BEPAALDE STATEN OF LANDEN STAAN GEEN BEPERKING TOE VAN DE DUUR VAN EEN IMPLICIETE GARANTIE, WAARDOOR DE
BOVENSTAANDE BEPERKING MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING IS.
BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
OP BASIS VAN HET BOVENSTAANDE HEBT U ALLEEN RECHT OP REPARATIE OF VERVANGING VAN DIT PRODUCT. KENSINGTON
IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE BIJZONDERE, INCIDENTELE OF VERVOLGSCHADE, INCLUSIEF DOCH NIET BEPERKT TOT
DERVING VAN INKOMSTEN, DERVING VAN WINSTEN, VERLIES VAN GEBRUIK VAN SOFTWARE, VERLIES OF HERSTEL VAN
GEGEVENS, HUUR OF VERVANGING VAN APPARATUUR, UITVALTIJD, SCHADE AAN EIGENDOM EN CLAIMS VAN DERDEN,
WELKE KUNNEN VOORTVLOEIEN UIT ENIGE THEORETISCHE BENADERING VAN HERSTEL, WAARONDER DIE MET BETREKKING
TOT GARANTIE, CONTRACT, DE WET OF ONRECHTMATIGE DAAD. NIET TEGENSTAANDE DE GELDIGHEIDSDUUR VAN ENIGE
BEPERKTE GARANTIE OF ENIGE GARANTIE OP BASIS VAN DE WET, OF INDIEN ENIGE BEPERKTE GARANTIE NIET VOLDOET
AAN HAAR EIGENLIJKE DOEL, ZAL DE GEHELE AANSPRAKELIJKHEID VAN KENSINGTON NIMMER MEER BEDRAGEN DAN DE
AANSCHAFPRIJS VAN DIT PRODUCT. IN BEPAALDE LANDEN EN STATEN IS DE UITSLUITING OF BEPERKING VAN INCIDENTELE
OF VERVOLGSCHADE NIET TOEGESTAAN, WAARDOOR DE BOVENVERNOEMDE BEPERKING OF UITSLUITING MOGELIJK NIET OP
U VAN TOEPASSING IS. DEZE BEPERKTE GARANTIE BIEDT U SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN, TERWIJL U TEVENS MOGELIJKE
ANDERE RECHTEN GENIET, DIE VERSCHILLEN VAN LAND TOT LAND EN VAN REGIO TOT REGIO.
Federal Communications Commission Interference Statement (FCC-verklaring over interferentie)
Opmerking: dit apparaat is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen van een digitaal apparaat van
Klasse B, zulks ingevolge Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn ontwikkeld om een redelijke mate van
bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij installatie in een huiselijke omgeving. Door deze apparatuur
wordt radiofrequentie-energie voortgebracht en verbruikt, en kan dit type energie worden uitgestraald. Als de apparatuur
niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan deze schadelijke radiostoring veroorzaken. Er is echter geen
garantie dat de storing niet zal optreden in een specifieke configuratie. Als deze apparatuur schadelijke radio- of tv-storing
veroorzaakt (u kunt dit controleren door de apparatuur uit en weer in te schakelen), probeert u het probleem te verhelpen
door een of meer van de volgende maatregelen uit te voeren:
•
Verplaats de ontvangstantenne of wijzig de richting ervan.
•
Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger.
•
Neem contact op met de leverancier of een ervaren radio-/tv-technicus voor assistentie.
Federal Communication Commission Declaration of Conformity (FCC-verklaring van conformiteit)
Dit product voldoet aan de eisen van Deel 15 van de FCC-richtlijnen. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee
voorwaarden: (1) Het apparaat mag geen schadelijke radiostoring veroorzaken en (2) het apparaat moet alle ontvangen
radiostoringen accepteren, inclusief radiostoring die de werking kan verstoren. Zoals bepaald in sectie 2.909 van de FCC-
voorschriften ligt de verantwoordelijkheid voor dit apparaat bij Kensington Computer Products Group, 333 Twin Dolphin
Drive, 6th Floor, Redwood Shores, CA 94065, VS.
WIJZIGINGEN: Wijzigingen die niet expliciet zijn goedgekeurd door Kensington, kunnen het recht van de gebruiker volgens
de FCC-voorschriften om dit apparaat te bedienen, nietig maken en dienen dan ook niet te worden aangebracht.
AFGESCHERMDE KABELS: Volgens de FCC-voorschriften moet de aansluiting op apparatuur met behulp van een Kensington-
invoerapparaat bestaan uit de meegeleverde afgeschermde kabel.
Industry Canada-conformiteitsverklaring
Dit digitale apparaat van Klasse [B] voldoet aan de Canadese norm ICES-003.
CE-VERKLARING VAN CONFORMITEIT
Kensington verklaart dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en overige relevante bepalingen van van toepassing
zijnde EC-richtlijnen.
Een exemplaar van de conformiteitsverklaring is verkrijgbaar via www.support.kensington.com.
INFORMATIE UITSLUITEND VOOR LIDSTATEN VAN DE EU
Het gebruik van het pictogram geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld.
Door dit product op de juiste wijze weg te werpen, helpt u mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de
volksgezondheid te voorkomen, die anders mogelijk worden veroorzaakt door een onjuiste afvalverwerking
van dit product. Neem voor meer gedetailleerde informatie over het recyclen van dit product contact op met
de afvalverwerking in uw woonplaats, de dienst voor verwerking van huishoudelijk afval of de winkel waar u dit product
hebt aangeschaft.
Kensington en ACCO zijn gedeponeerde handelsmerken van ACCO Brands. The Kensington Promise is een servicemerk van ACCO
Brands. Alle overige gedeponeerde en niet-gedeponeerde handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.
© 2008 Kensington Computer Products Group, a division of ACCO Brands. Elke ongeautoriseerde vorm van kopiëren, dupliceren en
reproductie anderszins is verboden als hiervoor geen schriftelijke toestemming is verleend door Kensington Computer Products
Group. Alle rechten voorbehouden. 4/08
16
Congratulazioni!
La presa di corrente portatile di Kensington è la soluzione ideale sia per chi ha bisogno di ricaricare o alimentare più
dispositivi mentre è in viaggio di lavoro, che per chi è in ufficio e dispone di molti dispositivi e di poche prese di corrente.
Grazie alla presa di corrente portatile, è possibile alimentare e caricare contemporaneamente fino a cinque dispositivi mobili,
tra i quali notebook, telefoni cellulari e smart phone, PDA e lettori MP 3, ovvero tutti dispositivi essenziali, da un'unica presa a
muro. Tre prese di corrente CA e due porte USB offrono la massima flessibilità per l'alimentazione e la ricarica dei dispositivi.
Leggere questo breve manuale di istruzioni per ottenere informazioni importanti circa l'installazione e l'utilizzo appropriati
della presa di corrente portatile. Effettuare la registrazione in linea del prodotto sul sito www.kensington.com.
Caratteristiche
•
Design compatto e portatile. Si adatta comodamente a qualsiasi borsa da viaggio o da notebook, è facile da portare con
sé in sale conferenze, hotel, aeroporti e ovunque ci sia una presa a muro.
•
3 prese di corrente CA. Possibilità di ricaricare fino a tre dispositivi da un'unica presa a muro CA.
•
2 porte di alimentazione USB. Possibilità di ricaricare i dispositivi mobili compatibili USB.
NOTA: per quei dispositivi mobili che non dispongono di un cavo USB, è possibile acquistare gli spinotti per la ricarica del
dispositivo con la presa di corrente portatile. Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.kensington.com.
•
Passacavo. Il cavo lungo 43,18 cm viene avvolto intorno alla base, consentendo di eliminare i grovigli e ridurre l'ingombro.
•
Protezione da sovratensione transitoria. Consente di proteggere i dispositivi elettronici da sbalzi di corrente.
•
Utilizzo semplice. Il design di alta qualità include protezione da sovracorrente, corto circuito e temperature eccessive.
Informazioni generali sulla sicurezza
AVVERTENZA! La mancata lettura e osservanza delle informazioni sulla sicurezza fornite in
questo manuale prima dell'installazione e utilizzo della presa di corrente portatile potrebbe
causare lesioni gravi o fatali e/o danni materiali.
AVVERTENZA! IL PRESENTE DISPOSITIVO NON DEVE ESSERE UTILIZZATO CON ACQUARI O IN
PROSSIMITÀ DI ACQUA O DI QUALSIASI ALTRA FONTE DI UMIDITÀ.
•
La presa di corrente portatile non è un giocattolo. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Assicurarsi che chiunque
utilizzi il dispositivo legga e segua le istruzioni indicate nel presente manuale.
•
Per evitare potenziali danni materiali, scollegare la presa di corrente portatile dall'alimentazione in ingresso quando
non è in uso.
•
Durante l'utilizzo la presa di corrente portatile può surriscaldarsi. Per prevenire lesioni gravi o fatali e/o danni
materiali, garantire un'adeguata ventilazione e non collocare oggetti sopra o intorno la presa di corrente portatile
durante il suo utilizzo.
•
Non utilizzare la presa di corrente portatile vicino a fonti di calore, termoventilatori e non esporla ai raggi solari diretti.
Questo dispositivo dovrebbe essere utilizzato con temperature comprese tra 10 e 27° C.
•
Tenere la presa di corrente portatile all'asciutto. Il contatto diretto della presa di corrente portatile con l'umidità
potrebbe causare scosse elettriche con conseguenti lesioni gravi o fatali e/o danni materiali. In caso di esposizione
a umidità diretta consultare un tecnico qualificato per una valutazione completa prima di riprendere a utilizzare
il dispositivo.
•
Prima dell'uso controllare che la presa di corrente portatile e i cavi non presentino punti danneggiati. In caso contrario,
non utilizzare o tentare di riparare la presa di corrente portatile e/o i cavi. Consultare un tecnico qualificato per una
valutazione completa.
•
La presa di corrente portatile non può essere riparata dall'utente. Non tentare di modificare, riparare o manomettere i
componenti esterni o interni della presa di corrente portatile. L'eventuale manomissione di tali componenti comporta
l'annullamento della garanzia e potrebbe causare lesioni gravi o fatali e/o danni materiali.
Connessione di dispositivi alla presa di corrente portatile
È possibile collegare alla presa di corrente portatile fino a tre dispositivi ad alimentazione CA e due dispositivi USB compatibili.
1.
Collegare il cavo di alimentazione della presa di corrente portatile in una presa a muro CA.
2.
Collegare il dispositivo ad alimentazione CA o il dispositivo USB compatibile a una porta o a una presa appropriata della
presa di corrente portatile.
I TA L I A N O
17