Da das Gerät zur Zubereitung von Speisen für den
Menschen eingesetzt wird, ist besondere Sorgfalt auf
die Hygiene geboten. Das Gerät und dessen näheres
Umfeld müssen konstant sauber gehalten werden.
Vorsicht - Achtung
Schließen Sie vor jeder Reinigungsarbeit im-
mer den Gashahn und lassen Sie das Gerät
abkühlen.
Achten Sie auch auf folgende Empfehlungen:
Vorsicht - Achtung
Die
geltenden
schreiben vor, dass bei der Verwendung von
Reinigungsmitteln Gummihandschuhe, Atem-
schutzmaske und Schutzbrille zu tragen sind.
1 - Verwenden Sie zur Reinigung der Geräteteile
ausschließlich lauwarmes Wasser, Reini-
gungsmittel für Lebensmittelzwecke und
keine Scheuermittel.
2 - Die Elemente, die in direkten oder indirek-
ten Kontakt mit den Lebensmitteln kom-
men, und die angrenzenden Bereiche
sorgfältig reinigen.
3 - Die Zubehörteile nach dem Gebrauch mit ei-
IT
IT
Für diesen Vorgang in der angegebenen Weise
GB
GB
verfahren.
1 - Brennerdeckel (A) und Brenner (B) ausbauen.
2 - Den Brenner und den Brennerdeckel gründlich
DE
DE
reinigen und sicherstellen, dass die Löcher des
Brennerdeckels nicht verstopft sind.
FR
FR
3 - Regelmäßig das Zündloch im Brenner reinigen.
4 - Die Kochmulde reinigen.
ES
ES
5 - Die Zubehörteile nach dem Gebrauch mit ei-
nem geeigneten Fettlöser reinigen. Wir emp-
fehlen die Reinigung im Geschirrspüler.
6 - Die Oberflächen trocknen und die Komponen-
ten wieder einbauen.
Vorsicht - Achtung
Darauf achten, dass kein Wasser und keine
Verunreinigungen in den Brenner gelangen,
da hierdurch die Düse verstopft und die Funk-
tionsfähigkeit des Brenners beeinträchtigt
werden könnte.
Deutsch
REINIGUNG DES GERÄTS
Sicherheitsbestimmungen
REINIGUNG DER KOCHMULDE, BRENNER UND ZUBEHÖRTEILE
nem geeigneten Fettlöser reinigen. Wir em-
pfehlen die Reinigung im Geschirrspüler.
Vorsicht - Achtung
Einzelteile aus gusseisen wie z. b: die bren-
ner, die brennerdeckel und die roste dürfen
nicht im geschirrspüler gewaschen werden.
Vorsicht - Achtung
Verwenden Sie keine Produkte, die Stoffe ent-
halten, welche für die menschliche Gesund-
heit
schädlich
(Lösemittel, Benzin, usw.).
4 - Spülen Sie die Oberflächen mit Trinkwasser
nach und trocknen Sie sie ab.
5 - Behandeln Sie die Edelstahlflächen vorsichtig,
um sie nicht zu beschädigen. Insbesondere
sollte der Gebrauch von ätzenden Produkten,
Scheuermitteln und spitzen Gegenständen ver-
mieden werden.
6 - Nur die äußeren Teile dürfen mit einem Was-
serstrahl gereinigt werden.
7 - Essensreste müssen so schnell wie möglich
entfernt werden, bevor sie eintrocknen und hart
werden.
8 - Entfernen Sie die Kalkablagerung, die sich auf
einigen Geräteflächen bilden können.
Vorsicht - Achtung
Einzelteile aus gusseisen wie z. b: die bren-
ner, die brennerdeckel und die roste dürfen
nicht im geschirrspüler gewaschen werden.
- 12 -
und
gefährlich
A
B
IDM-39603609400.tif
sind