Tabla de contenido
Publicidad
CS
(Překlad původního návodu k používání)
0 TABULKA TECHNICKÝCH ÚDAJŮ
Type
[1]
Model
[2]
Napětí a napájecí kmitočet
[3]
Výkon
[4]
Otáčky motoru při volnoběhu
[5]
Pracovní šířka
[6]
Hmotnost
[7]
Maximální vzdálenost odhození
[8]
Rozměry stroje;
[9]
A = Délka
[10]
B = Výška
[11]
C = Šířka
[12]
Naměřená hladina akustického výkonu
[13]
Nejistá
[14]
Garantovaná hladina akustického výkonu
[15]
Hladina akustického tlaku
[16]
Nejistá
[17]
Hodnota vibrací na místě řidiče
[18]
Nejistá
[19]
Šnek
[20]
DE
(
Übersetzung der Originalanleitung
0 ÜBERSICHT DER TECHNISCHEN
Type
[1]
Modell
[2]
Versorgungsspannung und -frequenz
[3]
Leistung
[4]
Motorleerlaufdrehzahl
[5]
Arbeitsbreite
[6]
Gewicht
[7]
Max. Auswurfweite
[8]
Abmessungen
[9]
A = Länge
[10]
B = Höhe
[11]
C = Breite
[12]
Gemessener Schallleistungspegel
[13]
Messunsicherheit
[14]
Garantierter Schallleistungspegel
[15]
Schalldruckpegel
[16]
Messunsicherheit
[17]
Vibrationen am Fahrersitz
[18]
Messunsicherheit
[19]
Schnecke
[20]
IV
ČESKY
DEUTSCH
DATEN
DA
0 TABEL OVER TEKNISKE
Type
[1]
Model
[2]
Motoromdrejninger i tomgang
[3]
Effekt
[4]
Motoromdrejninger
[5]
Skærebredde
[6]
Vægt
[7]
Maksimal udkastafstand
[8]
Pladskrav
[9]
A = Længde
[10]
B = Højde
[11]
C = Bredde
[12]
Målt lydeffektniveau
[13]
Usikkerhed
[14]
Garanteret lydeffektniveau
[15]
Lydtrykniveau
[16]
Usikkerhed
[17]
Vibrationsværdi ved førerpladsen
[18]
Usikkerhed
[19]
Snekke
[20]
EN
(Translation of the Original Instructions)
)
0 TECHNICAL DATA TABLE
Type
[1]
Model
[2]
Power supply voltage and frequency
[3]
Power
[4]
No-load engine revs.
[5]
Cutting width
[6]
Weight
[7]
Maximum throwing range
[8]
Overall dimensions
[9]
A = Length
[10]
B = Height
[11]
C = Width
[12]
Measured sound power level
[13]
Uncertainty
[14]
Guaranteed sound power level
[15]
Sound pressure level
[16]
Uncertainty
[17]
Vibration value in the driver's seat
[18]
Uncertainty
[19]
Auger
[20]
DANSK
(
Oversættelse af de originale anvisninger
SPECIFIKATIONER
ENGLISH
)
Publicidad
Tabla de contenido
