Tabla de contenido
Publicidad
Estabilización de imagen
Use el estabilizador de imagen para compensar los temblores de la videocámara, de modo que
obtenga planos más estables. La videocámara ofrece 3 tipos de estabilización de imagen.
Estándar (Å): la estabilización estándar compensa un grado menor de temblores de la
videocámara, como cuando se graba con la videocámara en mano pero sin moverse, y es adecuado
para grabación de escenas con aspecto natural.
Dinámico (Ä): la estabilización dinámica compensa un grado mayor de temblores de la cámara,
como al grabar mientras se camina, y es más efectivo según el zoom se aproxima al gran angular
máximo.
Powered IS (Ç): Powered IS ofrece la estabilización más efectiva cuando usted está estacionario y
ampliando motivos alejados usando altos niveles de zoom (cuanto más se acerca al telefoto máximo).
Este modo no es adecuado para seguimientos verticales u horizontales con la videocámara (tilt/pan).
Modos de funcionamiento:
Estabilización dinámica o estándar
1 Seleccione [Estabilizador Imagen].
>
[v # Configuración de cámara]
2 Seleccione [¯ Estándar] o [° Dinámico] y luego seleccione [X].
• Seleccione [® Off] para desactivar la estabilización de imagen, por ejemplo cuando la
videocámara esté montada en un trípode.
• El icono del modo seleccionado aparece en la parte superior central de la pantalla.
Powered IS
Para utilizar Powered IS, es necesario ajustar previamente un botón personalizable a
[È Powered IS].
1 Ajuste un botón personalizable a [È Powered IS] (A 83).
2 Presione y mantenga presionado el botón personalizable siempre que quiera activar el
estabilizador de imagen potenciado.
• È aparece en color amarillo mientras esté activado el estabilizador Powered IS.
• Puede cambiar la operación del botón personalizable ajustado para [È Powered IS]
(presión sostenida o alternando on/off) con el ajuste
>
cámara]
[Botón Powered IS].
• El estabilizador Powered IS está disponible incluso cuando [Estabilizador Imagen] está
ajustado en [® Off].
NOTAS
• Si el grado de sacudida de la videocámara es muy grande, es posible que el estabilizador de
imagen no pueda compensar completamente.
• Para tomas de seguimiento, en las cuales se hacen panorámicas con la videocámara de lado a
lado o inclinando hacia arriba y hacia abajo, recomendamos ajustar [Estabilizador Imagen] a
[Ä Dinámico] o [Å Estándar].
• Powered IS se desactivará cuando apague la videocámara.
>
[Estabilizador Imagen]
>
[v Configuración de
Estabilización de imagen
61
Publicidad
Tabla de contenido
