Inicio Rápido; Inicio Rápido Con Atys P M - socomec ATyS p M Manual De Instrucciones

3. INICIO RÁPIDO
3.1. Inicio rápido con ATyS p M
quick start
ES
ATyS p
Inversor de fuentes automático
Operaciones previas
Compruebe los siguientes puntos al recibir el paquete:
el buen estado del embalaje y el producto
n
la referencia del producto coincide con el pedido
n
contenido del embalaje:
n
1 producto ATyS M
1 alargador para asa de emergencia
1 lote de borneras
1 Guía rápida
Advertencias
Riesgo de electrocución, de quemaduras o lesiones y/o
de daños materiales.
Esta guía rápida se ha concebido para personal formado en
la instalación del producto. Para información completa,
consulte el documento disponible en el sitio web de
SOCOMEC.
Este sistema debe instalarlo y ponerlo en servicio personal
n
cualificado y habilitado.
Las operaciones de mantenimiento y conservación debe
n
realizarlas personal debidamente formado y autorizado.
No manipule los cables de control ni de potencia
n
conectados al producto mientras el producto pueda
presentar tensión.
Utilice siempre un dispositivo de detección de tensión
n
adecuado para comprobar la ausencia de tensión.
Tenga cuidado con la caída de materiales metálicos dentro
n
del armario (riesgo de arco eléctrico).
El incumplimiento de estas directrices de seguridad puede
implicar riesgos de lesiones corporales graves y de muerte
a la persona interviniente y a su entorno.
Riesgo de deterioro de aparato
En caso de caída del producto, es preferible reemplazarlo.
n
Accesorios
Pletinas de puenteado 125 A o 160 A.
n
Transformador de tensión de control (400 Vca -> 230 Vca).
n
Bornes de toma de tensión y de alimentación.
n
Cubrebornes.
n
Contactos auxiliares adicionales.
n
Caja de policarbonato.
n
Caja de ampliación de policarbonato.
n
Borneras de conexión de la potencia.
n
Interfaz remota ATyS D10.
n
Interfaz remota ATyS D20.
n
www.socomec.com
www.socomec.com/operating-instructions
Espacio de descargas: folletos, catálogos y notas.
CORPORATE HQ CONTACT:
SOCOMEC SAS, 1-4 RUE DE WESTHOUSE, 67235 BENFELD, FRANCE
542934E
10 ES
40 - 160 A (4P)
M
ETAPA 1
Instalación del
producto en
pletina/armario
LED alimentación
1 LED verde
- Apagado: sin tensión o error de software si
los demás indicadores son operativos (LED
y pantalla).
- Encendido: producto con tensión.
ETAPA 3
Tipo
Entradas
Salidas
Conexión de
interfaz remota
Conexión
serie (versión
específica)
Tipo
Bloque de contac-
tos auxiliar
1309 0011
Bloque de contac-
tos auxiliar
1309 1011
Documento sin valor contractual.
Puede sufrir cambios.
Datos para la instalación
ETAPA 2 ETAPA 3
Conexión de la Conexión de los
potencia circuitos de
control
LED de síntesis de fallo
1 LED rojo para indicar el
estado del producto. Abra y
cierre la tapa AUT/MAN para
poner a cero el fallo.
CONTROL / Borneras y cableado
N° de borne Descripción
207 Punto común para las entradas
208 I1: Entrada programable
209 I2 : Entrada programable
210 I3: Entrada programable
43/44 O1: Salida programable
53/54 O2: Salida programable
63/64 O3: Salida programable
73/74 G : orden de arranque del grupo
RJ Interfaz hombre/máquina ATyS D10/D20
Conexión RS485
0: interconexión de los blindajes de los cables
RS485 aguas arriba y abajo del bus RS485
–: borne negativo del bus RS485
+: borne positivo del bus RS485
Estado del
N° de borne Descripción
contacto
14
11/12/14 12 Conmutador en posición I
11
24
21/22/24 22 Conmutador en posición II
21
04
01/02/04
02 Conmutador en posición 0
01
14
11
11/12/14 Conmutador en posición I
12
24
21/22/24 Conmutador en posición II
21
22
04
01/02/04 Conmutador en posición 0
01
02
ETAPA 4 ETAPA 5
Verificación PROGRAMACIÓN
2 clips de verrouillage
Indicación de carga del
Modos de funcionamiento
condensador
 : 1 LED amarillo para modo MANU
Cambio de la capacidad de retorno a
activo.
cero. Si el indicador parpadea, la
AUT: 1 LED verde para modo AUTO
función RETORNO en 0 no está
activo.
disponible.
Características
No alimentar
Alimentación suministrada por
el producto
Carga resistiva
2A 30 Vcc
0,5 A 230 Vca
Pmáx : 60 W o 115 VA
Umáx : 30 Vcc o 230 Vca
Distancia máxima 3 m
Bus RS485 aislado
Características de la salida
250V CA 5 A AC1 - 30 Vcc 5 A
ATyS p M - 542935A - SOCOMEC
ETAPA 6A
Modo automático
ETAPA 6B
Mando manual de
emergencia
ETAPA 6C
Bloqueo
Sección de conexión
recomendada
0,5 a 2,5 mm²
(rígido)
0,5 a 1,5 mm²
(flexible)
Cable recto RJ45 8/8
Cat. 5
Asegúres
producto
Par trenzado blindado tipo
manual (
LiYCY 0,5 a 2,5 mm²
Sección de conexión
recomendada
0,5 a 2,5 mm²
(rígido)
0,5 a 1,5 mm²
(flexible)
C