AUSTRIALPIN GOLD FISH Manual De Instrucciones página 20

Instrucciones de manejo de
AUSTRIALPIN FISH. Sistema de
freno manual conforme con
EN 15151-2:2012 tipo 2
Este producto es un sistema de freno manual
(sistema asegurador) que sirve tanto para el
aseguramiento en cabeza o en top-rope, o como
para el descenso en escalada deportiva. Este
producto no se debe cargar fuera de sus límites.
Solamente se puede emplear para el propósito,
para el que fue diseñado.
Actividades de altura donde se utiliza
dicho equipo son peligrosos por
naturaleza. Errores y negligencia pueden tener
como consecuencias lesiones de carácter grave
o incluso la muerte.
Usted es responsable de sus acciones y
decisiones. Las siguientes instrucciones
de aplicación deben ser leídas, entendidas
y observadas en su totalidad. Contienen
información importante sobre determinados
peligros de este producto. Sin embargo no
podemos representar a todos los peligros
posibles. Este manual debe conservarse junto
con el producto durante toda la vida útil. Usted
debe poner a disposición de los revendedores
en el idioma del país de destino.
Este producto solo puede ser utilizado por
personas competentes, responsables y
formadas, así como por terceros que se
encuentran bajo la supervisión y control directo
de una persona competente y responsable.
La elección correcta de los equipos requiere
experiencia. Es responsabilidad propia obtener
una formación adecuada en la aplicación
de técnicas adecuadas y precauciones de
seguridad. El fabricante rechaza cualquier
responsabilidad en caso abuso y/o uso indebido.
El usuario debe ser consciente, de que en
caso de la mala condición física y/o mental
pueden ocurrir afectaciones de la seguridad en
condiciones normales y de emergencia.
Nombre de las piezas:
Sistema de freno FISH
(a) alojamiento para cuerda (b) aberturas para
mosquetón (c) palanca de liberación (d) pasador
de fijación (e) curvatura de agarre
Véase la figura 1
Mosquetón RONDO
(f) cuerpo (g) gozne (h) seguro automático
(i) sistema antigiro
Véase la figura 1
Marcas en el producto
(1) Nombre del fabricante (2) Nombre del
modelo (3) Dibujos que señalan el recorrido que
debe seguir la cuerda e indican: (a) El lado de la
cuerda para la mano que frena (extremo libre
de la cuerda) (b) El lado de la cuerda para el
escalador (c) La posición del mosquetón
(4) Aviso de que el sistema solamente se debe
usar con un mosquetón AUSTRIALPIN RONDO
(5) Número de serie (6) Aviso relativo a la
protección del diseño (7) País de fabricación
Aviso sobre la obligatoriedad de
(8)
observar las instrucciones de manejo
suministradas (9) Norma europea que este
producto cumple (10) Cumple la norma
UIAA 129 (11) Diámetros de cuerda permitidos
Véase la figura 2a, 2b
Materiales:
Aleación de aluminio de alta resistencia, acero
fino, poliamida, latón
Combinación, uso en el sistema:
Durante la combinación de este producto con