Instruções De Segurança Especiais; Pôr Em Serviço - REMS TWIST 1 Instrucciones De Uso

por
d) Mantenha os acumuladores não utilizados afastados de clips, moe-
das, chaves, pregos, parafusos ou outros pequenos objectos metá-
licos que possam provocar a ligação em ponte dos contactos. O
curto-circuito entre os contactos dos acumuladores pode provocar quei-
maduras ou incêndios.
e) Em caso de uma utilização errada, o líquido do acumulador pode
derramar. Evite o contacto directo com este líquido. Em caso de
contacto inadvertido, lavar com água. Caso o líquido seja introdu-
zido nos olhos, consulte adicionalmente o médico. Derrames do
líquido do acumulador podem provocar irritações da pele ou queimaduras.
f) Em caso de temperaturas do acumulador/carregador ou de tempe-
raturas ambiente 5°C/40°F ou
regador não podem ser utilizados.
g) Nunce deite acumuladores defeituosos nos resíduos sólidos nor-
mais da casa, mas entregue-os a uma oficina de assistência téc-
nica contratada e autorizada REMS ou a uma empresa especializada
reconhecida.
F) Assistência técnica
a) Autorize a reparação do seu aparelho apenas por pessoal especia-
lizado e qualificado e apenas com peças sobressalentes de origem.
Desta forma ficará assegurado que, a segurança do aparelho seja man-
tida.
b) Observe as instruções de manutenção e as instruções acerca da
substituição de ferramentas.
c) Controle regularmente o cabo de alimentação do aparelho eléctrico
e mande substituir o cabo em caso de danificação por pessoal espe-
cializado e qualificado ou por uma oficina de assistência técnica
contratada e autorizada REMS. Controle regularmente os cabos de
extensão e substitua-os em caso de danificações.
Instruções de segurança especiais
Por razões de segurança, utilizar sómente a máquina accionadora (ber-
•
bequim) original REMS. Utilizando outra máquina diferente, existe o perigo
de acidente e podem-se danificar as ferramentas.
Atenção ao impulso contra-rotação. Utilizar sempre o contra-suporte na
•
máquina accionadora (berbequim), (não ao trabalhar com os alargadores
soltos).
1. Caracteristicas técnicas
1.1. Capacidade
Alargar: Tubos de cobre duros e macios, 12–22 mm,
Abocardador: Tubos de cobre duros e macios, 10–22 mm,
s 1,5 mm
1.2. Gama de velocidades
Electrónica regulável
1.3. Dados eléctricos
230 V, 50-60 Hz, 620 W, 2,9 A; oder 110 V, 50-60 Hz, 620 W, 5,8 A
1.4. Dimensões
Caixa metálica
1.5. Pesos
REMS Twist/Hurrican Combi Set 4
REMS Twist/Hurrican Combi Set 5
REMS Twist/Hurrican Combi Set in
REMS Twist Set 4
REMS Twist Set 5
REMS Twist Set in
REMS Hurrican Set 4
REMS Hurrican Set 5
REMS Hurrican Set in
Máquina tipo berbequim
Alargador
1.6. Informação de ruido
Conforme o local de trabalho
1.7. Vibrações
Peso efectivo do valor de aceleração
40°C/105°F, o acumulador/o car-
"
3 / – 7 / , s 1 mm
8 8
3 / – 7 /
8
0 – 550
510 × 290 × 120 mm (20"× 11 3 / "× 4
4
10,5 kg (23,2 lbs)
10,7 kg (23,6 lbs)
10,7 kg (23,6 lbs)
9,7 kg (21,3 lbs)
10,6 kg (23,4 lbs)
10,6 kg (23,4 lbs)
7,9 kg (17,4 lbs)
8,1 kg (17,9 lbs)
8,1 kg (17,9 lbs)
2,0 kg (4,5 lbs)
0,8 kg (1,7 lbs)
80 dB(A)
2,5 m/s
2. Pôr em serviço
Importante!
Por motivos de segurança, recomenda-se empregar sómente o motor (ber-
bequim) original REMS, para os modelos REMS Twist ou REMS Hurrican. Se
utilizar outros motores, existe o perigo de avaria, e as ferramentas podem dete-
riorar-se. Neste caso não se prestará garantia.
No caso de separar o alargador do bloco ou do suporte alargador individual,
voltar a enroscá-la à mão, até fixar os primeiros fios de rosca conveniente-
mente. De seguida ligar o motor (berbequim). De outro modo existe o perigo
de destruir a rosca.
2.1. Ligação eléctrica
Examinar préviamente a tensão da rede. Antes de ligar a máquina, com-
provar se a tensão da rede coincide com a tensão indicada na placa da
máquina (berbequim).
2.2. Trabalhos com suporte alargador individual
Seleccionar o suporte ao Ø do tubo (fig.1 (1)). Fixar o suporte ao berbe-
quim e apertá-lo com o parafuso de orelhas (2). Com este suporte a
máquina pode trabalhar à mão em obras etc.
Também é possivel fixar o conjunto numa bancada de trabalho (fig.2).
Para isso, utilizar parafusos com porca e anilha. Prestar atenção à posição
livre e bom acesso ao motor (berbequim).
Outra possibilidade de fixação, é o torno de bancada, não devendo exce-
der a altura de aperto 15 mm (fig.3).
3. Funcionamento
3.1. Trabalhos com suporte alargador individual
Introduzir o tubo até a marcação (fig.1 (3)) e fixá-lo bem ao fuso de aperto
(4). Colocar o motor em marcha à direita R (5). Premir totalmente o gatilho
interruptor (6). O alargador introduz-se na boca do tubo e efectua o alar-
gamento. Terminada a operação de alargamento, o alargador chega ao
topo previsto no interior da carcaça, e a embraiagem actua. Neste caso,
soltar imediatamente o gatilho, e meter a patilha de rotação em, marcha
à esquerda L (7) e desenroscar lentamente o alargador do tubo acabado.
Retirar o tubo.
Accionar a patilha de direcção (R-L) sómente com a máquina parada.
3.2. Trabalhos com o abocardador
Imprescendivel aplicar o punho de força (fig.7 (10)) no motor (berbequim).
Introduzir a broca regulável na árvore hexagonal e regular o diâmetro do
furo primário a executar. De seguida furar o tubo, até que o topo da broca
"
,
8
regulável roce o tubo (fig.7). Extrair a broca regulável. Aplicar o corpo do
abocardador na árvore hexagonal (8). Fazer encostar o prisma totalmente
na árvore hexagonal. Abrir o alargador de orelhas (fig.9) e metê-lo no furo
do tubo. Fechá-lo e introduzi-lo no corpo do abocardador (fig.10). Posi-
1 /min
cionar o motor na rotação à esquerda L. Manter agarrado o prisma e
avançá-lo lentamente até quase roçar o tubo. Agarrar o motor (berbe-
quim) com ambas as mãos e premir o gatilho interruptor, para proceder
ao abocardamento. A seguir posicionar o sentido de rotação da máquina
à direita R, fazendo retroceder o abocardador, e retirá-lo do tubo. A fim
3 / ")
4
de posicionar o tubo no orificio abocardador, fazer dois pontos-guia dia-
metralmente opostos, com ajuda do alicate de pontos (fig.11).
3.3. Lubrificante
Periodicamente olear ligeiramente os alargadores e os abocardadores de
orelhas com o lubrificante que é fornecido.
4. Manutenção
Antes de proceder a trabalhos de manutenção ou reparação, desligar a máquina
da rede. Estes trabalhos só devem ser efectuados por técnico competente.
4.1. Lubrificação
O motor (berbequim) não requer qualquer espécie de lubrificação. As
engrenagens estão fechadas numa caixa de massa perpétua.
4.2. Inspecção / manutenção
O motor (berbequim) está equipado com escovas de segurança. Se estas
escovas estiverem gastas. o motor não arranca quando é desligado e
2
novamente ligado. As escovas devem ser substituidas apenas pela REMS
ou serviço de assistência autorizado pela REMS.
por