Publicidad
WARNING
•
place product near a window where cords from blinds or drapes
NEVER
can strangle a child.
•
place more than one child in the Nursery Center or Playard.
NEVER
•
remove Diaper Stacker and all Bassinets and Changing Table
ALWAYS
when a child is in the Playard.
the child within the Playard.
• Always provide the supervision necessary for the continued safety of your
child.
leave child unattended.
NEVER
•
use plastic shipping bags or other plastic film as mattress covers
NEVER
not sold and intended for that purpose. They can cause suffocation.
• Use bassinet with only one child at a time.
• Do not use full-size bassinet when using Napper.
•
place a child under the Napper.
NEVER
•
store the napper in the playard while in use.
NEVER
• The bassinet must be fully assembled and installed before using.
•
STRANGULATION HAZARD - NEVER
when the child is in the bassinet or the playard. Remove changing table
when not in use.
• To prevent your child from falls and other injuries, always use safety belt
when child is on the changing table, always stay within arm's reach of
your child when using the changing table.
• To help prevent heat build-up inside the playard and to avoid overheating
your child, when using the bassinet
35
Copyright © 2016, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
use any accessories that entrap
NEVER
leave the changing table in place
use an outdoor canopy.
NEVER
ADVERTENCIA:
por enredo. Mantenga fuera del alcance del bebé.
Quite el móvil de la cuna o corralito cuando el bebé
comience a levantarse apoyándose en manos y
rodillas.
• Esta cubierta/móvil/barra de juguetes tiene como fin
la estimulación visual y no debe ser tomada por el
niño
• Siempre sujete la cubierta/móvil/barra de juguetes
firmemente al corralito siguiendo las instrucciones.
• No agregue cordones ni correas adicionales para
sujetarlos al corralito.
• La cubierta no es una manija de traslado. Nunca la
para levantar o trasladar el producto.
ADVERTENCIA:
advertencias e instrucciones podría causar lesiones
graves o la muerte.
PELIGRO DE CAÍDA:
caídas, el producto deberá dejar de usarse cuando el
niño comience a levantarse apoyándose en sus manos
y rodillas o alcance una altura de 22 pulgadas (559
mm), un peso de 12 libras (5.5 kg) o tenga 3 meses de
edad, lo que ocurra primero.
PELIGRO DE ASFIXIA LOS
NIÑOS SE HAN ASFIXIADO:
• En los espacios entre acolchado adicional
y el lado de la cuna, y
• En colchones blandos
Utilice SÓLO la almohadilla suministrada de fábrica.
• NUNCA agregue colchones, almohadas, edredones
ni rellenos.
Copyright © 2016, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits
ADVERTENCIA
Posibilidad de lesiones
La inobservancia de las
Para evitar
réservés.
36
Publicidad
