Página 1
GRABADORA DE VOZ DP-311 NOTE CORDER INSTRUCCIONES ¡Registre su producto en www.olympus-consumer.com/register y obtenga beneficios adicionales de Olympus!
Asimismo, por una tercera parte que no es Olympus, por 2 encargue una inspección al distribuidor o cuando los contenidos se guardan en la memoria un servicio autorizado por Olympus o por representante local de Olympus.
Para empezar Grabación Micrófono Fecha actual Indicador del dial de Colocación de las pilas. modo 1 Inserte suavemente la pila AAA en el compartimento para las pilas Tiempo de grabación comenzando por el polo negativo - transcurrido sin tocar el muelle. Tiempo de Muelle grabación restante...
Reproducción Fecha de grabación Cambio de la velocidad de Número del archivo actual reproducción Tiempo de reproducción La velocidad de reproducción transcurrido se puede cambiar a los ajustes siguientes: 0.5x, 0.75x, Normal, 1.2x, Barra indicadora de la 1.5x y 2.0x. posición de reproducción Rápida Duración aproximada de...
Página 5
Calendario Pulse el botón SEARCH/MENU para cambiar a la pantalla de calendario. Cursor de selección Fecha de hoy (marcada) Se han registrado memorias de voz en los días que Este icono se podrá seleccionar si se pueden reproducir muestran este símbolo. los archivos guardados en la carpeta [Import] de la tarjeta SD (vendida por separado).
Página 6
Borrando La grabadora tiene distintas maneras de borrar archivos. El menú mostrado varía dependiendo del tipo de archivo que desea borrar. Seleccione el archivo que desea borrar de antemano. Ejemplo: borrando un archivo de audio a b c d • No puede recuperar un archivo borrado.
Configuración del Menú Pulse el botón 0 o 9 Mantenga Encender y apagar pulsado el para mover el elemento que el tono desea ajustar, a continuación botón SEARCH/ Utilice los botones 0 y durante 1 pulse PLAY/OK (y). MENU 9 para encender y apagar segundo o más.
EN 50332-2) • ¿Los terminales de las pilas están sucios? Productos a los que se aplica: DP-311 Toma MIC (monoaural): Si es así, límpielos con un paño seco. Este símbolo (contenedor de basura ø...
Página 9
OLYMPUS IMAGING CORP. 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 192-8507, Japan. Tel. +81 (0)42-642-6162 http://www.olympus.com OLYMPUS EUROPA HOLDING GMBH (Premises/Goods delivery) Modul H, Willi-Bleicher Str. 36, 52353 Düren, Germany. Tel. +49 (0)40-237730 (Letters) Postfach 10 49 08. 20034 Hamburg, Germany. http://www.olympus-europa.com OLYMPUS IMAGING AMERICA INC.