Hypertherm Command THC Manual De Instrucciones página 47

INSTALACIÓN
Núm. de pieza
123209
123210
123211
123212
123022
123213
123214
Módulo de control de THC
Número de
patilla Color Nombre de la señal
1 Entrada Negro RX -
20 Rojo Receptor +
2 Entrada Negro TX -
21 Verde Transmisor +
3 Entrada Negro Machine Cable -
*
22 Azul Cable de máquina +
5 Entrada Negro IHS Sync -
24 Café Sincronización IHS +
8 Entrada Rojo Auto Height On/Off -
*
27 Verde Altura automática On/Off +
9 Entrada Rojo Cycle Start -
*
28 Azul Iniciar ciclo +
10 Salida Rojo IHS Complete -
29 Amarillo IHS completo +
12 Salida Rojo Retract Complete -
31 Naranja Retracción completa +
13 Salida Verde Pilot Arc -
32 Blanco Arco piloto +
14 Salida Verde THC Error -
33 Azul Error de THC +
15 Salida Verde Machine Motion -
*
34 Amarillo Movimiento de máquina +
16 Entrada Verde Ext Emergency Interlock -
*
35 Café Bloqueo de emerg. ext. +
18 Salida Blanco 24 VDC Common
Común 24 VCD
37 Negro 24 VCD +
36 Salida Naranja 24 VDC Common
Común 24 VCD
4 Entrada Negro Spare 3 -
23 Amarillo Sobrante 3 +
6 Entrada Negro Spare 2 -
25 Naranja Sobrante 2 +
7 Entrada Rojo Spare 1 -
26 Blanco Sobrante 1 +
11 Salida Rojo Spare 1 -
30 Café Sobrante 1 +
17 Verde
19
*
Se necesitan conexiones mínimas para la operación apropiada del comando THC
Figura 3-16
3-26
6
Longitud
5 ft./1.5 m
10 ft./3 m
15 ft./4.6 m
20 ft./6.1 m
25 ft./7.6 m
30 ft./9.1 m
35 ft./10.6 m
Conector típico
THC.84
Nombre de
Función
Receptor inversor de RS-422 en serie.
Receptor no inversor de RS-422 en serie.
Transmisor inversor de RS-422 en serie.
Transmisor no inversor de RS-422 en serie.
Reconocimiento del cable de máquina que se usa para verificar
la instalación del cable de interface de máquina al CNC.
Sinc IHS impide que se encienda la antorcha, pero permite el flujo
de gas de preflujo.
Altura automática On/Off activa o desactiva la Altura automática.
Altura automáticase encuentra apagada cuando la entrada se halla activa.
Iniciar ciclo (activar plasma) inicia la activación del ciclo programado.
Es necesario que el CNC cierre el contacto para activar esta entrada.
Salida de IHS completo al CNC para sincronizar múltiples instalaciones de antorchas.
Cuando todas las antorchas conectadas se hallan en posición, se desactiva la
entrada de la señal IHS Sync para encender la antorcha.
La salida de Retracción completa informa al CNC que la antorcha ha sido retraída
y que se puede proseguir a la siguiente posición de encendido.
La salida de Arco piloto informa al CNC que se ha establecido un arco piloto.
La salida de Error de THC advierte al CNC que ha ocurrido un error.
La salida de Movimiento de máquina confirma al CNC que se ha completado una demora
de perforado y notifica al CNC para que comience el movimiento de la máquina de corte. 34
Permite la instalación de un interruptor de parada de emergencia
(normalmente cerrado).
24 VCD disponibles, máximo de 500 mA.
24 VCD disponibles, máximo de 500 mA.
Reservada
Reservada
Reservada
Reservada
No se usa
No conectadas
Cables de interface de máquina – Números de pieza y lista de señales
Núm. de pieza
123215
123216
123023
123217
123218
123219
123220
Command THC (Robótico) Manual de instrucciones
Longitud
40 ft./12.2 m
45 ft./13.7 m
50 ft./15.2 m
75 ft./23 m
100 ft./30.5 m
125 ft./38 m
150 ft./45.6 m
CNC
Número de Notas Pág.
la señal patilla 3-25
TX - 1 Salida
Transmisor + 20
RX - 2 Salida
Receptor + 21
3 Salida 3
22
5 Salida 2
24
8 Salida 2
27
9 Salida 2
28
10 Entrada 1
29
12 Entrada 1
31
13 Entrada 1
32
14 Salida 1
33
15 Entrada 1
16 Salida 4
35
18 Entrada 1
37
36 Entrada 1
4 Salida
23
6 Salida
25
7 Salida
26
11 Entrada
30
17
19