Viktigt Att Observera; Förbereda Inbyggnadsmöbeln; Bygga In Apparaten - Gaggenau VI491 Instrucciones De Montaje

sv
ó
Monteringsanvisning

Viktigt att observera

Säkerheten vid användning garanteras under förutsättning att
installationen har utförts korrekt och enligt denna
monteringsanvisning. Skador orsakade av felaktig montering är
montörens ansvar.
Endast behörig fackman får ansluta apparaten. Föreskrifterna
från den lokala elleverantören skall följas.
Apparaten är av skyddsklass I och den får endast användas om
den är jordad.
Användning av apparaten utan jordanslutning eller felaktigt
installerad kan i undantagsfall orsaka allvarlig skada.
Tillverkaren påtar sig inte ansvar för felaktig funktion eller skador
orsakade av felaktig elinstallation.
Apparaten ska anslutas till en fast installation som måste
innehålla frånkopplingsanordningar för den fasta installationen i
enlighet med gällande installationsbestämmelser.
Strömkabeln skall placeras så att den inte vidrör varma delar av
spishällen eller ugnen.
Induktionshällar kan endast installeras på varmluftsugnar av
samma märke. Under spishällen kan man inte installera kylskåp,
diskmaskiner, ugnar utan ventilation eller tvättmaskiner.
Ingrepp i apparat, även byte av strömkabel, skall utföras av
kundtjänst.
Förbereda inbyggnadsmöbeln
Bänkskivan måste vara plan och vågrät. Utför alla
utskärningsarbeten i inbyggnadsmöbeln och bänkskivan,
innan du sätter in apparaterna. Avlägsna spån, annars kan de
elektriska komponenternas funktion påverkas.
Inredningsmöbeln måste vara tillräckligt stabil även efter
utskärningsarbetena.
Snittytorna ska förseglas värmebeständigt så att uppsvällning
■
genom fukt förhindras.
Inbyggnadsmöbeln måste tåla temperaturer upp till 90° C.
■
Urskärningen avstånd mot väggar på sidorna ska vara minst:
■
40 mm.
Vi avråder från att montera hällen mellan två sidoväggar. Skulle
detta vara nödvändigt måste man se till att avståndet mot en
sidovägg blir minst 200 mm.
Avståndet från apparatens undersida till möbeldelar måste
■
vara minst 10 mm.
Bänkskivan måste förstärkas om den vid överlappande
inbyggnad är mindre än 20 mm tjock och vid inbyggnad i
samma plan är mindre än 30 mm tjock. Annars blir stabiliteten
inte tillräcklig. Till förstärkningen måste man använda ett
material som är värme- och fuktbeständigt.
Anvisningar
Bänkskivan där hällen monteras måste klara vikter på cirka
■
60 kg.
Kontrollera att spishällen är horisontell först när den är
■
installerad på avsedd plats.
Inbyggnad helt i ett plan (bild 1b)
Inbyggnad helt i nivå med en bänkskiva är möjlig.
Apparaten kan byggas in i följande temperatur- och
vattenbeständiga bänkskivor:
bänkskivor av sten
■
bänkskivor av plast (t.ex. Corian
■
bänkskivor av massivt trä: Endast enligt överenskommelse
■
med bänkskivans tillverkare (försegla utskärningens kanter)
Om du använder dig av andra material, ta reda på
■
användningen hos bänkskivans tillverkare.
Inbyggnad i bänskskivor av komprimerat trä är inte möjlig.
Anvisning: Alla utskärningsarbeten i bänkskivan skall utföras i
en fackverkstad enligt inbyggnadsskissen. Utskärningen måste
vara rent och exakt utförd, eftersom snittkanten syns upptill vid
ytan. Rengör och avfetta utskärningens kanter med lämpligt
rengöringsmedel (följ silikontillverkarens anvisningar).
Kombination av flera Vario-enheter (bild 1c)
Kombination av flera Vario-enheter kräver kopplingslist VA 420
000/001/010/011. Den går att köpa som separat extratillbehör.
Lämna plats för kopplingslist mellan enheterna när du gör
urtaget (se monteringsanvisning VA 420 000/001/010/011).
Det går även montera enheterna separat med min. 50 mm
mellan urtagen.
Vid kombination av apparater med eller utan lock resp.
hällskydd kan måttskillnader utjämnas med apparatförlängning
VA 450 110/-400/-600/-800/-900 (allt efter apparatens bredd).
)
®
Ventilation (bild 1d + 1e)
Mellanrummet mellan möbelns bakvägg och väggen måste vara
minst 20 mm.
För hällens ventilation måste man göra en 820 mm bred och
45 mm hög öppning i det övre området i inbyggnadsmöbelns
bakvägg (bild 1d). Om inbyggnadsmöbeln är smalare än
880 mm, gör en ursparning i sidväggarna till ett djup på 65 mm
(68 mm vid nedsänkt inbyggnad) (Bild 1e).
Vredhål (bild 2a + 2b)
Inbyggnadsplinten går att integrera i lådhöjd i underskåpet.
Fronttjocklek: 16 - 26 mm
Gör Ø 35 mm-hål som bilden visar så att du kan fästa vreden
1.
på fronten till underskåpet. Det följer med en borrmall så att du
kan placera borrhålen rätt.
Om fronten är tjockare än 26 mm: fräs ur fronten på baksidan
2.
så att den inte är tjockare än 26 mm. Fräs ur så att plinten får
plats.
Inbyggnad av manöverpanelen (bild 3 + 4)
Anvisning: Bygg endast in apparaten tillsammans med den
manöverpanel som hör till.
Ta bort förpackningen kring vreden och dra av skyddsfolien
1.
bakom ljusringarna.
Håll fästplåten bakifrån mot frontpanelen. Stick in vreden
2.
framifrån i borrhålen, skruva fast dem bakifrån med muttrarna.
Se till att du placerar vreden korrekt (se bild).
Skruva fast manöverpanelen i fästplåten med de medföljande
3.
muttrarna.

Bygga in apparaten

Anvisning: Apparaten är tung. Den ska helst sättas in av två
personer.
Anvisning: Använd skyddshandskar vid montering av hällen.
De dolda ytorna kan ha vassa kanter.
Tag bort skyddet för stickproppen på hällens undersida och
1.
anslut manöverpanelens kabel till anslutningshylsan enligt
skissen. Stickproppen måste snäppa i. Skruva fast
jordningskabeln och fixera manöverpanelens kabel i
dragavlastningen. Sätt på stickproppsskyddet igen (bild 5).
Sätt in apparaten jämnt i utskärningen. Tryck fast den stadigt
2.
uppifrån i utskärningen (bild 6a).
Anvisning: Apparaten måste sitta stadigt i utskärningen och
får inte kunna förskjutas (t.ex. vid rengöringen). Vid en
utskärningsbredd nära den övre toleransgränsen måste man
eventuellt montera fast lister på sidorna av utskärningen.
Anslut apparaten till nätet och kontrollera funktionen. Går det
3.
inte att koppla på apparaten är anslutningskabeln mellan
manöverpanel och apparat inte instucken. Kontrollera att
anslutningskabeln sitter i korrekt!
Anvisning: Ändra fabriksbyglingen så att den matchar
anslutningstypen, om det behövs.
– Angående spänning se typskylten.
– Anslutningen får endast göras enligt anslutningsschemat.
– Jordningskabeln (färgad grön och gul) måste anslutas först
och lossas sist. Dessutom måste denna kabel vara längre
än alla andra kablar, så att vid en eventuell rörelse av hällen
alla andra kablar först skiljs från nätet innan denna skiljs
(bild 7).
– Se till att ledningen inte kläms fast och inte dras över vassa
kanter vid monteringen.
– Du får inte foga ihop hällen och bänkskivan med silikon.
Hällen är utrustad med en tätning för detta ändamål.
Endast vid inbyggnad exakt i nivå med bänkytan (bild 6b):
4.
Genomför ovillkorligen ett funktionstest före fogningen!
Foga samman spalten runtom med lämpligt,
temperaturbeständigt silikonlim (t. ex. OTTOSEAL
Glätta tätningsfogen med det glättningsmedel som tillverkaren
rekommenderar. Följ bruksanvisningen till silikonlimmet. Ta
inte apparaten i bruk förrän silikonlimmet har torkat helt och
hållet (minst 24 timmar, beroende på rummets temperatur).
Obs!
Olämpligt silikonlim orsakar varaktiga missfärgningar hos
bänkskivor av natursten.
Montera ur apparaten
Gör apparaten strömlös. Ta bort silikonfogen hos apparater som
byggts in helt i nivå med bänkskivan. Tryck ut apparaten
underifrån.
Obs!
Risk att apparaten skadas om man försöker att lirka ur
apparaten uppifrån!
S 70).
®