabación larga, por ejemplo Seleccione con h / b si quiere guardar las grabaciones en la para enviarla por email, guardarla en el ordenador o borrar alguna También es posible borrar grabaciones concretas del dispositivo. -
Página 15: Ajustar La Sensibilidad Del Micrófono
Seleccione usando h / b la calidad de grabación que desee. Seleccione con h / b la función que desee. Consejo Sensib. de mic. 8.1.4 Configurar el modo de edición En la pantalla aparecerá el símbolo de la configuración de calidad seleccionada: Confirme con la tecla de grabación g. -
Página 16: Configurar El Temporizador
Confirme con la tecla de grabación g. Confirme con la tecla de grabación g. 8.1.6 Configurar el temporizador 8.1.8 Autodivisión desactivada Cuando esta función está activada aparece en pantalla el Con la función de temporizador se inicia la grabación en un fecha y símbolo À. -
Página 17: Activar Y Desactivar El Led De Grabación
8.1.9 Activar y desactivar el LED de grabación 8.2.2 Ajustar la intensidad de contraste de pantalla 8.2.3 Ajustar iluminación de fondo 8.2 Configuraciones de pantalla Con esta función se desactiva el LED de estado. Pulse en modo de stop (pantalla de inicio) a/MENU durante al Pulse en modo de stop (pantalla de inicio) a/MENU durante al menos dos segundos. -
Página 18: Configurar Modo De Demostración
Consejo Seleccione con h / b el día deseado. 8.2.4 Configurar modo de demostración 8.3.2 Activar y desactivar ClearVoice Con el modo de demostración puede mostrar imágenes en la pantalla. • Pulse la tecla de stop ~ para interrumpir el proceso sin guardar Pulse la tecla de grabación g Active la función ClearVoice para una mejor reproducción. -
Página 19: Configurar La Desconexión Automática
Confirme con la tecla de grabación g. Consejo 8.3.3 Configurar la desconexión automática 8.3.4 Configurar la alarma Cuando esta función está activada aparece en pantalla el El dispositivo se apaga automáticamente cuando no se pulsan las teclas Es posible usar el dispositivo como despertador o para avisarle de símbolo¿. -
Página 20: Funciones De Mantenimiento En El Dispositivo
Pulse la tecla de stop ~ para volver al modo de stop. Descargue a su ordenador la actualización de software para su Confirme que desea formatear con la tecla de grabación g. modelo desde la página de internet www.philips.com/dictation. Pulse la tecla de stop ~ para salir del menú. Mantenimiento Mantenimiento Índice de contenido... -
Página 21: Subsanación De Errores
Problema Posible causa / Solución Datos técnicos 10 Anexo 9.3 Subsanación de errores Los altavoces no emiten • Hay auriculares conectados al Tarjeta de memoria Tarjeta MicroSD ningún sonido. dispositivo. hasta 32 GB SDHC Problema Posible causa / Solución • El volumen está en el nivel más bajo. Toda la información ha sido proporcionada con la mayor diligencia. - Página 22 Los errores, erratas y modificaciones quedan reservados. Philips y el escudo de Philips son marcas registradas de Koninklijke Philips N.V. y se usan por parte de la empresa Speech Processing Solutions GmbH con la licencia de Koninklijke Philips N.V. Todas las marcas utilizadas son propiedad de sus respectivos titulares.
- Página 23 © 2014 Speech Processing Solutions GmbH. Todos los derechos reservados. Versión del documento 1.0, 18/06/2014...