01030075_000:103422.QXD
22/07/2009
Manuel d'instructions
b.- Menu Température
TEMPERATURE
Act: 04
Max: 04
Menu de mesure de la Température. Deux
mesures sont affichées, la température
actuelle (Act) et la température maximale
enregistrée (Max). La valeur Act est actua-
lisée à chaque accès au menu Température
et toutes les 5 secondes. Dans ce même
menu, la touche
de la valeur Max, qui aura la valeur actuelle.
Les fenêtres de fonctionnement sont les sui-
vantes:
Fonctionnement optimum: 0-6
Température haute: 7-8
Température excessive: 9-10
Dans le cas ou le Max enregistré est hors de
la marge optimum, modifier l'installation afin
de réduire la température.
Si les processeurs ont été installés dans un
coffret ref. 5069 et que la température de
chacun des modules est hors de la marge
11:24
Página 30
optimum de fonctionnement, installer l'élé-
ment de ventilation ref. 5334. Pour vérifier
l'efficacité de la modification, reseter Max et
après un certain temps contrôler sa valeur.
reset
permet de faire un reset
Système de transposition FI/FI
c.- Menu de versions
Ce menu affiche les versions de firmware du
module.
d.- Menu de choix de langue
Une fois pointée l'option langue (clignote-
ment) avec la touche
permettent de passer de l'espagnol à
l'anglais.
30
Vers. FW.
v1.01
Vers. Boot
v1.01
LANGUAGE
English
, les touches
et